|
|
1
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...ta skirbi den tres idioma, mas bon bis: den Ulandes, den Spanj, y den Papiamentu, den tur estilo, ku tin nan lasonan den bida diario pa motibo di nan gnero realistiko.
Gradisimentu ta bai na nan
Si ...”
3
Aladin : (un storia di'mil y un anochi')
- Creator:
- Mansur, Jossy M.
- Publisher:
- Edicionnan Clasico Diario ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1996
- Type:
- Book
- Format:
- [IV], 44 p. : ill., tek. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Kinderverhalen
- Sprookjes; Nederlandse Antillen
- Language:
- Papiamento
“...Biblrothemk UNA
ANTSLLENKAMER
couevJ DEDICA NA: Oriana Marie Nos Princesa Ip
> < .**? ^Scrafw *1
Ei i .t
.
. Ed lie ionnan Clas Leo
DIARIO
Aruba, 23 di Mei 1996
Tur Derecho Di Autor Reserva Imprim na Miami, Florida, U.S.A.
HALLMARK Press,Inc. Version di
Jossy M....”
4
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...se publica en co-
nexión con el Gran Concurso Comercial e
Industrial, organizado por la Publicidad
Record, y publicado en los diarios locales
“La Prensa” y “Beurs en Nieuwsberich-
ten” en el mes de marzo de 19^6.
Su objeto es contribuir a propagar,
principalmente...”
5
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...little guide English Papiamento Nether-
land.
El Libertador Simon Bolivar.
El Almirante Luis Brion
El General Maneul Piar.
48 DIARIOS I REVISTAS
Tarifa por 50 gr. o menos con maximo peso de 5 kg.
Nombres de los paises . Nombres de los paises .
Holanda 0,30...”
6
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...por los Fraters.
El Asilo de ninos i ninos defectuosos en el campo Welge-
legen i atendida por Hermanas de Caridad.
Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, Le Prensa, Beurs en Nieuws
Berichten, Amigoe di Curasao, Morgenster, Semanales: De
Curagaosche Courant,...”
7
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...por
los Fraters.
E! Asilo de ninas i nirios defectuosos en el campo Welgelegen
i atendida por Hermanas de Caridad.
Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be-
richten, Amigoe di Curasao, Morgenster, Semanales: De Curacao-
sche Courant...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...por 'i
los Fraters.
El Asilo de ninas i ninos defectuosos en el campo Welgelegen
i atendida por Hermanas de Caridcd.
Peridicos
Diarios; Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be-
richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou-
rant, La Cruz...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Hurfanos i Ninos abandonados en el campo
Scherpenheuvel, con su Escuela de Artes y Oficios i atendido por
los Fraters.
Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws Be-
richten, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Cou-
rant, La Cruz...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...teres.
El Asilo de tiurfanos i Ninas Abandonadas en el caserio de
Santa Rosa i atendidos por Hermanas de Caridad.
Peridicos
Diario: Boletin Comercial; Semanales: Cura^aosche Courant,
Am'goe di Curacao, La Cruz, La nin; Bimensual: Ala Blanca, Cu-
rasao llustrado...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...42 -
=0 EI /\silo de Hurfanos i Ninas Abandonadas en el caserfo de
Santa Rosa i atendidos por Hermanas de Caridad.
Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa. Semanales: De Cura-
ijaosche Courant, Amigoe di Curagao, La Cruz, La Union. Bimen-
sualcs: Emmabode...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Hurfanos i Ninos abandonados en el campo Scher-
penheuvel, con ,su Escuela de Artes i Oficios i atendido por los Fraters.
Peridicos
Diarios: Botoin Comercial. I^ Prensa, Beurs en Nieuws Berich-
^n, Amigoe di Curacao, Semanales: De Curacaosche Courant, La
Cl UZ, La...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Hurfanos i Ninos Abandonados en el campo
Scherpenheuvel, con su Escuela de Artes i Oficios i atendido por
los Fraters.
Pcridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, De Curagaosche
Volkskrant, Beursen Nieuws Berichten, Elite. Bisemanal: Amigoe
di Curasao. Semanales:...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Corporation Register of Shipping
and Aircraft, Glasgow,
and many other Companies.
Telegrams. GORSIRA
P. O. Box 161. Peridicos
Diarios: Boletin Comercial, La Prensa, Beurs en Nieuws
Berichten, Anrigoe di Curacao, Semanales! De Curacaosche
Courant, La Cruz, La...”
15
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...tabata tende di e indigenanan americanu, i
tabata inteipreta nan cu sabor di su mes deseo i speranza.
Colon a skirbi den su diario di nabegacin: Na isla
Isabela (su promer biaha) mi a tende papia di Cuba cu tabata
masha grandi i cu hopi comercio i cu aya tabatin...”
16
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...en wel omdat; "El Papiamento tiene
sobre ellas la gran ventaja de existir en realidad i de servir
perfectamente para el uso diario de jente culta. No es fabri-
cado artificial sino gue se ha formado inconscientemente por
las exijencias de la necesidad de la...”
17
Antillano : periodico di Sociedad Centro Antillano
- Creator:
- Sociedad Centro Antillano.
- Publisher:
- Sociedad Centro Antillano ( S.l. )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...di un sigaria extico, lagando impresionan vago, pero du-
nando bo un experiencia inolvidable.....
Chal Corsen
(Saca for di su Diario di 13/28 Maart 1953) ANTILLANO
SINJANSA MUSICAL DEN ANTILLANAN
m''
Si un estranhero haci nos e pregiinta, cu tin sinjanza musical...”
18
Añoranzas de una vida meritoria
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [1937]
- Type:
- Book
- Format:
- 52 p., [18] p. pl. : ill., portr. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...desaparedon de nuestra
meritoria conterranes la Sta. Cohen Henriquez.
Nos complacemos en reproducir del prestigioso diario dominicana „Listin Diario”
la simpatica nota necrológica que en la sección correspondiente aparece en esta edición,
en que se destacan los...”
19
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...SARAnO 20 R DICIKMRRK m 1920
EL NUEVO DIARIO
PAGINA SIETE*
IDll^ Bol
Montalvo
.*
Di'as consaKrados por el miin-
do al Liberfador, todo ciianto a
i 6e refiera constituye tema de
actualidad, de humanidad.
EL NUEVO DIARIO, que co-
mo SU mejor homenaje al Pa-
dre...”
20
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
- Creator:
- Allen, Rose Mary
- UNESCO
- Publication Date:
- 1990
- Type:
- Book
- Format:
- V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Afrikaanse kunst
- Cultuur; Nederlandse Antillen
- Publicaties van Antillianen
- Volkskunst; Afrika
- Language:
- Papiamento
“...pa aklar e eksposishon lo ta limit na e klase di arte manera skulptura, tehido, pintura, arkitektura, sermika i opheto di uso diario. Lo trata otro forma di arte manera muzik, drama i literatura solamente den nan relashon ku e klase di arte aki. 5
ARTE DEN ...”
|
