|
|
1
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...di kada gera - lesa tambe hulandes -
di nashon kontra nashon tabata brandmerk katibu
e rey ku a sali kumpr, hort o koutiv,
viktorioso dje bataya ku lter di heru kayente
tabata konsider riba kosta di Fort Elmina
esnan ku el a aplast prom ku a stiwa nan
su apsoluto...”
2
Loke a keda pa simia
- Creator:
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Joubert, Sidney M
- RJ Dovale Advertising
- Publication Date:
- 1991
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 92 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu, taalkunde
- Papiamentu; woordenboeken
- Spreektaal; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Kei, bo mes por a mira kon nan a gaa riba dje, desakredit, ultrah, i di nada a sirbi, el a manten su dignidat i a sa di sali viktorioso! Mi tin rspt pa e forti bieu aki; el a pasa pa diferente gera, lantamentu, bombardeo, orkan, i mir: baranka dl Shon Kei! barba...”
|
