{0} Search Results - All Collection Groups

“...kuadronan na mura-ya, ta parse kos adkiri na un findishi di mala muert. Sinembargo, e nonshalans ku ta reina ta logra kibra e ambiente asina burzju i kursi un poko. Seora Darault ta zoya bai bini den un dje stulnan di zoya ku tin rnt di un mesa di alabaster...”

“...De ese In- ternado, que se halla bajo la dirección de monjes católicos han salido expertos obreros en diferentes ramos y su ambiente educativo ha salvado del precipicio moral a muchos ninos abandonados. cesión del senor Van Nijmegen Schone- gevel. Se comprende...”

“...trankilamente "teribel bunita o asta un plaser hororoso. Bon mir esaki ta un fenomeno ku mester kombat. Ambiente i tempu Antes e palabra "shon tabata na kunuku un palabra di respet i asta ekspresando un mentalidad servil. Pero ki diferensha awendia, ora nos...”

“...gritonan ta varia pero tur ta un sorto di fluit. Kontrari na mayora di paranan di su sorto, e ta prefer di kome beshi of otro fruta chikitu, en bez di insekto. Nan tin miedo di hende pero den ambiente konos nan ta menos skuw. 40 Smooth Flycatcher Sublegatus...”

“...kurpa. ORA PUSHI NO TA NA KAS, RATON TA TUMA MANDO: Wanneer de kat weg is, nemen de muizen de macht over. Wanneer de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. Ora pushi no ta na kas, ratonnan ta balia riba mesa. Tantu na papiamentu komo na hulandes tur dos ta...”

“...e vao reflectir-se em inmeros cristais com o efeito final de ilu- minarem prodigiosamente o ambiente. devogao tam- bm, pela mole imensa que se agita nas ruas ou nas igre- jas, moderada, devota, quasi silenciosa. Algumas lapinhas artisticamente decoradas atraem...”

“...presentenan i despues koe e pre- sentenan a keda algun rato mas dibertido huntoe den un ambiente di berdadera amistad, e solemnidad di instalacion di comision a jega na su fin. JULI 1947 21 A cargo de A. P. ALCANTARA DIAS UMA LOURA E UMA MORENA ou um mago de...”

“...di mas principal i di mas solemne. Nos no a loebida e momento sig- Un momento solemne e inolvidable pa esnan cu ta arrodilla na mesa di Santa Comunin. (Misa di Santa Familia). MB Un pareha feliz den e mes cas. nificante i memorable, ora koe pa di promer bez...”

“...mu- cha aki a regresa i papa kier a sa kico asina su jioe a sin- ja na ciudad. P'esai ora nan a bai mesa e mama i tata kier a sa algo di nan empenjo pa e jioe i esaki a bisa coe orgullo: "Na mi scool mi tabata e mucha di mas sabf dje klas." "Wel moenstra nos...”

“...reservam-se a carne-de-vinho-e-alhos, bolos de mel e outras iguarias desconhecidas na mesa do pobre durante todo o ano. Porem, as festas do Natal nao se limitam a um unico dia; continuam na primeira, segunda e terceira oitavas, que segundo a mentalidade do povo sao...”

“...nanga makandra lekie boen kondrman. No mekie oen lasie oen hd na Ira kondr. Na wagie die wie habie, na radio na inie oen kamra, na konkroelee na kanloro, na korpaloe foe gas mooi, na elecirisch, na......... moni die wan loe foe oen habie, dem ala no habie nolie...”

“...de emblemas ao pessoal que completou 20 ou 25 anos ao Servigo na Com- panhia. O salao estava devidamente bem disposto, pois tinha muitas pequenas mesas redondas, muito fresquinhas, que davam na realidade a esta festa um interessante realce. Urn pouco adiante...”

“...Tabatin aja den dos mucha muher. Un conoci i e otro des- conocf pa mi. I te na punta dje mesa, tabata sinta e se- gundo chef coe camisa blauw. Tabata un tipo asina gor- do i m'a keda para na un bon distancia di dje, pasobra bo n' por sa nunca. Para su dilanti awor...”

“...mescos koe esun koe a pa- sa, esaki tambe ta perte- nece na olvido. Masha hopi nos a spera na tin di anja, masha pro- mesa nos a haci, masha ho- pi cos ta spera su realiza- cion na tin di anja, pasobra na tin di anja nos ta spera di mira nos esfuerzonan di henter...”

“...baile, el que estuvo amenizado por uno de los ms afamados conjuntos de la localidad y el que se prolong por varies horas en un ambiente de franco regodjo. En horas de la noche el Sr. Consul y su sehora esposa ofrecieron una elegante recepcin en el Club de Pis-...”

“...cerbez bashi riba mesa pa expres, pero ta ma- nera CU compai Lonfdo tabata surdo formal pa un segun- do friet di cerbez y ora cu m'a mira 'riba, mira 'bao y cu m'a comprende cu ta di berde mes cu nada no ta cay mas, m'a tumba pa Marie Pompoen, na unda m'a topa...”

“...sistema moderno pa un pacus of oficina, e ora ei fa preferibel traha un cas nobo na estilo biew pa evita trahamento di un edificio super- moderno cu por bin dana hinter e ambiente den su cercania. Den Punda afnda a keda hopi dje casnan biew di antes cu ta duna...”

“...sorto di cosnan pa pone riba mesa i no a dura mucho cu e invitadonan taba- ta gozando di un plato especial i riba nan cara hende por a leza nan satisfaccin. Despues di mesa cada un a scohe nan luga, esnan mas bieu a bai sinta TUYUCHI na lugnan fresco ta leza nan...”

“...ta destina pa plama luz artificial riba toer clase di sociedad; pa hasi eesai, e tin toer sorto di lampi; di pone na muraja, di kologa, di mesa y di manoe; e tin tambe, e famoso lampinan di horcan, koe bientoe no poor paga, i pa hende pober, e tin oen sorto...”

“...kuentanan aki ta kontribui na promo-shon di nos dushi Papiamentu, nan tin balor tambe pa nos muchanan sia apresi nos ambiente i nos naturalesa. Mi ta spera ku mas i mas eskritor lo sigu riba e kaminda aki, dunando nan aporte na desaroyo di nos idioma. Winston...”