“.... Aanan a sigui ta pasa. Mester tabata na prinsipio di aa 1972 ku Sentro Kultural Krsou via Max Nord a manda pidimi permit pa nan tradusi e piesa na spa i pa antiyanonan presen-tele na diferente lug den Sur Amrika. Tabata un proposishon berdaderamente tentador...”

“... Menteri Peperangan Menteri Pekerdjaan ‘Oemoem Menteri Daérah Seberang Menteri Oeroesan Sosial Menteri Negara Menteri Perhoeboengan (Laloe Lintas) Menteri Penerangan Menteri Kemakmoeran soerat asal, soerat asli koerang mampoe Pengoeroes Missie...”

“.... 3. relashon di hende ku naturalesa. 4. relashon di hende ku morto 2 Sigun kontenido pwes nos por yama nan: 1. lrika di fe 2. lrika di amor 3. lrika sosial 4. lrika di lamento (elega) Sigun frma nos por distingi den lrika e kansion ku ta form di: 1...”

“... ekspres desaroyonan eknomiko, sosial, kultural i politiko di sosiedatnan afrikano Pues no por papia di arte afrikano sin ponele den su konteksto historiko . BENIN I IFE E prom ohjetonan di arte afrikano ku a hiba Eropa i ku a hala atenshon pbliko tabata trah...”

“... Gouvernements- 21 kultures eenen sluijer, welke, ofschoon eenigzins doorschijnend voor de ingezetenen van Curapao, echter geheel ondoordringbaar is voor het Neder- landsche volk, en die men ongelukkiger wijs niet kan ondernemen op te ligten, zonder een bijen...”

“... uitbreiding van kultures en de vee- teelt (geiten). Soms spelen ook geologische verschijnselen als vulkanisme en aardbevingen een groote rol. Cuba bestaat hoofdzakelijk uit een golvend parklandschap met eenige beboschte bergen (60, 66 en 71). De bebossching...”

“... voor aanleg en uitbreiding van kultures en de vee- teelt (geiten). Soms spelen ook geologische verschijnselen als vulkanisme en aardbevingen een groote rol. Cuba bestaat hoofdzakelijk uit een golvend parklandschap met eenige beboschte bergen (60, 66 en...”

“... eene standvastige volharding en een ijzeren wil noodig, om de verouderde voor- oordeelen uit den weg te ruimen, welke er, te Curupao vooral, bestonden tegen al datgene wat in betrekking stond tot de invoering eener nieu- we kulture. Die volharding...”

“... pa usa dos sufiho pa forma plural Organisacion Social y Cultural di Damas Antillanas. Dia nos haa nos identidat, anto lo nos yama un sosiedat asina: Organisashon Sosial i Kultural di Damanan Antiano. Ku un grupo di 11 personas. Ku un grupo di 11...”

“... ( AAINA ) (1985 2000) 4. las colecciones de Grupo Rais (ala cultural del movimiento Trinchera) ( Rosalia, 1988/1989) 5. las colecciones de Trinchera ( Tera a duna ) Un kolekshon di kantikanan di ) (2000/2001) 6. las colecciones de Konsen s hi Kultural Festival...”

“... tot aan einde November stilstaan in groei; het stierf niet, en was na de eerste algemeene regens de kultures op het geheele eiland ver vooruit. Daar kwam de maïs ook vrijwel tot rijpheid en maakte men een zoo niet rijken toch behoorlijken oogst, maar op...”

“...) KOMISHON DI REDAKSHON: Geraldine Christina (lider di hubentut) Jacqueline Cras (yefrou di skol/miembro di U.M.A.) Diana Domacass-Lebacs (eskritor/yefrou di skol) Enrique Muller (lingista) Gladys do Reg (miembro di U.M.A./trahad sosial-kultural) Aurea...”

“... Holzschnitt, 1881. Vertaald door F. L. Postel Nederlandsch-Guyana. Winterswijk, G. J. Albrecht, 301 blz. 79. --------- Surinam, sein Land, seine Natur, Bevlkerung und seine Kultur- Verhaltnisse. Stuttgart, J. G. Cottasche Verlagsbuchhandlung, 383 S., m...”

“.... *) Vroklage. Die sozialen Verhaltnisse Indonesiens, eine kultur- geschichtliche Untersuchung. Bd. I, Borneo, Celebes und Molukken. Münster i. W., 1936. 8) Berg, Nederlandsch-Indië, De Hath. Encyclopaedic. *) Boerenbeker, De Vrouw in het Indonesisch Adatrecht...”