|
|
|
|
|
![" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/00/38/00001/AA00000038_00001_00001thm.jpg) |
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
Creator: | |
Debrot, Nicolaas Henriquez-Alvarez Correa, May Lauffer, Pierre Antoine Smit
|
Publication Date: | | 1973 |
Type: | | Book |
Format: | | 55 p. ; ill. ; 21 cm |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Toneel; Papiamentu
|
Language: | | Papiamento |
“...sumpia i baina, pero ma skirbi na ulandes i pe motibu ei tatin un falta di armona entre idioma i mentalidat. May Henriquez a skucha ku atenshon i interes, i a opina ku lo ta pusibel transpone e piesa aki ne idioma ke ta pertenese ne, esta papiamentu, i asina...” |
|
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo |
|
!["E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/60/01/00001/13-07-2017 djaweps pagina 9 en 38 e momentu a yega pa kambia leithm.jpg) |
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein |
|
Publisher: | | Extra Productions N.V. |
Publication Date: | | 2017/07/13 |
Type: | | newspaper |
Format: | | Kranten artikel |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Genre: | |
newspaper (sobekcm) newspaper (marcgt)
|
Language: | | Papiamentu |
“...e kamblo berdadero bini aworsi. Anto esaki ra kumins na e lel ku di un forma ineksplikabel a keda suavis. Anlo lomester ba i skucha i si na ku ra kiko a pasa ku a suavis e lei aki, pero mesree siiia rambe pa m ehor Joke un dia a bai mnos bon. Na 201 1 e grupo...” |
|
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein |
|
![Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/13/58/00001/NL-0200050000_UBL10_02645thm.jpg) |
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia |
|
Creator: | | Realino, Maria |
Publisher: | | St. Thomas-College ( Curaçao ) |
Publication Date: | | 1929 |
Type: | | Book |
Format: | | 120 p. : ill. ; 21 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Caribisch gebied Venezuela Colombia Leermiddelen (vorm)
|
Spatial Coverage: | |
Caribisch gebied Venezuela Colombia
|
Genre: | |
Leermiddelen (vorm) (gtt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...a. schelpen) of door wind of gletsjers. 3. gesteenten, die uit een
der beide eerstgenoemde door warmte of druk ontstaan zijn (meta-
morfe gesteenten).
16. Diabaas is een stollingsgesteente.
Diabaas is in frissche toestand blauwgroen. Het
is overal door een...” |
|
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia |
|
![Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/12/00013/ABC 12 129-142 ACUNAGUERRA110829thm.jpg) |
Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu |
|
Creator: | | Acuna Guerra, Yanet |
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
Type: | | Book |
Format: | | Book |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
“...fosilizacin que hace que el alumno mantenga en su interlengua de manera inconsciente y permanente, rasgos ajenos a la lengua meta, relacionados con aspectos comunicativos. Por ejemplo, el uso del artculo f emenino delante de sustantivos masculinos terminados...” |
|
Analisis de errores en la expresion escrita del Espanol como lengua extranjera en los alumnos de habla Papiamentu |
|
|
![Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/01/44/00001/AA00000144_00001_00001thm.jpg) |
Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan |
|
Creator: | | Rosario, Guillermo E. |
Publication Date: | | 1968 |
Type: | | Book |
Format: | | 15 p. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Papiamentu Poëzie
|
Language: | |
Papiamento Papiamentu
|
“...atak
Afrika, Patria di Patriarka i Profeta a pone ku pa kudishi i usurpashon su tesoronan a bira otronan su meta
XIV
Su tesoronan a bira otronan su meta lubidando Dyos i hende, nan semehansa No ta ku nan el a forma un alansa ka ser anunsi ku son di korneta.....” |
|
Anto Dyos tin bo kolo : korona di sonetonan |
|
![Arte di palabra](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/00/94/00001/AA00000094_00001_00001thm.jpg) |
Arte di palabra |
|
Creator: | |
Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R
|
Publisher: | | Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1973 |
Type: | | Book |
Format: | | 55 p. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken
|
Language: | |
Papiamento Papiamentu
|
“...insoportabel.
