Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu   Creator:   Jongh, de, G.M Jongh, de, Eddy Publisher:   Eddy de Jongh ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   40 p. :ill., tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen Literatuur Language:   Papiamento “...cu el a gusta. Manera s sosede mas bez, aunque ta contra urbanidad, involuntariamente e ta fiha su bista riba dj, ma e ta lubida cu manera nos a splica caba mas adilanti, cu involuntariamente tambe su zendstation a cuminza funcion i e seorita su ontvang-station...” Bou dje pal'i flamboyan : diez cuenta corticu	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...imborrable. Y heme aqu en Panam, como en mi propia casa. Impulsado por el cario que he adquirido por este pedazo de tierra, involuntariamente me meto en sus asuntos y discu- DEL CURASAO QUE SE VA 221 to, critico y aplaudo, sin acordarme de mis status de extranjero...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   1927 Type:   Book Format:   : ; 8° Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...16 scondf tras di un blachi grandi, e ta ripara un rosa cu pa su color palido i su retiro modesto, ta hala su atencion involuntariamente, cu fa haci e lubida di mes, e brillo seductor di e otronan cu aroma voluptuosa, i e ta acerca pa ranca esaqui for di su...” Dos novela: E no por casa / Mester a deré, promé el a drenta na casa	Loke a keda pa simia   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Joubert, Sidney M RJ Dovale Advertising Publication Date:   1991 Type:   Book Format:   VI, 92 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu, taalkunde Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...morisketa sus. kontrakshon nervioso, mueka, tik, trkmentu di kara. Tin diferente sorto di morisketa. Tin ku 1. ta sosod involuntariamente i ta kous pa un kontrakshon abrupto di un mskulo. Ku frekuensha ta trata di mskula 49 fasial, pero meskos e tik por manifest...” Loke a keda pa simia
Tragedia di nos rasa i su resurekshon   Creator:   Anthonia, Jose Candido Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez Publisher:   Fundashon Mr. Dr. Moises Frumencio Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Type:   Book Format:   52 p.; ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Binnenlandse politiek; Curaçao Klassenstrijd; Curaçao Maatschappelijke vraagstukken; Curaçao Politiek; Curaçao Language:   Papiamento “...nos bou di nan capa di democraat koe nan ta propag, solo lo bin caba di desmascar. Aun koe tin cos koe nan mes j a revela involuntariamente, ¡J como koe ora coerazon ta jen e ta brot pa boca.fDen nan ultimo / \campanja di eleccin, despues di a splica e pueblo...” Tragedia di nos rasa i su resurekshon	Venganza di amor   Creator:   Kroon, Willem Eligio, 1886-1949 Publication Date:   [1920] Type:   Book Format:   122 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Literatuur Proza; Nederlandse Antillen Proza; Papiamentu Language:   Papiamento “...algo cu por a divulg e secreto di nan alma. 41 Mi n sa ta quico ta pasa cu mi, pero presencia di Felipe ta conturba mi involuntariamente. Mi n conoce amor ainda; pero lo no ta hustamente ta loque nan ta pinta amor, ta loque mi ta sinti p? I strao. otronon...” Venganza di amor