|
1
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...intenshon di dop franse blum den mi shampaa dia di kasamentu.
: Ai kriatura, ta ken ta kere e kuenta kns di franse blum? A lo sumo le por dunabo un bon buzulanga, pero mta.... nunka!
: Esei Frans Cijntje sa mes bon ku bo ku mi. E ker a huza e franse blum komo fantasia...”
3
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...leverd op het Franse assimilatie principe.
Men heeft zich ook hier weer van een woordspeling bediend en ge-
zegd, dat de Franse assimilatie niet anders was dan een verkapte annex-
atie. Bij deze critiek werd over het hoofd gezien, dat de Franse grond-
wet wel...”
4
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dan Sp^kI? 1 woorden, die uitgaan op man. Maar m.i, heeft
man dan de betekenis van "mens". Vergelijk het Engelse man pn hpt
Franse homme. En in het Nederlands: "allLan" en "op de man af"!
woordkSi^hepS^^^^^h^^^ keukei^eid, waarvoor men ook het
mPk^Ln t Heeft;...”
5
ANP Westindische documentatie dienst
- Creator:
- Algemeen Nederlands Persbureau ('s-Gravenhage)
- Publisher:
- Algemeen Nederlands Persbureau ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 34 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...^-^cine Franse troep kwam opdagen aanvankelijk de toelating v/eigerde
^tdat hij bij verschijning op 16 laart 1648 van een sterkere door'^
gouverneur-generaal der West-Indische eilanden afgezonden expe-
3''ie uiteindelijk toegaf en het tot Nederlands-Franse overeenstem-...”
6
Antilliaans juristenblad
- Creator:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen.
- Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen
- Publisher:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1951-1975
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...wel het
N.P. huldigt.
Vervolgens betoogde de Heer Jas, dat wie in oude tijden
in Frankrijk ging slapen als onderdaan van een Franse vorst,
de volgende morgen als Engelsman kon wakker worden.
De vraag is echter, of vanaf die heuglijke morgen de staat
en bevoegdheid...”
7
Antilliaans juristenblad
- Creator:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen.
- Vereniging van Advocaten der Nederlandse Antillen
- Publisher:
- Vereniging van Praktizijns der Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1951-1975
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Law reports, digests, etc -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...er uit verstaan. (Bijvoorbeeld hebben de ter-
men „communauté”, „union”, „community”, „Verbinding” en „Gemein-
schaft’ in het Franse, Zwitserse, Amerikaanse en Duitse recht geheel
andere betekenis, dan wij in Nederland onder „gemeenschap’ verstaan.
De samen...”
8
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden
- Creator:
- Hartog, J, 1912-1997
- Publisher:
- De Wit ( Aruba )
- Publication Date:
- cop. 1953
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Holding Location:
- Leiden, University Library
- Subject Keyword:
- Aruba
- Geschiedenis (vorm)
- Spatial Coverage:
- Aruba
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...partijen naar het Franse gouvernement van Santo Domingo,
aangezien: 1. Puget Frans onderdaan was, 2. hij eigenlijk Franse zeebrie-
93 ven had (de Hollandse brieven had hij onlangs op Curasao slechts uit
voorzichtigheid genomen, omdat de Franse al te oud waren...”
10
Begroting
- Creator:
- Staten van de Nederlandse Antillen.
- Publisher:
- Staten van de Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1950-1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 32 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...17.000,—
Chartervlucht naar Sint Maarten en kosten foto’s
in verband met de onthulling van een gedenk-
teken op de Nederlands-Franse grens..............4.211,—
Grafkrans voor wijlen Mgr. P. J. Verriet.......... 100,—
Aankoop rijst voor hulpverlening aan St....”
11
Beknopt leerboek der aardrijkskunde van Oost- en West-Indië
- Creator:
- Pik, Joh. H
- Zeeman, K, 1880-1961
- Publisher:
- Versluys ( Amsterdam etc. )
- Publication Date:
- 1935
- Type:
- Book
- Format:
- 111 p. : ill., krt. ; 23 cm.
- Edition:
- 5e [bijgew.] dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Suriname werd genoemd naar de hoofdrivier van het land; bewesten
de Corantijn ligt het Britse Demerara en beoosten de Marowijne
het Franse Cayenne. Zuidwaarts reikt Suriname tot het Toemoek
Hoemakgebergte.
Het gehele zuiden en midden van Suriname is een golvend
plateau...”
