" Dos en Uno"   Creator:   Goeloe, Alex García Benavidee, Rosina Capricorne, José Maria Publication Date:   1972 Type:   Book Format:   23 p. : ill;, tek. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Papiamentu Poëzie Spaans Language:   Papiamento “...Rosina Garca Benavides. Sus poesas estn indicadas en esta obra con una estrellita por abajo. Las ilustraciones en esta obra son hechas por nuestro pintor Antillano Jos Maria Capricorne. Agradezco a los dos. En esta obra potica se encuentra poesas escritas en tres...” " Dos en Uno"	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...Hesus bendiciona e medio, koe el a hanja pa sinja e mucha reza. Solo, e dushi solo di ceroe, koe s lombra asina boenita, koe sS hecha fruta idoena color na flornan, a haci ya mitar di su camina, mientra e ta- bata tira su rayonan riba e cabeznan mahestuoso di...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para sefioras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes. El famoso Whisky JOHNNIE WALKER JUANCITO EL CAMINADOR. Cigarrillos Chesterfield Se cobra f. 0.25...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes. El famoso Whisky JOHNNIE WALKER JUANCITO EL CAMINADOR. Cigarrillos Chesterfield Se cobra f. 0.25...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Surtido de Prendas de fantasia y Articulos propios para Regalos. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido completo de ropa Hecha de los mejores fabricantes. El fomoso Whisky JOHNNIE WALKER MUANCITO EL CAMINADOR. Cigarrillos Chesterfield helmina, el Templo...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... expresandose en ellas esta calidad. S'* para actas de protesta por falta de aceptacin o de pago de docnmentos comerciales, hechas por escribanos, i para las copias de las mismas. 4*^ para actas juristas i para las copias de docnmentos hechos por ellos. 5...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Paris. Gran surtido de Prendas de Oro y Articulos propios para regains Telas de seda y de fantasia Surtido complet-^ de Ropa Hecha de los mejores fabricantes. ^nos y bicores Agentes del famoso Whisky Juancifo el Gaminador =0 - 16 Se cdific, bajo la adminisliacin...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...surtido de Prendas de fantasia y Articnlos propios para Regales. Trajes hechos para senoras y nines. Surtide cemplete de repa Hecha de les mejeres fabricantes Vinos y Licores El famoso Whisky JOHNNIE WALKER "JUANCITO EL GAMINADOR' Cigarillos "CHESTERFIELD"...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Para actas de protesta por falta de aceptacin o de documentos comerciales, hechas por escribanos, i las copias de las mismas. Para actas juridicas i para la copia de documentos hechas por ellos Para actas de emplazadores 1 las copias de estas actas, excepto...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...Surtido de Prendas de fantasias y Articulos propios para Regains. Trajes hechos para senoras y ninos Surtido complete de ropa Hecha de los mej ores fabricantes. i I I I I I 8 El famoso Whisky JOHNNIE WALKER JUANCITO EL CAMINADOR Cigarriilos CHESTERFIELD Campos...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...magnitud de la desocupacin. Es ste el resultado mas evidente de la guerra y demuestra con toda clari- dad que las tentativas hechas para curar las heridas de los pueblos ban sido entorpecidas por los graves erro- :)or ciento sin ocupacin de las perso- mete...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire	Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen   Publisher:   Muller ( Curaa̧o ) Publication Date:   1869 Type:   Book Format:   91 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “... v. Quiteme v. las médias. I Eonde estd mi gorro de dormir ? Aqui estd, Senor. I Mi luz de dormir ? Aqui estd, Senor. I Estd hecha la, cama ? Todavia no estd. Eiga v. a la criada qae la haga. Remueva v. bien los colcbones. Zij geven eene aangename scha- duw...” Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...di beta. Merino, Muselina. Orillo, zelvekant () Paio, laker () Puntillas. kantji () Raso, satin, saiein () Ropa, }MHa. Ropa hecha, pnna cost. Seda, Tela, pajia. 72 - Terciopelo, pana, , fluiveel {) Zaraza blanca, bogotana. Zaraza de color, perpoe. Zaraza...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?   Creator:   Donata, Luizanne R. Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020/06/12 Type:   Book Format:   142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language:   Spanish Español “...interacción. Para señ a l ar estos elementos en l a transcripción de las interac c iones se usaron las siguie ntes abre via turas hechas por m í : Tab l a 7 a : Subpreg untas r elacionadas c on la CCI pa ra investigar las estrategias d e negociación y abr eviatur...” La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...principal, frente al Almacén de Bethencourt, vestida lo mejor posible de ramos y de hojas en abundancia, y adornada de guirnaldas hechas con toda la indescriptible variedad de flores que se recögen a placer en los campos de la extensa jurisdicción. Hallabase la...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...Aclamado de los pueblos, Centro, Jefe y Bi ree- tor del Parfcido LiWal; la inmensa gratitud por los innumerable^ bie^ nes que ha hecha a la Patria regenerada : la confia:iza en su habilidad y muy rwoa procederes, qu tienden a calmar la exaltacion de las na- Slones...” Las cosas de Venezuela
Curazao (Espanol)   Creator:   Hartog, Johan Daal, Luis Henrique Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1967 Type:   Book Format:   62 p. ;ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Language:   Spanish “...septentrional de Sur Amrica figuran tambin la Isla de los Gigantes y la del Brasil, es decir, Curazao y Bonaire. 5 Reconstruccin hecha por Magnaghi (1926) de la ruta seguida en el viaje en que se descubrieron Bonaire y Curazao en 1499. Esta es la ruta que se supone...” Curazao (Espanol)	Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1   Creator:   Hartog, Johan Kooyman, J Publisher:   D.J. De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1961 Type:   Book Format:   2 dln. (XVI, 1156 p.) : ill., foto's, krt. tek. ; 26 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Economie; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Industrieën; Curaçao Koloniale geschiedenis; Nederland Politiek; Curaçao Language:   Dutch “...Heiborn O.F.M. hen als homines proceri corporis et fortes"24 en in 1540 Juan de Castellanos als gente de grandes miembros y bien hecha. De Venezolaanse historicus Arcaya veronderstelt, dat de streek van de rivier de Caqueta in Zuid-Colombia misschien het oors...” Curaçao, van kolonie tot autonomie Deel 1	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...como un sol sin ocasos, a pesar de las nubes fugitivas de la incompren- sin y la ingratitud de los hombres. I! O I, 1 V A R Luz hecha espada, al universo alumbra; hombre hecho rayo, sobre Iberia estala; y es el poeta- rey de la batalla, y es el aguila- genio...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations	De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations   Creator:   Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij. Curaçaosche Scheepvaart Mij Koninklijke Shell Groep -- Afdeling Industrial Relations Publisher:   Koninklijke Shell Groep ( Willemstad ) Publication Date:   1943- Type:   serial Format:   v. : ; 27 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch Papiamento “...venezolanas a la memoria del Libertador en el monumento que se levanta en la Plaza Bolivar de Willemstad. Las ofren- das fueron hechas una por el Honorable Consul General de Venezuela en este lugar, quien pronunci un brillante dis- curso que arranc muchos aplausos...” De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations