No.	Title	Date
1	Arte di palabra
2	Arte i kultura afrikano : un introdukshon
3	Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
4	Buki di proverbionan Antiano
5	Contents: Re-centering the 'Islands in between'
6	The effect of employee silence on the employees of Spartan Security
7	Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
8	Koṛsou den siglo XX : desaroyo di un pueblo òf tragedia?
9	Kuenta folklóriko
10	Lo no papia nunka basta di John Brown : e promé foyeton tokante abolishon na papiamentu
11	Loke a keda pa simia
12	Mangusá
13	Mi lenga (Di dos tomo)
14	Mi lenga (Di prome tomo)
15	Re-centering the 'Islands in between': re-thinking the languages, literatures and cultures of the Eastern Caribbean and the African diaspora
16	Relashon entre dominio di idioma papiamentu i eskoho di profil edukativo na HAVO i VWO
17	Rèspètpagrandiichikí : rimanan pa grandi i chikitu
18	Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
19	Tambu di siglo 20 : kuater epoka, kuater genero : 20 aña Zoyoyo i su grupo
20	Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)