|
1
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...muchanan, koe a keda admirA, te
koe nan a jega meimei di e mondi.
Aya un espectAculo imponente a
presen ta na nan bista. Riba un al-
tura chikitoe, tap coe jerba, Archi-
baldo tabata parti cruznan di laken
corrlj koe e hoben cruzadonan ta
bata binca coe orguljo na...”
2
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...!
Den ultimo numero di 1913 nos
a pidi nos amiguitonan di manda
carta na Redactor pa nan mnn-
stra nan desea tocante di lec-
tura, di wega, etc. etc. di Ala Blan-
ca. Bao di e cartanan koe nos a
ricibi, nos ta doena un lugar aki
na siguiente carta, koe nos...”
3
Album Souvenir de Curaçao
- Creator:
- Gomez, J
- Gomez, H.D.C
- Publication Date:
- [voor 1940]
- Type:
- Book
- Format:
- 45 p. : ill., krt. ; 23 x 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Pictorial works -- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
- English
“...barrio residencial mas bonito de la isla.
Considerase esta isla como uno de los
lugares mas sanos del vecindario, la tempera-
tura es bastante elevada pero brisas constantes
refrescan la atmosfera. En los ultimos anos
no ha habido epidemia.
Llueve raras veces...”
4
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...hizo ver
en el porvenir la suerte de nuestros
pueblos.
Andando el tiempo, hallabase en-
fermo en Pativilca, presa de la calen-
tura, desencajado, mustio; uno de su.-^
admiradores nos le describe sentado
ahi, juntas y puntiagudas las rodi-
llas, palido el rostro...”
5
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden
- Creator:
- Hartog, J, 1912-1997
- Publisher:
- De Wit ( Aruba )
- Publication Date:
- cop. 1953
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Holding Location:
- Leiden, University Library
- Subject Keyword:
- Aruba
- Geschiedenis (vorm)
- Spatial Coverage:
- Aruba
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...1914: dezelfde
als pastoor.
22 April 1914—6 Juni 1915: Leo van
Hegelsom O.P., plv. pastoor.
6 Juni 1915—13 October 1916: Bonaven-
tura van Everdingen O.P., pastoor.
13 October 1916—31 Maart 1919: A. G.
Ellis, pastoor.
1 April 1919—18 April 1926: Gabriël
Murk O...”
6
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...sublus molendinum ad Ven turn, unum bonarium et dimidium
prope Hayam de Longasalice, unum bonarium et dimidium in media cul-
tura juxla slralam, cl unum bonarium au Marcskiel, et tria bonaria et
dimidium retro Ie Val, et unum bonarium au Foubicrlbuisson; et...”
7
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...nationem vel compositionem, superius est expressum et notatum.
Insuper dicimus et pronunciamus quod dicti abbas et conventus, a vec-
tura bladi seu fructuum provenienlium de terra ecclesie Tornacensis apud
Eram consistente, que terra Dos communiter nuncupatur, ad...”
8
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai
- Creator:
- Gilles, 1272-1353
- Lemaître, Henri, 1881-1946
- Publisher:
- Renouard ( Paris )
- Publication Date:
- 1906
- Type:
- Book
- Format:
- xxxiii, 336 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- History -- Flanders
- History -- France -- Capetians, 987-1328
- History -- France -- Philip VI, 1328-1350
- Spatial Coverage:
- Flanders
- France
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
- Latin
“...licentiavit suas gentes,
retentis sibi personis necessariis ad conservandum
regnum et patriam. Et omnia cum deliberatione ma-
tura rite ordinavit et in Franciam reversus est.
Eratque tune temporis nobilis matrona, quondam
uxor Guillelmi, primogeniti Guidonis...”
9
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...maloe. Algoe mi-
h. - 104 -
^Oino ha pasado Ud. la
noche ?
^Cmo se siente Ud. ?
;Qu es lo que siente
Ud.?
Dolor de cabeza, calen-
tura, escalofrios, dolor
en las espaldas y una
tos muy fuerte.
Ud. tiene el semblante
palido.
Deme Ud. la mano, a
ver el pulso.
Saque...”
10
La competencia comunicativa intercultural a través del entorna de videocomunicación : ¿Cómo se manifiesta la competencia comunicativa intercultural en el intercambio de contenidos culturales a través del entorno de videocomunicación?
