|
1
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
- Creator:
- Allen, Rose Mary
- UNESCO
- Publication Date:
- 1990
- Type:
- Book
- Format:
- V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Afrikaanse kunst
- Cultuur; Nederlandse Antillen
- Publicaties van Antillianen
- Volkskunst; Afrika
- Language:
- Papiamento
“...diferente kol. Esei tabata sosod na man pa medio di ekstrakto di mata.Awendia nan ta usa ilo import for di Eropa. Tin hopi elemento artistiko tambe den e adorno di persona ku ta varia di kort hasi den kara,pe ,paanan bord sombr lensujts .
ARTE I HENDE MUHE
Hende muh...”
2
Elis Juliana inbestigado : piedra di mulina
- Creator:
- Clemencia, Joceline Andrea
- Juliana, Elis
- Stichting Nationaal Archeologisch-Antropologisch Museum Nederlandse Antillen (Stichting NAAM)
- Publisher:
- Museo Nashonal di Arkeologia i Antropologia ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2004
- Type:
- Book
- Format:
- 92 p.: ill., foto's, tek. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Biografieën; Curaçao
- Cultuur; Curaçao
- Juliana, Elis
- Volkenkunde; Curaçao
- Language:
- Papiamento
“...fishi Dato biogrfiko, ta deskrib Elis Juliana den konteksto di su famia i e diferente empleonan ku e tabatin prom ku su trabou artistiko.
Kaptulo 3, Ban, ban pasa un rndu Mtodo di trabou, ttulo dje kantika di mucha no ta di Juliana, kontrali na e otronan, ta splika...”
3
Simadán : revista literario-cultural
- Creator:
- Lauffaer, Pierre A
- Publication Date:
- 1950-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...fama riba tereno artistiko,
amateurismo no tabata basta. Eksperiensja i teknika profundo tabata in-
dispensabel. Sinembargo tabatin artista renombra, ku a huzga nesesario
pa buska otro kaminda pa ekspresjon di nan sintimentunan artistiko, bi-
sando ku por...”
4
Simadán : revista literario-cultural
- Creator:
- Lauffaer, Pierre A
- Publication Date:
- 1950-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 31 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...i hasi su kultura bira un
djamanta ku lo lombra den e korona ku huntu e islanan den Mar Caribe
ta forma. Si tur ekspresjon artistiko mester nase for di un aktitut defini
ku ta karakterise, anto ata nos aktitut! Si tur artista tin un misjon sagrado di kumpli...”
5
Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1974
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore
- Papiamentu
- Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen
- Taalkunde
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
“...ta parti nos literatura den dos parti, esta literatura oral (kuentanan di tradishon ku a pasa di boka pa boka), i literatura artistiko. Joseph Sickman Corsen ta e prekursor di nos literatura na papiamentu.
Dos palabra ta sinnimo ora nan tin mas o menos e mesun...”
6
Wazo riba rondu No 2
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1981
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...SPIRITISMA
Mas o menos den aanan 1930 35, Djidji Spiritisma tabata un dje hombernan ms konos i ment den nos komunidat pa su talento artistiko.
Djidji su nomber mes tabata Isaac Antonio Henriquez i ela nase na Korsou 11 di juli 1888. Na aa 1921 ela kasa ku Abelina Martina...”
|