Asta pensamentu tristu por transforma na alegra, pa un hende haa alivio.
Un ehempel ta Si nos alma skucha di L. Daal.
Si nos alma skucha... kwantu kos le n komprende; kwantu pensamentu tristu, sin speransa i sin lus, lo no para bira fwente di legria...” |
|
Arte di palabra |
|
![Arte i kultura afrikano : un introdukshon](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/00/01/00001/BDC0900070_00001thm.jpg) |
Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
Creator: | |
Allen, Rose Mary UNESCO
|
Publication Date: | | 1990 |
Type: | | Book |
Format: | | V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | |
Afrikaanse kunst Cultuur; Nederlandse Antillen Publicaties van Antillianen Volkskunst; Afrika
|
Language: | | Papiamento |
“...an ta menshon ku nan hendenan ku tabata sa di esei, tabata tratanan ku honor.
Den sosiedatnan ku rei na kabes arte a sirbi e meta pa engrandes i manten status di gobernantenan. Monumentunan a ekspres rikesa i grandesa manera diferente mosk na siudatnan Timbuktu...” |
|
Arte i kultura afrikano : un introdukshon |
|
![Beheren [en] afvoeren van Aqualectra's afvalmaterialen](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/81/22/00001/Lindley Meyer_Beheren en afvoeren van Aqualectras afvalmaterialenthm.jpg) |
Beheren [en] afvoeren van Aqualectra's afvalmaterialen |
|
Creator: | | Meyer, Lindley |
Publisher: | | University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2019/06 |
Type: | | Book |
Format: | | 51 pagina's : illustraties, figuren. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Language: | | Dutch |
“...SCHROOT RECYCLE Nieuwe Haven HOUT VERPAKKINGEN HERGEBRUIK/GESTORT OUD SCHROOT (GEEN STRUCTUUR) HOUT LANTAARNPAAL (GEEN STRUCTUUR) META A L LANTAARNPAAL HERGEBRUIK
PAGE 28
28 Mundu Nobo Hout verpakkingen worden bij Mundu Nobo her gebruikt om voorraadmaterialen...” |
|
Beheren [en] afvoeren van Aqualectra's afvalmaterialen |
|
|
![Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/49/00002/NL-0200050000_UBL10_01117thm.jpg) |
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
Creator: | | Martin, K, 1851-1942 |
Publisher: | | Brill ( Leiden ) |
Publication Date: | | 1888 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Geology -- Netherlands Antilles Description and travel -- Netherlands Antilles
|
Spatial Coverage: | | Netherlands Antilles |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | German |
“...kommen ganz aus Kieselsubstanz bestebende Steinkerne
vor (Fig. 15), welche die Rudisten auch da noch erkennen lassen, wo die Meta-
morphose im Uebrigen ihre Spuren bereits ganz verwischt hat. So ist in der oben
erwahnten Kalkpartie am Wege nach Westpunt kein...” |
|
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien |
|
![Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West Indië : (Tropengronden I)](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/26/00001/NL-0200050000_UBL10_00678_0001thm.jpg) |
Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West Indië : (Tropengronden I) |
|
Creator: | | Hamilton, R |
Publisher: | | Kemink ( Utrecht ) |
Publication Date: | | 1945 |
Type: | | Book |
Format: | | 55 p., 6 p.pl. : ill. ; 23 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Soils -- Netherlands Antilles Soils -- Cuba
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Cuba
|
Genre: | |
theses (marcgt) non-fiction (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...tegentelling met Hardons opnamen van Oost-Indi (gron-
den van Java) blijkt (meta)halloysiet in de onderzochte
West-Indische gronden niet met zekerheid voor te komen. Het
mineraal (meta)halloysiet is trouwens vrij zeldzaam.
