Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “... Aceite lubrificante: MARCAS: Crown "Single Shell Double Shell Triple Shell Aceite Industrial Aceite Marino. (Liviano) ( ) (Mediano) (Pesado) 0= :0 Cuando un buque que h entrado o ha cambiado rie p-raje esta listo con el amarre, da una larga o dos cortas pitadas;...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands   Creator:   Koelers, Henk J Hermelijn, Th.A Publisher:   Vereniging voor Dierenbescherming op de Nederlandse Antillen ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1957 Type:   Book Format:   32 p.:ill. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Aves [vogels]; Nederlandse Antillen Beschermde diersoorten Fauna; Nederlandse Antillen Milieu; Nederlandse Antillen Natuurbescherming; Nederlandse Antillen Language:   Dutch “...op Curaao gevonden. Van het voedsel is weinig bekend. En keer nam ik waar dat zij jacht maakten op zoutvliegen! Un patu tamao mediano di color marn cu vlek mas scur. Spiel (mei-mei di ala) berde i banda di cara blancu cu ta atra atencin imediatemente. Pia shinishi...” Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands	Birds of Bonaire   Creator:   Boyer, Peggy Freeman, Carl James Weert, Mildred Publisher:   Stinapa ( Kralendijk , Bonaire ) Publication Date:   1984 Type:   Book Format:   56 p. : ill., tek. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Aves [vogels]; Bonaire Fauna; Bonaire Gidsen; Bonaire Milieu; Bonaire Systematische dierkunde; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...especially in salt ponds. May be seen alone or in company of other egrets and herons. Garabt kabes kan Altura: 75 cm. Un para tamao mediano ku ta ser hanja den dos diferente kol na kan-tidat basta grandi den e awanan plat di Boneiru. Esnan kol skur tin kurpa shinishi...” Birds of Bonaire	Blueback back-office   Creator:   Kartodikromo, Shaief Publisher:   University of Curaçao ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2017/12/09 Type:   Book Format:   81 pagina's : illustraties, figuren. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Language:   Dutch “... case studie ADECK Het product portfolio van Blueback wordt gevalideerd bij de vereniging, Asosiashon di Empresanan Chik’ i Mediano di Krsou (ADECK) ADECK is een vereniging voor micro kleine en middelgrote bedrijven (M KB's) op Curacao die de MKB's stimuleert...” Blueback back-office
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?   Creator:   Donata, Luizanne R. Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020/06/12 Type:   Book Format:   142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language:   Spanish Español “...) ¡E so no sabí a! (ASOM) 130 UU2: ¿No? (PC) ((risa s)) ( R ) 131 UU1: Tenemos quesos muy grandes, como esto ((retratando el tamaño con los brazos)) ( CON ) 132 UU1+2+CH1: ((risas)) ( R ) 13 3 UU1: Y también eh ::: los tulipa nes ( CON ) , son flore s ( ACL...” La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?	Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...a---------------------;-----I---------p------------—R 14=2. CORONA FUNEBRE. aventajan cualquier aventurero y el hombre politico mas mediano, a cuya vida prestan accidentes extraordinarios los sucesos püblicos J en que' intervinieron. La historia de Don Abe- ) lardo...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'   Creator:   Pool, John de Menkman, W.R Dennert, Henk Publisher:   Ercilla ( Santiago de Chile ) Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   351 p. ; ill., foto's ; 19 cm. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Geschiedenis; Curaçao Landenbeschrijving; Curaçao Literatuur; Curaçao Memoires; Curaçao Proza; Curaçao Language:   Spanish “...exhibiendo toda su forma. Estos pantalones haba que ponerlos y quitarlos sin zapatos. Despus vinieron otra vez los pantalones medianos y al fin llegaron los muy anchos y se volvieron a ir. Recientemente retornaron con el nombre de baloon. 26 JOHN DE POOL Bastones...” Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'	E Indiannan Caquetio   Creator:   Mansur, Jossy M. Kirchner, Angel Cervantes, Jesús Publisher:   Imprenta Nacional Arubano ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1981 Type:   Book Format:   [II], 108 p. : ill., foto's, tek. ; 19 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Archeologie; Aruba Arowakken; Aruba Etnografie; Aruba Folklore; Aruba Geschiedenis; Aruba Language:   Papiamento “...Caquetio, y nan tabata tin pueblonan mediano y hopi cacera y pesca. E ta bisa ademas cu e indiannan cu ta habita teranan aki ta di nacin Caquetio, masha domestico y amigo di e Spaonan. Tabata tin den nan un cantidad mediano di indian. £ indiannan aki tabata sostene...” E Indiannan Caquetio
