|
3
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd
- Creator:
- Christemeijer, J.B, 1794-1872
- Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
- Publisher:
- J.C. van Kesteren ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1822
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 344 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Hebt gij die bxpressien 'gehoord?... Je le repte,
j, ma steur, waarachtig! papa heeft geene men-
,, fchenkenms; c'est un homme sans fagon, een
man, die zijne familie ridiculiseert. Het cha
t, grineert iemand, aan zulk eenen mensch gepa-
renieerd te zijn; het...”
4
Ewanhelie di San Matheo
- Creator:
- Conradi, Cornelis, 1807-1876
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Format:
- 75 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“... Ma ees koe
ta teende e palabra nan, koe mi ta bisa i no ta hasi nan lo
parsee oen heende loko, koe a traha soe kaas ariba di san-
27 toe. I ora koe awaseroe a kai, i rooi a koeri, i bieentoe a
soepla, i a bati kontra e kaas, eel a kai i soe kaimeentoe ta...”
5
Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen
- Creator:
- Modera, J, 1803-1866
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...I Bahia Tuacas ....
Vila de Coro (op de
N. zijde der stad.
I Kaap San Roman .
I Hoek. Macolla, (de
. N. W. punt van
bet Schier eiland
Paraguana) .
/Stad Maracaybo....
|Idcm (Kasteel San
J Carlos)...........
/Kaap Chichivacaoi. .
Eii.' ( Oost Key
10 30 O...”
6
Bemerkingen betreffende de Nederlandsche West-Indische eilanden
- Creator:
- Bisschop Grevelink, Arnoldus Hermanus, 1811-1882
- Publisher:
- Kramers ( Rotterdam )
- Publication Date:
- 1848
- Type:
- Book
- Format:
- X, 30 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...waren, meen
ik, gematigder dan de Nederlandsche gezaghebbers te Curasao;
althans ik vind niet, dat de eerstgemelden invloed in het san-
hedrim zochten, doch te Curacao regeert de gezaghebber zoo-
wel in de kerk als in de synagoge. 26
Dit denkbeeld mag voor sommigen...”
7
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publisher:
- A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o )
- Publication Date:
- 1849
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...abau, i ta soda awa i sanger.”
Mi ta konfesa dilanti di Dioos todopodero-
so, Santa Maria seemper biergen, San Ar-
changel Michaël, San Goean bautiesto, San
Apostel Pedro i Pablo, dilanti di toer santoe
i dilanti di bo mi tata : ki mi a peeka maschaar
koe pensameentoe...”
8
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie
- Creator:
- Belmonte, Benjamin Elie Colaço
- Publisher:
- Van den Heuvell ( Leiden )
- Publication Date:
- 1855
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 246 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1800-1900
- Slavernij
- Kolonialisme
- Suriname (land)
- Spatial Coverage:
- Suriname (land)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...willen geene noodelooze uitweiding. Men hoore
een’ geachten Franschen Schrijver, toen deze zich, in zijne
meening aldus uitliet:
„Sans doute 1’esclavage en soi est une chose odieuse,
„absurde, barbare, insoutenable. H n’est pas même be-
„soin d’être chrétien, il...”
9
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
- Creator:
- Frederiks, B.Th.J, 1826-1902
- Publisher:
- Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- srn
“...adilanti
mejoor koe el a sierbie Bo t awoor.
Hesoes! tend nos, i skoetsja nos. Amen.
Orasjon na Dioos soe Santoenan.
@ San Sebastian, San Hocho i San .Antonio!
Piedie nos Senjor Uesoe Kriestoe pa nos, 93
pa tlebra nos foor di loer (es) enfenne-
daad i inaloe, (koe...”
10
De bevrijding der slaven : redevoering
- Creator:
- Beets, Nicolaas, 1814-1903
- Publisher:
- Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 38 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abolitionisme
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...art no less hitter on that account.
STERNE.
5. (Bl. 18.)
De uitdrukking is van pitre chevallier: »des negriers, philanthropes
sans le savoir."
6. (Bl. 22.)
" It is impossible to civilize slaves.» burke.
T. (Bl. 35.)
b. van den santheuvel, in eene reeks van...”