In tegenstelling met genoemde opnamen...” |
|
Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West Indië : (Tropengronden I) |
|
![Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West-Indië](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/43/00001/NL-0200050000_UBL10_00620_0001thm.jpg) |
Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West-Indië |
|
Creator: | |
Hamilton, R Sesseler, M
|
Publisher: | | Koninklijke Vereeniging Indisch Instituut ( Amsterdam ) |
Publication Date: | | 1945 |
Type: | | Book |
Format: | | 58 p., [6] p.pl. : ill. ; 23 cm. + |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Soils -- Netherlands Antilles Soils -- Cuba Bodemkunde Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Spatial Coverage: | |
Netherlands Antilles Cuba Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Dutch English
|
“...tegentelling met Hardon’s opnamen van Oost-Indië (gron-
den van Java) blijkt (meta)halloysiet in de onderzochte
West-Indische gronden niet met zekerheid voor te komen. Het
mineraal (meta)halloysiet is trouwens vrij zeldzaam.
In tegenstelling met genoemde' opnamen...” |
|
Bijdrage tot de bodemkundige kennis van (Nederlandsch) West-Indië |
|
![Buki di proverbionan Antiano](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/00/71/00001/AA00000071_00001_00001thm.jpg) |
Buki di proverbionan Antiano |
|
Creator: | |
Hoogenbergen, W Hoefnagels, Gerardus Petrus Juliana, Elis
|
Publisher: | | De Curaçaosche Courant ( Willemstad , Curaçao ) |
Publication Date: | | 1985 |
Type: | | Book |
Format: | | 157 p. ill. ; 22 cm. |
Source Institution: | | University of Netherland Antilles |
Holding Location: | | University of Netherland Antilles |
Subject Keyword: | | Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen |
Language: | | Papiamento |
“...kontesta bos di buriku no ta yega shelu. Ku otro palabra, bo maldishon lo no kohe mi, pasobra Dios no ta skucha na kosnan asina. Dios nunka lo skucha un hende ku ta desea otro malu. Esei ta trabou di Satanas.
Por kompar e proverbio aki ku No paga atenshon...” |
|
Buki di proverbionan Antiano |
|
|
![Bulletin](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/24/58/00001/NL-0200050000_UBL10_02569thm.jpg) |
Bulletin |
|
Creator: | |
Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën. Nederlandse Maatschappij voor Natuurwetenschappelijk Onderzoek van Oost- en West-Indië
|
Publisher: | | Maatschappij ter Bevordering van het Natuurkundig Onderzoek der Nederlandsche Koloniën ( Batavia ) |
Publication Date: | | 1890-1949 |
Type: | | serial |
Format: | | v. : ; 21-27 cm. |
Source Institution: | | Universiteit Leiden |
Subject Keyword: | |
Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Spatial Coverage: | |
Indonesië Nederlandse Antillen Suriname (land)
|
Genre: | |
serial (sobekcm) periodical (marcgt)
|
Language: | | Dutch |
“...nauwelijks waar te nemen; misschien zullen later bij het microscopisch
onderzoek van gesteentemonsters uit de Wai Ailehoe sporen van meta-
morphose gevonden worden.
De grauwacke-formatie is zeker jonger dan de kristallijne schisten; zi>
is vooral uit den detritus...” |
|
Bulletin |
|
![Calypso music and the hidden narratives of Aruba](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/12/00024/ABC 23 259-268 RICHARDSON110915thm.jpg) |
Calypso music and the hidden narratives of Aruba |
|
Creator: | | Richardson, Gregory |
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2011. |
Type: | | Book |
Format: | | Book |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
“...Identity has become comparable to what postmodernists term as the meta narrative, though in
PAGE 4
262 this case not in the Western sense (Lyotard, 1984) In this study I am referring to the meta narrati ve as the dominant discourses on Aruba and much of the...” |
|
Calypso music and the hidden narratives of Aruba |
|
![La cantinela del seu de Curacao](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/03/09/00022/ABC 19 195-208 LACROES 2010 10 05thm.jpg) |
La cantinela del seu de Curacao |
|
Creator: | | La Croes, Eric |
Publisher: | | Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. |
Type: | | Book |
Source Institution: | | University of Curacao |
Holding Location: | | University of Curacao |
“...trabajo de investigacin accin llevado a cabo en Curaao por el autor y s us socios durante las ltimas dcadas del siglo 20 Nuestras metas principales eran : 1) determinar un ncleo tradicional de las cantinelas del festival del Se y 2) ense ar es tas cantinela s a...” |
|
