No. Title Date
1 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
2 Paginanan pretu di nos historia : fragmentonan relaciona cu temp'i catibu, emancipacion i 25 aña despues
3 Dede pikiña : dedica na nos muchanan
4 Cuentanan di Nanzi
5 Wazo riba rondu
6 Corsow di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow : W.M. Hoyer a nace 17 juni 1862, a muri 30 juli 1953 di otro tempu : coleccion di cuadro i historia di Corsow
7 Fiesta di Idioma A2
8 Fiesta di Idioma A1
9 Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
10 Manera Korsou tabata : aregla reahta kuadro i historia di Korsou
11 Kuenta folklóriko
12 Echa cuenta
13 Una trilogia de tres canciones
14 De passaat : maandblad voor geemployeerden van de Curaçaosche Petroleum Industrie Maatschappij en de Curaçaosche Scheepvaart Mij en de Koninklijke Shell Groep. Afdeling Industrial Relations
15 Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
16 Djogodó : kwenta pa konta mucha
17 Porta será : piesa di un akto
18 Bibliografie van het Papiamentu : bevattende titels en beschrijvingen van de meeste werken die in het Papiamentu verschenen zijn vanaf het vroegste begin tot heden, religieus en profaan, alsmede een lijst van toneelstukken en toneelgroepen, met voorts een geselcteerde bibliografie van studie en artikelen over het Papiamentu
19 Historia dje brug nobo na Corsow
20 " Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo