|
1
... Wetenschappelijke balans van het Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen naar de toestand op ..
- Creator:
- Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen (Willemstad)
- Publisher:
- Algemeen Pensioenfonds van de Nederlandse Antillen ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1953]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Tab. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...alle anderen: 3 853 000
voor allen tezamen: 4 314 000
§ 46. De b ij dragen voor weduwen- en weezenpensioenen
door mannel ij ke gepensionneerden.
De oudste gepensionneerden vallen onder de pensioenverordening van 1868.
Dezen behoeven geen bijdragen te betalen...”
2
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...purba di dje y jamami loko, pasombra nan no por kompronde.
Serka nan tur kos mester bay segn normanan y realidad y nan no ta permit pa desvia di dje pero no ta import, mi ta sigui.
Y sigui dibuja mi amantenan na tal forma kon mi wetanan y unda ku mi bira den...”
3
" Kelki na boka" : pasatempu ku ta konsisti di shete diálogo
- Creator:
- Debrot, Nicolaas
- Henriquez-Alvarez Correa, May
- Lauffer, Pierre Antoine
- Smit
- Publication Date:
- 1973
- Type:
- Book
- Format:
- 55 p. ; ill. ; 21 cm
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Toneel; Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...Yulaga-mi bini bei un ratu. Mi ta sinti mi preshon subi. (E ta kai sinta den un stul)
No inkietabo mams. Mi tatin lastima di Cijntje, pesei ma komplase. Esaki no tabata un kinipi wowo di Maria Magdalena, sino yudansa di bon samaritano.
: Ma arma mi mes kontra...”
5
"De duurzame en veilige kruising bij de Reina Beatrix International Airport Aruba" : de ontwikkeling voor Rte. 1, Aruba
- Creator:
- Wardlaw, John Joseph
- Publisher:
- University of Curaçao Dr. Moises Da Costa Gomez ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2020
- Type:
- Book
- Format:
- 122 pagina's : illustraties, figuren, tabellen
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Language:
- Dutch
“...transportation/ (2009). Het Regeerprogramma Kabinet Eman I "ARUBA'RIBA". Oranjestad: Gobierno di Aruba. (2013). Het Regeerprogramma Kabinet Oranjestad: Gobierno di Aruba. MAG motorverzekeringen. (sd). Turborotonde . Opgehaald van Turborotonde: http://www.mag...”
6
"E momentu a yega pa kambia e lei" : Bos di hubentut ke yega 20 firma riba Brion Plein
- Publisher:
- Extra Productions N.V.
- Publication Date:
- 2017/07/13
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...sra. Albenoe ra hopi esfuerso Bos di 1-lubenmt a bin ra hasi arraves di afianan pa bin ku un maneho pa medio di kua ta pro teh nos muchanan for di abu s u Bos di Hubenrur a l gu n afia pasa a rraha riba un Plan Nashonal di llubenrur per o te ku e dia djawe...”
7
"Eredoctoraat" pa Prof. Dr. Bob Pinedoe
- Publisher:
- Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2017/03/15
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“...ariananlargu di tantu aki komo intemashonalmente riba tereno di terapia dikallSerie kuido na pashnman di kariSer en partikular ku lantamentu di e.fondo di di kanser Fundashon Prevenshon Korsou. E nombramentu a tuma lug den e seremonia akadmiko den ou/a di uoc i tabata...”
8
"Het Krankzinnigen gesticht op Curaçao enz." : rapporten van den Stadsgeneesheer en van den Geneeskundigen raad
- Creator:
- Lansberg, S.M
- Capriles, David Ricardo
- Publisher:
- Neuman ( Curaçao )
- Publication Date:
- [1883]
- Type:
- Book
- Format:
- 8 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...
klasse dor bevolking de overtuiging, dat zy et,rekkelyk de vreegtydige huwelyken
we een gezond doch geeszms door ziekte \ we,ke fc|ef /oorkomeD 0)P ^ merken, dut
onderuiynd ras zyn. ^ i dfee in de tropische gewesten over het alge-
Omtrent het byna doodranselen...”
9
"Obrero, lànta!" : korona di soneto
- Creator:
- Rosario, Guillermo E.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 16 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...Ba keda bw, pa falta di hombresa di saka man, pa yuda bo mes fama i ba prefer di miranan den probesa
Ba keda bw, manera maldishon nan ku sig fini, abo ku kala pasobra, obrero, nunka ba reflexion 4
Pasobra, obrero, nunka ba reflexion di ki manera drecha bo mes...”
10
"Tin un trein a kuminsá kore" : Rector Magnífiko, dr Francis de Lanoy
- Publisher:
- Extra Productions N.V.
- Publication Date:
- 2017/07/13
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...esfuersonan ku ta ser hasl dor di Bos di Hubenrur den koperashon ku Universidar di Korsou (UoC) den kuadro di un proyekro ku lo konrinu djasabra awor bou dje nomber "Konsulra Nashonal ". T 'as ina ku Bos di Hubenrur i Universidar di Korsou ra invir rur hende na...”
11
(Re)Visiting Dominica's past, (Ad)Venturing into her future: interrogaring identity formation in Marie-Elena John's Unburnable
- Creator:
- Ali, Tyrone
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Dominica literature
- Identity
- Caribbean literature
- Language:
- English
“...r ather in jumping downward as they themselves did many years before her. end her life but rather to begin to live life. She dies physically but is renewed spiritually. Such an aw she wanted her own song, it was her birthright. A chante mas to guarantee her...”
12
0.0.0 Inleiding
- Creator:
- Van Soest, J.
- Publication Date:
- 1972-1980
- Type:
- dataset
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
- Genre:
- dataset (sobekcm)
“...laatste geval zijn dertig jaar na dato geen pogingen gedaan de reeksen alsnog aan te vullen. Graag nodig ik iedere gebruiker van di t materiaal uit om het aan te vullen, zodat geleidelijk een steeds groter corpus van onderzoeksgegevens beschikbaar komt voor algemeen...”
13
1.5 Birthday Vocabulary and Concepts
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...cumpleaños / cumplir años Ki dia bo ta hasi aña? ¿Cuándo (Qué día) es tu cumpleaños? Mi ta hasi aña dieskuater (14) di yüni. Mi cumpleaños es el 14 de junio. Na k ¿En qué año naciste? Nací en 1972. Kuantu aña bo tin? ¿Cuántos años tienes? Mi tin bintitres aña. Tengo...”
14
1.5.2 Birthday exercises
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...aña? Ki dia Erwin ta hasi aña? Ki dia José ta hasi aña? Ki dia Monique ta hasi aña? Ki dia Marta ta hasi aña? Ki dia bo (abo)* ta hasi aña? Mi (ami) ta hasi aña ____________.
PAGE 23
English : 1 .5: Birthdays Page 21 of 39 Exercise 2 : Entrebista Di Muchanan...”
15
342 studiante a gradua na University of Curaçao
- Publisher:
- Extra Productions N.V. ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 2016/06/25
- Type:
- newspaper
- Format:
- Krantenknippsels
- Source Institution:
- Extra Productions N.V.
- Holding Location:
- Extra Productions N.V.
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- Language:
- Papiamentu
“...diferente kombenio di koperashon ku universidatnan rnt mundu pa interkambio di studiante i dosente. Pa ilustr e karakter internashonal di nos universidat: nos tin 15 bandera riba tereno di universidat. E banderanan ta represent e paisnan i isla di orgen ku esnan...”
16
Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933
- Publisher:
- Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1933]
- Type:
- Book
- Format:
- p. 158-172. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- Offpr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...zijn. Kerk, school
en ontspanningslokalen ont-
breken ook niet; en sport
en spel zijn er in eere.
Zelfs heeft men in de druk-
ke tijd woningen moeten
bouwen op Groot Piscade-
ra (Julianadorp), omdat er
op Negropont geen plaats
meer was.
Maar die zorgen zijn...”
17
Aan onze mede-aandeelhouders in de "Aruba phosphaat maatschappij" en het publiek
- Creator:
- Gorsira, M.B
- Publisher:
- Internationale drukkerij ( S.l. , Curaçao )
- Publication Date:
- 1884
- Type:
- Book
- Format:
- 11 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ggP!
Ki
A A Jl
ONZE MEDE-AANDEELHOUDERS
IN DE
ARUBA PIOSPBMT MAATSCHAPPIJ
EN
HET PUBLIEK.
EternattoMe Mterij,
C URA^AO,
1884. An -
s?
It ... f6 zwijgen en eert tijd m t sprken-
S'a m mXzwijgen ie^e, ons voorbij, to om te spre.
;en is aangbroken. A b puosphaat...”
18
Aanmerkingen over de in Curacao van tyd tot tyd in zwanggaande ziekten
- Creator:
- Doerffel, Carel
- Publisher:
- J. Bosch ( Haarlem )
- Publication Date:
- [1758, 1761]
- Type:
- Book
- Format:
- [24] p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...in t fchottegat
te leggen; doch heeft zich deze ziekte
onder t volk alhier verfpreid Van
1750 tot heden zyn wy anders van zul-
ke Kinderpok]es vry geweeft.
By de gemelde kwaadaardige Koorts,
kwam by veelen een Zinkingkoorts met
uitflag i^Febris Catharralis...”
19
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
- Creator:
- Realino, Maria
- Publisher:
- St. Thomas-College ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1929
- Type:
- Book
- Format:
- 120 p. : ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Leermiddelen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...
Welke bergen liggen op Jamaica?
Hoe heet de hoofdstad?
Wat levert het eiland?
De Kleine Antillen.
112. Welke eilanden van de KI. Antillen behooren aan
de Ver. Staten?
Welk van de drie is het belangrijkste? 112
113. Welke eilanden zijn van Frankrijk?
114....”
20
About the editors/authors
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( edited by )
- Severing, Ronald ( edited by )
- Weijer, Christa ( edited by )
- Echteld, Elisabeth ( edited by )
- Hinds-Layne, Marsha ( edited by )
- Publisher:
- Fundashon di Idioma (FPI) ( Willemstad , Curaçao )
- University of the Netherlands Antilles (UNA)
- Type:
- Book
- Format:
- 421 p. :ill., fig.; 18 cm
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Language and culture -- Caribbean
- Literacy -- Caribbean
- Caribbean literature
- Spatial Coverage:
- Caribbean
- Language:
- English
“...Rivers. She regularly reads her poems and performs as a professional singer and dramatist. wilsonmiller7@yahoo.com Samantha S. P. Mi tchell M A (Trinidad) has been a full time Instructor and part time lecturer at the University of the West Indies, St. Augustine...”
|