Klimatologie van onze koloniën en aardmagnetisme   Creator:   Buys Ballot, C.H.D, 1817-1890 Publication Date:   1883 Type:   Book Format:   54 p. : ; 23 cm. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...wisselt gedurende dag en nacht nog minder af dan gewoonlijk. Zeer verschilt daarvan de droge weersgesteldheid in Juli en Au- gustus, dan waait geen westenwind en worden de onderste lucht- lagen door geen andere strooming bewogen dan door den zee- en landwind...” Klimatologie van onze koloniën en aardmagnetisme	De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied   Creator:   Meyier, J.E. de, 1848-1913 Publisher:   Kluwer ( Deventer ) Publication Date:   1920 Type:   Book Format:   XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm. Edition:   3de, belangrijk verm. en bijgew. dr. Source Institution:   Leiden University Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...38 1 ;, 4 .. 41,8 5 43,6 v t 18 .. 67,5 (Juli) De hoogst bekende regenval in n etmaal was 80 mM te Vlissingen (22 Au- gustus 1864). Stortbuien. Te Bilthoven (Utrecht) kwamen gedurende de negen jaren 18991907 voor de volgende buien van minstens 0,2 mM...” De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1929 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...es medidanan ei lo por causa danjo na diferente hende, nan mester recorda, coe ta interes general ta exigi nan. Pueblo di Corsou, Gobierno ta conta coe apoyo di toer hende. Willemstad, 19 di Juni 1929. Gobernador di Corsou, L. A. FRUYTIER. ^Wfitubtl Hi.fi if...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Geschiedenis van de Nederlandsche Bovenwindsche eilanden in de 18de eeuw   Creator:   Knappert, L, 1863-1943 Publisher:   Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date:   1932 Type:   Book Format:   [VII], 308 p. : ill., krt. ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   1700-1800 Koloniale periode History -- Windward Islands (West Indies) Nederlandse Antillen Spatial Coverage:   Windward Islands (West Indies) Nederlandse Antillen Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Dutch “...bruidspaar herinnerd worden aan het weduwenjaar. Mary Seagers, weduwe vanBenjamin Westerband, overleden 17 Maart 1791, was in Au- gustus reeds weder ondertrouwd met William Sochnesz. jong- *) Trouwboek no. 252 op 28 Sept. 1757. a) Trouwboek no. 252 op 30 Maart 1754...” Geschiedenis van de Nederlandsche Bovenwindsche eilanden in de 18de eeuw
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1935 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...bedoeld in artikel 2 van het Besluit van den lOden Au- 71, 95, 101, : 121 Betaalbaarstel- ling van bezoldi- gingen enz........ gustus 1933 (P.B. No. 80) Wijziging van de beschikking van den 23sten Juni 1924, No. 616 (P.B. 1924, No. 29), houdende vaststelling...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1939 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...instelling van een eereteeken voor belangrijke krijgsverrichtin- gen, zooals dit is gewijzigd bij Koninklijk besluit van 22 Au- gustus 1877, Staatsblad no. 172: HEEFT GOEDGEVONDEN te bepalen: dat voormeld Koninklijk besluit van 27 Februari 1939 (Staatsblad no...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1941 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... Artikel 128 van de Algemeene Verordening I. U. & D. 1908, laatstelijk gewijzigd bij de landsverordening van den 22sten Au- gustus 1939 (Publicatieblad 1939 no. 66) wordt nader gewij- zigd en aangevuld als volgt: lo. het achter de woorden: „Bier (B) de hectoliter”...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1942 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “... , Mi ta convenci, coe mi ta interpreta tur boso sentimiento nan ora mi permitimi di gradici Familia Real, den boso nomber, respetuosamente pa e bishita inolvidable aki y tambe pa e de- seonan tan aprecia di nos Principe. Mi ta sigur, coe nos tur ta desea...