11
Curaçao : herinneringen en schetsen
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- Sythoff ( Leyden )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- 162 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Reisbeschrijvingen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- Reisbeschrijvingen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Room-
sche statie met een kerk op dit eiland, waar in datjaarnog
eene drukkerij was) gedrukt; maar vooral, van het: Ewan-
helie di San Matheo, poeblikado abau di direksjon di Domini
c. conradi, Minister di St. Ewanhelie, dat is: Evangelie van
St. Malt heus, uitgegeven...”
12
Rapport der reis van Z.M. Stoomschip Vesuvius, van Curaçao naar Nederland, onder het aandoen van de havens St. Domingo, Kingstown en Havanna
- Creator:
- Arntzenius, J.O.H, 1818-1889
- Publication Date:
- 1862
- Type:
- Book
- Format:
- 94 p. : ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...verhaald, dat de Kapitein-Generaal, Gouverneur
van het eiland Cuba, Excel lent issimo Senior Don francisco
serano , Graaf van San Antonio, van zijn buiten in de
stad gekomen was, en de troepen in de forten en kazernes
gereed stonden tot het salueren en geven...”
13
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- American Bible Society ( New York )
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Texts
- Creole dialects, Spanish -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Creoles and Pidgins (Other)
“...Bisando: laga noos, kiko noos tien di hasi
kon bo, Hezoes Nazarenoe! bo a bini pa perde
noos? Mi ta konose bo, kende bo ta, bo ta e San-
toe di Dioos.
25. I Hezoes a tahele, bisando: keda ketoe i sali
foor di eel!
26. I ora diabel a rankele i a grita kon oen boos...”
15
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...donne la preuve de leur exactitude.
Sans celle-ci, que nous pourrions appeler les mathématiques de 1’histoire, point de certitude possible; on
marche , pour ainsi dire , au hasard et une erreur une fois commise est sans cesse répétée.
Avec elle, au contraire...”
16
Manual pa congregatie di muchanan homber
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1878
- Type:
- Book
- Format:
- 40 p. : ; 12 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Dl
HERMANDAD Dl ROSARIO,
BAO Dl PEOT-ECCIOJT DX
SANTO TOMAS I Dl SAN ALOYSIO.
REGLANAN GENERAL.
1. Pin principal di Congregatie pa
hermandad di Rosario bao di proteccion
di Santo Tcmasi di San Aloysio ta, koe
congreganistnan 'warda ian ccerazcn
inocente, i...”
17
Een Veelbewogen tijdperk
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...tot de vooitduring
der geschillen onder de burgers waren echter de hier in groote
getale aankomende Fransche vluchtelingen van San Domingo.
Reeds in 1798 liet zich de ontevredenheid over het Bestuur
bemerken door de talrijke paskwillen en spotschriften, tegen...”
18
Koloniaal verslag over 1877 omtrent Suriname en de West-Indische eilanden
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...langen tijd bezig. Intusschen was ook Stbel in
Januari 1869 te Popayan aangekomen, nadat hij van Bo
gota uit het Magdalena-dal tot San Augustin vervolgd en
bovendien uitstapjes gedaan had naar de sneeuwbergen
Tolima en Huila.
Ook van Popayan naar Pasto kozen de...”
19
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...
San Lorenzo,
San Vicente,
San Fabian i Sebastian,
San Guan i Pablo ,
San Cosma i Dainian,
San Gervasio i Protasio,
Toer santoe Martir,
San Silvestrc,
San Gregorio ^
San Ambrosio,
San Agiistiu ,
San Gernimo,
San Martin ,
San Nicolas,
loer santoe Pontil i ...”
20
Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets
- Creator:
- Hofdijk, W.J, 1816-1888
- Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem)
- Publisher:
- H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Biografieën (vorm)
- Genre:
- Biografieën (vorm) (gtt)
- individual biography (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...het grootsCh verleden.
De Prins begaf zich naar Napels, waar het weder aan
feestelykheden ter zijner eere niet ontbrak: Prins San-Theo-
dore onthaalde hem luisterrijk op zijn in Pompeaanschen
stijl gebouwd paleis, en de Koning van Napels noodigde hem
tot bywoning...”
|