12
Beknopt leerboek der aardrijkskunde voor burgerscholen, gymnasia, kweek- en normaalscholen en mulo-scholen
- Creator:
- Kwast, B.A
- Eibergen, P
- Publication Date:
- 1938
- Type:
- Book
- Format:
- : ill. ; 8°
- Edition:
- 8e dr. -- door P. Eibergen en C. Lekkerkerker.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...drie
rijksuniversiteiten -en aan de ■ gemeentelijke—umvcrcrtcit te-
il. De Waalse of Franse Kerk, waartoe slechts 6400 Neder-
landers behoren, is gesticht door de Franse Hugenoten, die
vooral na de opheffing van het Edict van Nantes in 1685 in Ill
ons land...”
13
Beknopt overzicht van de geschiedenis onzer koloniën, vooral ten dienste van kweek- en normaalscholen
- Creator:
- Westerhof, A
- Publisher:
- Engelhard, van Embden & Co. ( Amsterdam )
- Publication Date:
- [1913]
- Type:
- Book
- Format:
- 42 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...(o.a. Turkije en
Amerika) — wat mislukte — werd genoemd rijk den oorlog
verklaard door den G.-G. Loudon onder het ministerie Franse 32
van der Putte [1873]. Spoedig bleek, dat men den vijand veel
te gering had aangeslagen. De eerste expeditie mislukte, gene-...”
14
Beurs & nieuwsberichten
- Publication Date:
- 1935-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ill. ; 58 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...alleen die delen van Europa en
Noord-Amerika, die door de onder-
tekenaren van het pact vertegen-
woordigd worden, maar ook de
Franse departementen aan de
Noord-Afrikaanse kust. Het strekt
zich evenwel niet zo ver uit als de
Belgische Congo. De Westelijke
be...”
15
Bij Santa Rosa's eeuwfeest : honderd jaar beschavingsarbeid
- Creator:
- Latour, M.D, 1900-1972
- Publication Date:
- [ca. 1938]
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...twijfelen er niet
aan dat de Oostenrijkse bisschoppen, na
de Duitse bisschoppen, thans klaar zul-
len zien en zullen doen wat de Franse
bisschoppen deden tegenover Napoleon,
alhoewel deze de herstellei' was van de
katholieke Kerk in Nederland, vr hij
ruzie zocht...”
16
Bisschop Niewindt 1842-1852
- Creator:
- Brada, Willibrordus Menno Jan
- Publication Date:
- 1957
- Type:
- Book
- Format:
- 121 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Kerkgeschiedenis; Nederlandse Antillen
- Niewindt, Martinus Joannes
- Biografieën
- Rooms-Katholieke Kerk; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...zulk een instituut kende, althans met hem tekenen ook leken. Het is ook mogelijk, dat de vele Franse kooplieden het hebben ingevoerd want zij kenden het van de Franse eilanden. Daar voldeed het ook niet en werd het tegen het einde van de achttiende eeuw geheel...”
17
Bokaal aan de lippen : blijspel in zeven bedrijven
- Creator:
- Debrot, Cola, 1902-1981
- Publisher:
- Ontwikkeling ( Antwerpen )
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- Book
- Format:
- P. 227-301. : ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gehoord ?
Lampoot (onzichtbaar achter de deur)
O ja, ik zal maar dadelijk de Franse bloem koken.
Doriana (luid)
Ach wat Franse oleander. Weet je dan nog altijd niet dat de
Franse bloem een verhaaltje is voor de kinderkamer.
Lampoot (produceeert een luide lach)...”
18
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...semper ku e gran inkonveniensia di mester domina un lenga strao i difisil, ku ta ulandes, prom ku nos kuminsa sia ingles, spa, franses, ets.
Hopi eror ta deb na makakera di nos pueblo i hopi na pedantera di esnan ku no ta krioyo.
Makakera, pasobra nan ta imita...”
19
Brion, 1782-1821
- Creator:
- Brada, W
- Publisher:
- Scherpenheuvel ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Bevrijdingsbewegingen
- History -- Curaçao
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Curaçao
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...verras-
sing werd genomen, wordt hem als afscheidscadeau het werk van
Raynal aangeboden, een werk, dat de Franse revolutie mee voor-
bereidde, maar die Franse revolutie was al voorbij en de gouver-
neur kreeg het boek nog als een „nieuw” cadeau.......
Als beide...”
20
Caribische letteren
- Creator:
- Felhoen Kraal, Johanna, 1902-1965
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- [1954]
- Type:
- Book
- Format:
- P. 192-218. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...er tegenwoordig ook een (particu-
liere) klassieke opleiding volgen.
In de Franse overzeese departementen bestaan sinds langere of
kortere tijd lycées en een rechtsschool 3. De Franse middelbare
scholen zijn — het is welbekend — veel meer dan de onze gericht...”
|