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..   Publication Date:   1947 Type:   serial Format:   v. : ; 25 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Recht Nederlandse Antillen Overheidspublicaties (vorm) Wetteksten (vorm) Spatial Coverage:   Nederlandse Antillen Genre:   Overheidspublicaties (vorm) (gtt) Wetteksten (vorm) (gtt) serial (sobekcm) periodical (marcgt) Language:   Dutch “...Gebiedsdeelen, waarbij het Koninklijk besluit van 1 Maart 1947, bepalen- i de de bekendmaking in het Staatsblad van de op 13 Au- [ gustus 1946 te Londen tusschen de Nederlandsche en p Britsche Rëgeeringen gesloten Overeenkomst betreffende | bepaalde luchtdiensten...” Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..	Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu   Creator:   Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher:   Willemstad ( Curaçao ) Publication Date:   1953 Type:   Book Format:   139 p. : ; 21 cm. Source Institution:   Universiteit Leiden Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento “...132 - 22 zeef zift (ul.) !) E ENSAYO aki ta skirbi na ana 1953. Tabata mi prom paso riba e tereno espinoso di etimologia. Ta di komprende ku e investigashonnan k\ i m' a hasi durante 18 affa a revela hopi kos ku n'e poka ei no tabata na mi alkanse. Korsou...” Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu	Un macutu jen di cuenta   Creator:   Garmers, Sonia M Dieleman, Wim C Publisher:   Van Dorp ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date:   1960 Type:   Book Format:   126 p.;ill. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Kinderverhalen; Nederlandse Antillen Korte verhalen; Nederlandse Antillen Legenden Papiamentu; vertellingen Language:   Papiamento “...contesta. Ta un cabai pareuw mi a bin busca cumpra serca bo mi no sa cu bo ta di gustu di bende un cu mi? Wel, mi tin uno cu a nace un seis luna pas. Mi no sa cu e ta bon pa bo sirbishi, mi baas a contesta mientras e ta waak mi. Mi a cuminza tembla. No ta mi sol...” Un macutu jen di cuenta	Nos ta canta : un coleccion di canticanan di pueblo Antiyanu   Creator:   Castro, Sonia de Alexius, Frère Kamps, W. Delft, Th. van Publisher:   Samson ( Alphen aan den Rijn ) Publication Date:   1962 Type:   Book Format:   145 p. : ill. ; 12 x 16 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Benedenwindse eilanden Folklore Volksliederen Zangmuziek Muziek Language:   Papiamento “...Ma-ma----- te - n-mi na cas, Ma-ma. Mi yiu____ ta lo co bo ta, Mi yiu. den te -ta, ^ TC I J) J> teas stal di ca - bai, Un la - ga - di shi ta n mi na cas, Un la - ga - di shi ta lo co bo ta, Tajjn jon - ku - man______ ta co re mi tras. co re mi tras. co re bo tras...” Nos ta canta : un coleccion di canticanan di pueblo Antiyanu
Morde supla   Creator:   Brenneker, Paul Hubert Franz Publication Date:   1968 Type:   Book Format:   500 p. ; 14 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Proza; Papiamentu Stichtelijke lectuur; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...kalbas. Tata di Wan ta keirudo di raza, keda ketu! Mama di Wan a dun su gustu den tur eos, foi chikitu. Wan mes a haci su gevoel duru-duru. Tin jiu, ora nan ta chikitu, nan ta trapa riba saja di mama; ora nan ta grandi, nan ta trapa riba su curazon. 45 Si...” Morde supla	Kadushi   Creator:   Rosario, Guillermo E. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   15 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Literatuur Poëzie; Curaçao Poëzie; Papiamentu; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...di mochi serka Flos ku pii korki o, sino bay, serka shon Fochi Si bo ta gustu ku krangew bontin di kana muchu lew masha dushi tesnan kol blow ku tin den kunukui shon Klow Si bo lanta un pari flerchi bon as na kandeli klerchi o si ta kos ku tin kolbino shelu...” Kadushi	Pa distrai : loradanan di bida   Creator:   Maduro, Antoine J. Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   72 p. ; 24 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Lexicologie Literatuur Papiamentu Poëzie Language:   Papiamento “...disgustu, pasa mil sustu pun bon gustu; bo goso n ta eos ku po trese fucu: Vruminga n sa muri bi bar sucu. Tin un otro tambe ku ta bisa: Deseo cumpl ta bida largu. Tin hende ku meste come cuminda sin salu; tin gustu tambe ku merec palu. Meste tee cuenta s cu...” Pa distrai : loradanan di bida	Muchila   Creator:   Booi, Hubert Habibe, Frederick Hendrik Publisher:   De Wit ( Oranjestad , Aruba ) Publication Date:   1969 Type:   Book Format:   68 p. ; 22 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Korte verhalen; Nederlandse Antillen Literatuur Poëzie; Nederlandse Antillen Poëzie; Papiamentu Religieuze literatuur Language:   Papiamento “...Reynan. I no kere, ku si Bo mira un buriku kara abow, ku ta pas e ta, o algo asina. E por ta bestya, pero no animal! Tur kos ta pa konos bo trabow ¡ kumpli ku ne. Nos ta bestya di karga, ta pesey nos a bin na mundu, ta esey ta nos mishon. Nos ta hasi nos trabow...” Muchila
Diccionario Papiamentu Holandes   Creator:   Jansen, G.P Goslinga, W.J Publication Date:   [1945] Type:   Book Format:   166 p. : ; 18 cm. Source Institution:   Leiden University Subject Keyword:   Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries Genre:   non-fiction (marcgt) Language:   Papiamento Dutch “...aframmelen, ramme- len. suta (cabes ta); met molen- tjes loopen. switch; schakelaar. T ta; ben, bent, is, zijt, (ook als hulpwerkwoord ge- bruikt bij werkwoorden als: ik ga, mi ta bai, ik sta, mi ta para, enz.) ta duele; 't is jammer, ta kico?; wat is het?, wat is...” Diccionario Papiamentu Holandes	Mi lenga (Di prome tomo)   Creator:   Lauffer, Pierre Antoine Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   2 dl. : ill., foto's ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Papiamentu; taalkunde Schoolboeken Language:   Papiamento “...apa (Algu kstra). Womo ser bo ta buta man kwe. Ke men anto ku bo no tin mester di preokup mes ku bo ta kwe algu ku no ta di bon gustu. Den un aviso ta par: Rom XXX no ta reda sekretu, di bo stoma Un otro ta bisa: Wiski ABC ta kita manera kenepi dam Preys di...” Mi lenga (Di prome tomo)	E di mi bisabo : obra pa teater   Creator:   Martina, Ornelio (Kees), 14 nov. 1930-11 nov. 1996 Publication Date:   [1971] Type:   Book Format:   [II], 42 bl. ; 31 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Toneel; Nederlandse Antillen Language:   Papiamento “...mes. Ku gustu lo mi paga un lugar pa pon aden. I lo mi gosa or^. mi bai mir. (MELISA TA BRASA MAHAIRA DURU) Mi ruman, mi ta suplikabo, pa morto di nos mama. Nb, pa morto di nos ruman stim, no hasi, no hasi, no hasi.......... Melisa, m'a kere lo bo ta eens...” E di mi bisabo : obra pa teater	Echa cuenta   Creator:   Juliana, Elis Publisher:   De Bezige Bij ( Amsterdam ) Publication Date:   1970 Type:   Book Format:   163 p. ; 21 cm. Source Institution:   University of Netherland Antilles Holding Location:   University of Netherland Antilles Subject Keyword:   Folklore; Curaçao Legenden Literatuur; Nederlandse Antillen Papiamentu Volkenkunde Language:   Papiamento “...original den ku tin biaha ta e dominio lriko y tin biaha ta e dominio ralstiko ta ms aksentu. Adems di proza i poesa, Elis Juliana a produs tambe obra di man kua meskos ku su obranan literaria tin un tono principalmente folk-lriko. Algn di su obranan ta: Aventura...” Echa cuenta