The flora of the Dutch West Indian Islands   Creator:   Boldingh, I Publisher:   Brill ( Leyden ) Publication Date:   1909-1914 Type:   Book Format:   2 vol. in 1 bd. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Botany -- Netherlands Antilles Pflanzen Niederländische Antillen Spatial Coverage:   Netherlands Antilles Niederländische Antillen Genre:   theses (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   English “...0,3 cm. longis, cylindraceis. Anthocarpiis ignotis. Arbor; rami grisei brunescentes; folia vivo viridia superne opaca, nervo mediano conspicuo prominente, nervis lateralibus 5—7 utrinquevixprominen- tibus. Inflorexentia pedunculo communi 3—6 cm. longo, ramulis...” The flora of the Dutch West Indian Islands	Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla   Creator:   Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972 Publisher:   Kemink ( Utrecht ) Publication Date:   1934-1935 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 22 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied Spatial Coverage:   America Nederland Caribisch gebied Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish “...rrecono- ser el puerto de Santa Barbara, por ber si en ella auia alguna forlificacion o baxeles dentro del, le salio un nauio de mediano porte y le dio cassa, y porque no le Ill * coxiesse antes de llegar a el puerto principal, adonde yba con la envaxada, a fuerca...” Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí   Creator:   Henriquez-Alvarez Correa, May Publication Date:   1988 Type:   Book Format:   XVI, 122 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Joden; Nederlandse Antillen Papiamentu; woordenboeken Spreektaal; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...player. Instrumnt di metal o palu ku por uza pa diferente propsito, segn su forma i tamau. Grandi, p.e. pa karga blki pis di eis. Mediano, pa ranka klabu, gara pipa etc. Pareu, pa drecha karbon den konf. Chik, pa sirbi suku di dou. port, tenaz, sp. tenazas, zj.e...” Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher:   Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1974 Type:   Book Format:   2 dl. : ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...Tempi gera no tin misa (nesesidat ta elimina lei). Sigun disiplina militar, un militar por haa tres sorto di kastigu: leve, mediano i pis. Den kaso di kastigu pis (ser) nan por dune tres dia tras di otro pan ku awa. Gera avis no ta kue tera (esun ku ta avis...” Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)
Wazo riba rondu No 2   Creator:   Juliana, Elis Publication Date:   1981 Type:   Book Format:   3 dl. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fictie Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Language:   Papiamento “...di e kas pa aya nan lele Toni. Den un huki dje sala, generalmente e banda west, tabatin un talmu form di yerba riba un mesa mediano. E kabes dje talmu tabata yega te na plafon, dorn ku flor i fruta, tur sorto di fruta ku a logra haa komo Papa Toni ta homber...” Wazo riba rondu No 2	Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1946 Type:   Book Format:   86 p. ; 24 cm. Edition:   5e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...jen Cara, barata Seco, hmedo, muha Heche, berde Bon, maloe, peor Nobo, bieuw Gordo, flacoe Mosa, bieuw Sterki, zwak Grandi, mediano, chikitoe Maloe, salud Leger, tristoe Facil, dificil Sigur, na duda Posibel, imposibel Culpabel, inocente Diligente, floho ...” Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch	Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publisher:   Boekhandel Bethencourt ( Curaçao ) Publication Date:   1950 Type:   Book Format:   87 p. : ; 24 cm. Edition:   6e druk. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc Genre:   dictionary (marcgt) non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Papiamento Spanish “...jen Cara, barata Seco, hmedo, muha Hechoe, berde Bon, maloe, peor Nobo, bieuw Gordo, flacoe Mosa, bieuw Sterki, zwak Grandi, mediano, chikitoe Maloe, salud Leger, tristoe Facil, dificil Sigur, na duda Posibel, imposibel Culpabel, inocente Diligente, floho ...” Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans	Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch   Creator:   Hoyer, W.M, 1862-1953 Publication Date:   1931 Type:   Book Format:   79 p. : ; 24 cm. Edition:   3e dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch Spanish Papiamento “...flaco Jong, oud Mosa, bieuw Joven, viejo Sterk, zwak Sterki, zwak Fuerte, dbil Groot, middelmatig, klein Grandi, mediano, chikitoe Grande, mediano, pequeno Ziek, gezond Maloe, salud Enfermo, sano Vroolijk, droevig Leger, tristoe Alegre, triste Gemakkelijk, moeilijk...” Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
[Curacao y Aruba]   Publication Date:   1945 Type:   Book Format:   39 p. : ill. ; 29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...porque el pueblo judio, por sus constructivos esfuerzos en Palestina, ha convertido el desierto en el ms significante rea del Mediano Orieiite y ha he- cho posible el aumento de la capacidad econmica de Palestina de manera tal que 600.000 judios tienen paz y...” [Curacao y Aruba]