No. Title Date
1 Ewanhelie di San Matheo
2 Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
3 Woordenlyst der in de landstaal van Curaçao meest gebruikelyke woorden; vermeerderd met eenige gemeenzame zamenspraken
4 Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
5 Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
6 Nieuw Testament in het Papiamentsch
7 Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch
8 Vocabulary and dialogues : English-Papiamento-Dutch
9 Vocabulary and dialogues : English - Papiamento - Dutch
10 Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans
11 A little guide English-Papiamento
12 E Testament nobo di nos Señor y Salbador Jesu-Christo
13 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
14 Pekelé cu pikel
15 Proverbio
16 Pa distrai : loradanan di bida
17 Mi lenga (Di prome tomo)
18 Sistema di alimentashon
19 Santo evangelio di Hesu-Cristoe segun San Mateo coe annotacion
20 Simadán : revista literario-cultural