|  | 
	
		1 
			De vogels van de Nederlandse Antillen
			
				Type:BookSource Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland Antilles “...repandus calbas rond Crescentia cajete cawara di mundi Cordia alba cawara spao Cordia sebestena Cayena Hibiscus rosa-sinensis chimichimi Argemone mexicana coconut palm Cocos nucfera cocos palm Cocos nucfera crabgrass Paspalum laxum dadel Phoenix dactylifera dividivi...” 2 
			Dede pikiña : dedica na nos muchanan
			
				Creator:Juliana, ElisPublisher:Drukkerij Scherpenheuvel (  Willemstad , Curaçao )Publication Date:1964Type:BookFormat:32 p. ; 22 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Literatuur  Papiamentu  Poëzie  KinderboekenLanguage:Papiamento “...continu:
Na kinikiniiiiiiiiiiii....
Tabatin un comementu,
Un mesa bon drech. Ensalada di barbulette. Anunu bros has.
Bitterbal di chimichimi.
Bichi pica tempera. Envitadonan a come Casi pa nan rement.
Despues nan a balja.
Djaca cu cacalaca A duna un bon demostrashon...” 3 
			Handleiding tot het gebruik van inheemse en ingevoerde planten op Aruba, Bonaire en Curaçao
			
				Creator:Arnoldo (kloosternaam van A.N. Broeders), M.  Westermann, Jan HugoPublisher:Boekhandel St.-Augustinus (  Willemstad , Curaçao )Publication Date:1967Type:BookFormat:VIII, 257 p. : ill. ; 25 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Flora; Nederlandse Antillen  Landbouw; Nederlandse Antillen  Milieu; Nederlandse Antillen  Plantenteelt  Systematische plantkunde; Nederlandse AntillenLanguage:Dutch “...131.
Argemone mexicana Chimichimi, Polbu shimarn. Een gestekeld, geel melksap bevattend kruid; bladeren wit gemarmerd; bloemen tamelijk groot, geel; het zaad is een geliefd duivenvoer. Fig. 132.
Fig. 132. Argemone mexicana Chimichimi. Fig. 133. Brassavola nodosa...” 4 
			Jerba : kruiden van Curaçao en hun gebruik
			
				Creator:Brenneker, Paul Hubert FranzPublisher:Boekhandel St. Augustinus (  Willemstad , Curaçao )Publication Date:1962Type:BookFormat:67 p.  ; 16 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Medicinale planten; Nederlandse Antillen  Medische antropologie  Milieu; Nederlandse Antillen  Volksgebruiken; Curaçao  VolksgeneeskundeLanguage:Dutch “...zuiveren, en drinken, tegen braakneigingen.
73.	Chimichimi
Het vocht dat uit een afgebroken blad druipt, laten lekken op een snijwond; daarna kun je ook nog wat zaadjes fijnkloppen en op de wond strooien.
74.	Chimichimi
Een afkooksel van de wortel drinken om op...” 5 
			Loke a keda pa simia
			
				Creator:Henriquez-Alvarez Correa, May  Joubert, Sidney M  RJ Dovale AdvertisingPublication Date:1991Type:BookFormat:VI, 92 p.  ; 22 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Papiamentu, taalkunde  Papiamentu; woordenboeken  Spreektaal; Nederlandse AntillenLanguage:Papiamento “...yudabo grangia simpatia pa logra e meta ku bo ta aspir. sp. engredo.
entromet var. entrometidu, entremet ath. sus. trimint, chimichimi, mlshirikeira, intruso. Uz pa kalifik hende ku indiskretamente ta mete kaminda no ta toka nan. E ta un sinbrgwensa, anto entromet...” 6 
			Mimus, de chuchubi bekijkt Curaçao
			
				Creator:Holleman, WPublisher:Boekhandel "St. Augustinus" ( Curaçao )Publication Date:[1953]Type:BookFormat:128 p. : illus. ; 21 cm.Edition:2e dr.Source Institution:Universiteit LeidenSubject Keyword:Description and travel -- CuraçaoSpatial Coverage:CuraçaoGenre:non-fiction (marcgt)Language:Dutch “...klinkende namen te gebruiken, enkel en
alleen maar om te laten horen, dat ik ze ken. De naam van die plant
in 't Papiament
is:	Chimichimi.
Laat 't nu fami-
lie zijn van de
Nederlandse
klaproos Het is
een familie, waar-
toe ook een plant
behoort, waarvan
ze uit...” 7 
			Ons natuurkunde boek
			
				Creator:Berg, v.d., E.J  Middeldorp, A.W  Holleman, W.A.J  Hout, van, GPublisher:Dijkstra's Uitgeverij ( Zeist )Publication Date:1955Type:BookFormat:3 dl. : ill., fig. ; 22 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Dierkunde  Leerboeken; Nederlandse Antillen  Natuurkunde; leerboeken  PlantkundeLanguage:Dutch “...vruchten op een bord met water of lik even over de punt. De zaden vliegen je om de oren.
7 2.	Door de wind.
De zaaddoos van de chimichimi krijgt aan de bovenkant gaatjes. Als de stengel heen en weer zwaait, worden de zaadjes in het rond gestrooid. Doordat de zaadjes...” 8 
			Plantkunde van Curaçao voor M.U.L.O.
			