- Creator:
- Donata, Luizanne R.
- Publisher:
- University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020/06/12
- Type:
- Book
- Format:
- 142 páginas : ilustraciones, figuras, tablas + 2 ap.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Intercultural communication
- Video communication
- Telecollaboration in education
- Language and languages; study and teaching
- Language:
- Spanish
- Español
“...bueno! Y todo eso. ( C CP ) 244 UU1: Y: :: uhm:: : 245 CH1: Creo que hay extranjeros, pero de Perú, Bolivia, hay más, y las cul turas son las c ulturas i ndígenas q ue han estado acá y no gente no hay una fu erte in fluencia, o sea, un fuerte grupo por ejemplo...”
11
Conservation in the Caribbean : a review of literature on the destruction and conservation of renewable natural resources in the Caribbean area, with reference to the population problem
- Creator:
- Westermann, J.H
- Publisher:
- Foundation for Scientific Research in Surinam and The Netherlands Antilles = Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht, Amsterdam )
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 121 p. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Conservation of natural resources -- Caribbean Area
- Renewable natural resources -- Caribbean Area
- Spatial Coverage:
- Caribbean Area
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...this resolution, which enumerates the specific fields of
endeavour (including: land use, forestry, fisheries a c^rdmated ^g>-i^^tura}
programme, secondary industries) should then be added the item; a coordma
population FOgust ^ coordinated programme of population...”
12
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...numero extraordinario del Boletin de la
LiBRERiA.—-En tan . profundo y legitimo
“ dolor, no sé lo que he sentido con la lec-
“ tura del periódico; pero si sé decir que
es un consuelo para el alma dolorida la
“ generalidad del sentimiento publico, con sus
numerosas...”
13
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...ebrero iiltimo;
No haga Vd. caso de esa prensa
(11, ui de sus escritoies, ni de los
(1) jCuanto se parece esta so* nomencla-
tura de terraiuachos oteusivos a la carta que
el culto y yerdaderameute ilustre Dr. Mauuel ,que CGii clios iios maldico. Sou
mmias...”
14
Cultura : maandblad van het Cultureel Centrum Aruba
- Publication Date:
- [1954]
- Type:
- serial
- Format:
- Undetermined
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- Dutch
“...pianist
Oscar Heterson, als een modern
kleurschilderij van punten, lijnen
en strepen uitbeeldt.
We hopen dat de lezers van Cul-
tura dit nummer vroeg genoeg krij-
gen, om van de aankondiging van
ons eerstvolgende programma in
de Veer Theater gebruik te maken...”
15
De dagelijksche dingen van Curaçao
- Creator:
- Lange-De Bruyn, M.B. de
- Publication Date:
- [1920]
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 38 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dit wondere bouw-
werk uitmaken.
Het zijn de schoone mozaeken ,,en relief, de schoone escul-
turas,......waarschijnlijk uit de school der Tolteken. De escul-
turas, welke de bouwmeesters in dien overouden tijd hier bezigden
in paneelen en randen en lijsten...”
16
De economisch-geografische structuur der Nederlandse Benedenwindse Eilanden
- Creator:
- Nordlohne, E, 1922-1999
- Publisher:
- Enschedé ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- Book
- Format:
- 125 p. : ill., krt. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Economic conditions -- Netherlands Antilles
- Nederlandse Antillen
- Proefschriften (vorm)
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... Kol. Instituut, Amsterdam, 1934.
122 71
72.
,73-
74-
65. Rijkens, R. H. De landbouw van Curagao en zijn toekomst. (In: Cul-
tura, jaargang 1905.)
Santing, G. Zie: Krul, W. F. J. M.
66. Schumpeter, J. A. Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung. Mn-
chen,...”
17
De missie in tropisch Nederland
- Creator:
- Mulders, Alph, 1893-1981
- Publisher:
- Teulings ( 's-Hertogenbosch )
- Publication Date:
- 1940
- Type:
- Book
- Format:
- IX, 242 p. : krt. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Missions, Dutch -- Indonesia
- Missie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Indonesia
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...inkomsten bestonden uit de handelswinsten, de contingenten,
de verplichte leverantiën. Contingenten waren belastingen in na-
tura, opgebracht door de inlanders, die onder onmiddellijk gezag
van het moederland stonden. Leverantiën waren producten, die
de inlandsche...”
|