Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...diferente numero ta masha lih pa corda nan, sabiendo, koe (largando di ulti- mo afor) cada sacoe tin dobbel di placa aden, koe den anterior. Pa ehemplo, si bo mester paga fl. 777, bo ta cohe e sacoe di 489, 256 i di fl. 32. Purba coe cual cantidad coe ta, semper bo...” Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Ala blanca : dedicá na nos hubentud   Publisher:   Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao ) Publication Date:   1912- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Papiamento “...Evertsz 10. Kico ta mas necesario pa paga candela ? Romuio Hasseimeyr Correccion. E cijfer 2400 abao na pagina 151 di nu- mero anterior ta robes ; mester ta 5400. Ala blanca : dedicá na nos hubentud	Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba   Creator:   Teunisse, S.J Publisher:   Teunisse ( S.l. ) Publication Date:   [1934] Type:   Book Format:   [31] bl., pl. : ill., krt. ; 23x29 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Multiple languages “...el ramo de sus actividades comerciales, dando por resultado un notable aumento en la produccin de ese ano sobre todos los anteriores. Para el 1934 y el 35, la Compania tiene grandes proyectos para aumentar y extender la capacidad productora de la Refineria...” Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba	Album-guía de Curazao   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [ca. 1946] Type:   Book Format:   89 p. : ill. ; 21 x 24 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...admiración y gratitud hacia un hijo de Curazao, que ha dado su vida he- roicamente en aras. de la libertad de la Madre Patrin. A lo anterior podemos anadir que solo 13 neerlandeses merecieron el alto honor de recibir la Orden Militar de Guillermo, y él curazoleno George...” Album-guía de Curazao
Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...importacin, pilotaje, im- puestos sobre destilado, etc. en el afio 1928. ascendi a f. 5.124.089. EI total producido en el ano anterior era de f. 4.154.422. Monedas La unidad monetaria es el florin que vale 100 cents. Un cent vale dos medios cents, de modo que...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...En el ano anterior se ha exportado por valor de f. 416.607.756. Finanzas El total producido de derec/ios de importacin, pilotaje, impues- tos sobre destilado, etc. en el ano de 1931 ascendi a f. 7.228.589.. El total producido en el ano anterior era de f. 8...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...impuestos sobre destilados, etc. de todo el territorio en el ano 1943 ascendio a f. 28.904.48r. El total producido en el ano anterior era de 19.969.917. Monedas La unidad monetaria es el florin que vale 100 cents. (Jn cent vale dos medio cents de modo que para...” Almanaque de Curaçao para el año ..	Almanaque de Curaçao para el año ..   Publication Date:   1919?]- Type:   serial Format:   v. : Ill. ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Spanish “...el ano anterior se ha exportado por valor de f. 161.320.043. F I N A N Z A S El total producido de derechos de importacion, pilotaje, im- puestos sobre destilados, etc. en el anode 1935 ascendi a f. 8.416. 078. El total producido en el ano anterior era de...” Almanaque de Curaçao para el año ..
Alonso de Ojeda   Creator:   Bayle, Constantino Goilo, Enrique R Publisher:   Hollandsche Boekhandel ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   107 p. : ill. ; 22 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Discovery and exploration -- Spanish -- America Spatial Coverage:   America Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...parti na e gastunan di su expedicin, el a presenta huntu cu su sirbishi pa solicita un expedicin nobo pa recog fruta di esun anterior i asenta dominionan span na costa di Tera Firme. Reynan a dun un permiso completo pa medio di un cdula firma na Granada dia...” Alonso de Ojeda	Antillean fish guide   Creator:   Stinapa Publisher:   Stinapa Publication Date:   1994 Type:   Book Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles “...Fig. 112 Head and anterior part of back blue purple coloured (deep water specimens red), the belly and posterior part yellow. Size: 30 cm. Habitat: coral reef. SPOTFIN HOGFISH, Purunchi kabritu (Bodianus pulchellus) Fig. 113 Head and anterior part of back and...” Antillean fish guide	Añoranzas de una vida meritoria   Creator:   Henriquez, Emilio L Publication Date:   [1937] Type:   Book Format:   52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish Dutch “...Henriquez con- stituyó un verdadero duelo para toda la sociedad cura- zolena. En Curasao falleció en los ültimos dias del mes anterior, la distinguida y estimada Srta. Rebecca Cohen Henriquez, miembro de una de las familias mas respetables de aquella sociedad...” Añoranzas de una vida meritoria	Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire   Publication Date:   1930 Type:   Book Format:   1 p. : ; 30 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...pag'ilis- pilo de I). Vicepte I.opcz, lo hari in- mo local, se han brindado en sesiones ducido a pelear con Pancho Villa, pa- anteriores y han ofreddo los alicien- ra ver lo qiie puede hacer frente a un tes del que ahora nos ocupa. ' contender del calibre del...” Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro   Creator:   Hoyer, Augusto R. Publication Date:   1975 Type:   Book Format:   62 p. : ill., foto's ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Fotoboeken; Curaçao Geschiedenis; Curaçao Geschiedenis; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...cu tabata den cuartel. E mes dia a barca pa Coro, 32 spa i 340 indian i ademas gobernador Alonso Lpez de Mora su capelan i e anterior gobernador Juan Mathi'us i su diesdos ju nan, mientras a keda 20 famia indian, na tur 75 persona, confia na un tal Balthazar...” Asina Korsow a nase : historia de Korsow i cuadro	La cantinela del seu de Curacao   Creator:   La Croes, Eric Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   University of Curacao Holding Location:   University of Curacao “...con la ayuda del Servicio de Cultura. Actualmente, h ay una fundacin que organiza el Festival de Se que es dirigida por el anterior director del Servicio de Cultura, Pacheco Domacass. De esta forma, el festival se ha en focado cada vez ms en la identidad cura...” La cantinela del seu de Curacao	Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo   Creator:   Evertsz, N.J Publisher:   Bethencourt ( Curazao ) Publication Date:   1898 Type:   Book Format:   107 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Subject Keyword:   Papiamentu Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Esperanto “...cara hruin * pretoe scur bleek * ros, rosd puus * (*) Este si"no indica que la prouunciaoianteriores. (Vase Cap. I, De la Ortografia v el Alfabeto). CAP. V. I>el Avtlciilo. DETERMINADO , el ] la [ lo ) los las ESNAN Cuando no...” Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo	La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?   Creator:   Donata, Luizanne R. Publisher:   University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao ) Publication Date:   2020/06/12 Type:   Book Format:   142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap. Source Institution:   University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao Subject Keyword:   Intercultural communication Video communication Telecollaboration in education Language and languages; study and teaching Language:   Spanish Español “...una l engua extranjera no d ominan el entorno sociocultural de esa lengua. Además d e los disti ntos mod elos menc i o n ados anterior men te que especific an cuáles so n los co mpone nt es de la compete ncia comunic ativa, ha y dos n ormas pr incipales que rig...” La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?
Corona funebre, junio 14 de 1886   Creator:   Zerpa, Víctor Antonio Publisher:   Libreria ( Curazao ) Publication Date:   1886 Type:   Book Format:   VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...estimación y el cré- dito que gozaba su fundador y socio prin- cipal. Una muestra bastante de lo que dejo aseverado en el parrafo anterior se ve en las siguientes frases de los senores M. Badrena & C?, de Mayagiiez [Isla de Puerto Rico], datada £ 23 de Julio:—Por...” Corona funebre, junio 14 de 1886	Las cosas de Venezuela   Creator:   Lucrecio Publication Date:   1887 Type:   Book Format:   .. dl. : ; 25 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...a, restablece el re}' oso apartando los obstaculo.s pai'a que cesen las lucbas y la accin. Esta nota formaba en edicionos anteriores parte integranto del tex- to principal quo dice asi: La responsabilidad de los Ministros os la cofulicin iridispensahh de toda...” Las cosas de Venezuela	Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.   Creator:   Faraclas, Nicholas ( Editor ) Severing, Ronald ( Editor ) Weijer, Christa ( Editor ) Echteld, Elisabeth ( Editor ) Publisher:   Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010. Type:   Book Source Institution:   |University of Curaçao Holding Location:   University of Curaçao “...con la ayuda del Servicio de Cultura. Actualmente, h ay una fundacin que organiza el Festival de Se que es dirigida por el anterior director del Servicio de Cultura, Pacheco Domacass. De esta forma, el festival se ha en focado cada vez ms en la identidad cura...” Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.	Datos para la biografía del almirante Luis Brion   Creator:   Hoyer, W.M Publisher:   Sociedad Bolivariana de Curaçao ( S.l. , Curaçao ) Publication Date:   1938 Type:   Book Format:   11 p. : ill., krt. ; 24 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Spanish “...disponer por testamento d sus bienes y antes de pasar a ellos, declar el Compareciente revocar y anular todos sus testamentos anteriores u otras actas que tu- vieren fuerza de ultima voluntad, no deseando que tuvies o tu- viesen efecto ninguno. Y, antes de pasar...” Datos para la biografía del almirante Luis Brion