				Creator:Realino, MariaPublisher:"St. Augustinus"  St. Thomas-College ( Curacao )Publication Date:1935Type:BookFormat:133 p. : ill. ; 23 cm. +Source Institution:Universiteit LeidenGenre:non-fiction (marcgt)Language:Dutch “...Frans: garcon. Om aan te duiden wanneer deze klank vr een i behouden
blijft, is vr de i een u ingelast; Guiambo.
ch b.v. in Chimichimi, als in t Eng.; child,
sh b.v. in shimarn, als in t Nederl. sjees,
y b.v. in yerba, als in 't Spaans,
 in bshi om te onderscheiden...” 9 
			The semi-arid green building envelope
			
				Creator:Harris, DijónalisPublisher: University of Curaçao  (  Willemstad, Curaçao  )Publication Date:2019/08/20Type:BookSource Institution:University of CuraçaoHolding Location:University of CuraçaoLanguage:English “...communis Karpata Castor bean Yes > 1m 12m ** Leonotis nepetifolia Yerba di kerkhof, Ponpon ear Yes > 0.5m 3m ** Argemone Mexicana Chimichimi, Polvo shimaron Flowering thistle Yes ** Passiflora foetida Korona di Labirgen Wild maracuja Yes * Melochia tomentosa Basora...” 10 
			Ta asina o ta asana? : abla, uzu i kustumber sefardí
			
				Creator:Henriquez-Alvarez Correa, MayPublication Date:1988Type:BookFormat:XVI, 122 p.  ; 22 cm.Source Institution:University of Netherland AntillesHolding Location:University of Netherland AntillesSubject Keyword:Joden; Nederlandse Antillen  Papiamentu; woordenboeken  Spreektaal; Nederlandse AntillenLanguage:Papiamento “...se hace caso, chimichimi, ath., trimint, intruso, kaweta, mishirikeira, kin-kintr, indiskreto. Hende ku stima chisme i ta gosa hiba-trese. No nikamente bo ta chimichimi, sino ku bo a trose mi palabra pa plama redu na bo antoho. Esta chimichimi no, el a pone...” 11 
			Uitgaven van de "Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen", Curaçao
			
				Creator:Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen.Publisher:Nijhoff ( 's-Gravenhage )Publication Date:1951-1976Type:serialFormat:v. :  ; 24 cm.Source Institution:Leiden UniversitySubject Keyword:Natuurlijke historie  Nederlandse AntillenSpatial Coverage:Nederlandse AntillenGenre:serial (sobekcm)  periodical (marcgt)Language:Dutch “...kroonbladeren
en vele meeldraden; de vrucht is een doosvrucht welke aan
de top openspringt en zeer vele zwarte zaadjes bevat.
Chimichimi, Polbu shimarón.
Curasao, Aruba, Bonaire.	Fig. 109
Argemone mexicana L.
Papaveraceae
b Blad gesteeld ........................” 12 
			Uitgaven van de "Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen", Curaçao
			
				Creator:Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen.Publisher:Nijhoff ( 's-Gravenhage )Publication Date:1951-1976Type:serialFormat:v. :  ; 24 cm.Source Institution:Leiden UniversitySubject Keyword:Natuurlijke historie  Nederlandse AntillenSpatial Coverage:Nederlandse AntillenGenre:serial (sobekcm)  periodical (marcgt)Language:Dutch “...calbas rondo — Crescentia cujete
cawara di mundi .— Cordia alba
cawara spano — Cordia sebestena
cayena — Hibiscus rosa-sinensis
chimichimi — Argemone mexicana
coconut palm .— Cocos nucifera
cocos palm — Cocos nucifera
crabgrass — Paspalum laxum
dadel .— Phoenix...” 13 
			Vogeltrek op de Nederlandse Benedenwindse eilanden
			
				Creator:Voous, K.HPublication Date:1953Type:BookFormat:[8] p. :  ; 24 cm.Source Institution:Universiteit LeidenGenre:non-fiction (marcgt)Language:Dutch  English “...papaya
cawara spaiio Cordia sebestena	pokhout Guaiacum officinale
cayena Hibiscus rosa-sinensis	ponpon Leonotus nepetifolia
chimichimi Argemone mexicana	ruppia Ruppia maritima
coconut palm Cocos nuci[era	sapodilla Achras sapota
COCOS palm Cocos nucifera	sea-grape...” 14 
			Wat in het wild groeit en bloeit op Curaçao, Aruba en Bonaire : zakflora 
			
				Creator:Arnoldo, MPublisher:Natuurwetenschappelijke Werkgroep Nederlandse Antillen (  Willemstad  )Publication Date:1954Type:BookFormat:IV, 167, [4] p., 68 p.pl. : ill. ; 20 cm.Source Institution:Leiden UniversitySubject Keyword:Nederlandse AntillenSpatial Coverage:Nederlandse AntillenGenre:non-fiction (marcgt)Language:Dutch  English “...kroonbladeren
en vele meeldraden; de vrucht is een doosvrucht welke aan
de top openspringt en zeer vele zwarte zaadjes bevat.
Chimichimi, Polbu shimarón.
Curasao, Aruba, Bonaire.	Flg. 109
Argemone mexicana L.
Papaveraceae
b Blad gesteeld ........................” |