|
1
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...ancho ku largo.
E mesa ta mes anchu ku largu.
Ta kon pader Zeppenfeldt por a skirbi un kos tan kontra
ndole di nos idioma ta un enigma!
Un mitar liber di suku.
Mei lber di suku.
Ta strao ku un gramtiko, yu i tera, por pone un kos asina riba papel.
Nan tarea ta...”
2
Crossroads of the Caribbean Sea
- Creator:
- Leeuw, Hendrik de, 1891-1977
- Publisher:
- Messner ( New York )
- Publication Date:
- [cop. 1935]
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 331 p. : ill. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Caribbean Sea
- Description and travel -- Suriname
- Description and travel -- Venezuela
- Caribisch gebied
- Spatial Coverage:
- Caribbean Sea
- Suriname
- Venezuela
- Caribisch gebied
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...sides rude animal outlines carved by the hand of man. By SURINAM
13
what race or in what period these were carved remains an
enigma to this very day. It is probable that they were the
work of the Caribi, though many authorities believe them to
be traces of...”
10
Eenheid in verscheidenheid : maandblad van de verenigde protestantse gemeente van Curacao
- Creator:
- Verenigde Protestantse Gemeente van Curaçao.
- Publisher:
- Verenigde Protestantse Gemeente van Curaçao ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1948-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 33 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...conseja otro, obra di tal manera;
nos no ta mag bisa: haci asina y toer
cos lo bai bon den bo bida y lo bo tin
e solution di e enigma di bo tristeza.
Ora coe den bida di otro tin sufrimento
grandi, anto palabra, consejo y consue-
lo ta di masha poco valor y nan...”
11
Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag
- Creator:
- Tilburg, F. van
- Publisher:
- Tipografia Electrica ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1943]
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
“...trachten langs
dezen weg het probleem dat zoovele hoofden bezig
gehouden heeft, te benaderen, de lang gezochte oplos-
sing van het enigma “Stuyvesants kerkhof” niet on-
vindbaar zal blijken te zijn.
Enkele voorname punten vragen evenwel de
aandacht.
De naam “Stuivesand”...”
12
Geschiedkundige opstellen opgedragen aan den heer W.M. Hoyer bij gelegenheid van zijn tachtigsten verjaardag
- Creator:
- Tilburg, F. van
- Publisher:
- Tipografia Electrica ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1943]
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
“...trachten langs
dezen weg het probleem dat zoovele hoofden bezig
gehouden heeft, te benaderen, de lang gezochte oplos-
sing van het enigma “Stuyvesants kerkhof” niet on-
vindbaar zal blijken te zijn.
Enkele voorname punten vragen evenwel de
aandacht.
De naam “Stuivesand”...”
13
Nederlands in de Lerarenopleiding op Curaçao en Bonaire : een onderzoek naar het ontwerp en de uitvoering van een programma Taalvaardigheid Nederlands
- Creator:
- Bak-Piard, Maxy
- Publisher:
- Uitgever niet vastgesteld ( Nederland )
- Publication Date:
- 2021
- Type:
- Book
- Format:
- 334 pagina's : illustrations, figuren, tabellen
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Taalvaardigheid -- Caribisch Nederland
- Nederlandse taal
- Studie-uitval
- Lerarenopleiding
- Dropouts
- Spatial Coverage:
- Caribisch Nederland
- Language:
- Dutch
“...schoolbestuursleden op Bonaire, maar ook de leden van het coördinatieteam op Bonaire, Lilian Paula-Crestian, Dailisa Ignacio en Enigma Gis kus, alle instituutsen werkplekbegeleiders, in het bijzonder Sergie Rudmila Juliana en Josphient je Goithia en de docent...”
14
Poesias
- Creator:
- Corsen, Joseph Sickman, 1853-1911
- Publisher:
- Kloosterman ( Nijmegen )
- Publication Date:
- [1914]
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 20 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...entrona en l al poeta.
Y a SU turno se sujeta
a nn culto que la divierte,
I 89
y en i'dolo se convierte
el idlatra poeta.
Es un enigma que inquieta
con SU extrana confusion,
y que acaso el corazn
a SU manera interpreta.
i El corazon es poeta!
y el poeta es adivino...”
|