La cantinela del seu de Curacao |
|
![Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/06/33/00001/NL-0200050000_UBL10_00706_0001thm.jpg) |
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
Creator: | | Barret |
Publication Date: | | 1894 |
Type: | | Book |
Format: | | [VI,] 323 p. : ; in-4. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | | History -- Sources -- Perche (France) |
Spatial Coverage: | | Perche (France) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | | French |
“...scilicet quod abbas et monachi furnum quem habere
volebant non habebunt apud Belismum, nee alibi aliquem furnum
habebunt, infra metas divisas, scilicet inter Belismum et Serigni;
inter Belismum et Sicam Terram, nee inter Belismum et Mesine’
usque ad raolendinum...” |
|
Cartulaire de Marmoutier pour le Perche (N.-D. du Vieux-Château collégiale de St. Léonard de Bellême et prieuré de St.-Martin-du-Vieux-Bellême |
|
|
![Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/60/00001/NL-0200050000_UBL10_01012thm.jpg) |
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez |
|
Creator: | | Herbomez, Armand d' |
Publisher: | | Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) |
Publication Date: | | 1898-1901 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Abdijen Doornik (stad)
|
Spatial Coverage: | | Doornik (stad) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Latin French
|
“...s condictum est et judicatum, fide tarnen et juramento
super hoc ab ips.s pnus perceptis, quod ab una meta lineariter usque ad
aliam, et ab utraque meta usque ad molendinum inferius, tota terra cum
ipsa aqua eccles.e Sancti Martini in perpetuum esse debebat...” |
|
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez |
|
![Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/60/00002/NL-0200050000_UBL10_01013thm.jpg) |
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez |
|
Creator: | | Herbomez, Armand d' |
Publisher: | | Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles ) |
Publication Date: | | 1898-1901 |
Type: | | Book |
Format: | | 2 dl. : ; 30 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
Abdijen Doornik (stad)
|
Spatial Coverage: | | Doornik (stad) |
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
Latin French
|
“...Mouskeron presbiteros parrochiales,
ex altera, super decimis nova[lium] infra metas dictarum parrochiarum
existentium, in castellania Curtracensi, aut que emergi poterunt in futu-
rum infra metas predictas, exorta fuisset materia questionis,' tanden»
mediantibus probis...” |
|
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez |
|
![Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/05/47/00001/NL-0200050000_UBL10_00442_0001thm.jpg) |
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
Creator: | |
Gilles, 1272-1353 Lemaître, Henri, 1881-1946
|
Publisher: | | Renouard ( Paris ) |
Publication Date: | | 1906 |
Type: | | Book |
Format: | | xxxiii, 336 p. : ; 25 cm. |
Source Institution: | | Leiden University |
Subject Keyword: | |
History -- Flanders History -- France -- Capetians, 987-1328 History -- France -- Philip VI, 1328-1350
|
Spatial Coverage: | |
Flanders France
|
Genre: | | non-fiction (marcgt) |
Language: | |
French Latin
|
“...banniti.
Anno ra0 trecentesimo octavo, mense septembri, fuit
tempus pluviale in tantum quod fluvius Scalde pre
magnitudine exivit metas; et in processione in plu-
ribus locis peregrinos per naves transire oportebat.
Anno m° trecentesimo nono, ex diversis partibus...” |
|
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai |
|
![La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/80/21/00001/Luizanne Donata_La competencia comunicative interculturalthm.jpg) |
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
Creator: | | Donata, Luizanne R. |
Publisher: | | University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) |
Publication Date: | | 2020/06/12 |
Type: | | Book |
Format: | | 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. |
Source Institution: | | University of Curaçao |
Holding Location: | | University of Curaçao |
Subject Keyword: | |
Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching
|
Language: | |
Spanish Español
|
“...manos es que los estud iantes manejan una lengua y un componente socio cult u ra l di stintos. No sólo no cono ce n l a lengua meta, sino que tampoco con ocen ni co mpa rten el componen t e socio c ultural del mi s mo. Enseñar la lengua si n insis tir en tod...” |
|
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación? |
|
|