|
|
1
" Dos en Uno"
- Creator:
- Goeloe, Alex
- García Benavidee, Rosina
- Capricorne, José Maria
- Publication Date:
- 1972
- Type:
- Book
- Format:
- 23 p. : ill;, tek. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Spaans
- Language:
- Papiamento
“...ta krusando ku un velosidad tremendo den e arena di lamento ey. LLORA LA NIA
Llora la nia, llora a su amor que se le fue.
A la playa corre la nia descalza y al cielo mira a la vez para pedirle ayuda al viento porque desde arriba todo se ve.
Y sus grandes ojillos...”
2
Aan Frater Richardus op zijn vijfenzeventigste verjaardag, 16 October 1933
- Publisher:
- Drukkerij Scherpenheuvel ( Willemstad )
- Publication Date:
- [1933]
- Type:
- Book
- Format:
- p. 158-172. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- Offpr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Klas 6: Julio de Palm (St. Thomascollege.) Edna Pietersz (San-
Matheo.) Pablo v.d. Biest (Playa-Aruba.) Elma Soliano (St. Mar-
tinus gesticht.) Carlota Helder (Playa-Aruba.) Rosa Panneflek
(Montana) Ant. Tromp (Noord.) Jozef Henry (Pietermaai) Petr.
Martina...”
3
Aardrijkskunde : de eilanden van Nederlandsch West-Indië : de overige eilanden van West-Indië : Venezuela en Colombia
- Creator:
- Realino, Maria
- Publisher:
- St. Thomas-College ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1929
- Type:
- Book
- Format:
- 120 p. : ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Leermiddelen (vorm)
- Spatial Coverage:
- Caribisch gebied
- Venezuela
- Colombia
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Jan.
29). Bijna allen zijn Roomsch-Katholiek.
Er zijn op Bonaire twee parochies; de Playa en Rincn.
Rincn ligt in t N.W. in een keteldal.
De hoofdplaats heet Kralendijk (Playa).
Ten N.0. van Kralendijk iigt Deentra, vermoedelijk het eerste
dorp van de oorsp...”
4
Ala blanca : dedicá na nos hubentud
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Otrabanda, Curaçao )
- Publication Date:
- 1912-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...peligro, e. homber cobarde ta co-
he algun sacoe coe oro i ta corre
bai na playa, turn bando toer koe
tabata strob.
Na mes momento, koe su poersigui-
dor tabata cerca di coh, el a gana
playa i a boela na awa. Na princi-
pio el tabata corta lanan coe for-
za ta...”
5
Album souvenir de Curaçao
- Creator:
- Costa Gomez, da, J
- Publisher:
- Gomez "El Louvre" etc. ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., foto's, krt. ; 23x32 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Language:
- Dutch
“...Uitgevers
Editores PI I Al 1 \;rp Mode-
Editors nLjl ^OUVre winhel
J. fy H. D. C. Gomez
Calle del Comercio No. 18 RONDE HUP
PLAYA GRANDI
5 T. JORIS
sr.jows
WEST-PUNT
BRIEVENGAT
¡PUNTA-CANON
KNIP
ACfNC/oTK^BOCA S.PEDRO
HATO
AGOEN
ST.MAUTHA
DANIEL
ST. CRUZ...”
6
Album van het eiland Aruba = : Album of the island Aruba = Album de la isla Aruba
- Creator:
- Teunisse, S.J
- Publisher:
- Teunisse ( S.l. )
- Publication Date:
- [1934]
- Type:
- Book
- Format:
- [31] bl., pl. : ill., krt. ; 23x29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Multiple languages
“...absolute, desplazando de esta manera al burro y otros medios de transportacin que
babia anteriormente.
Algunos comerciantes de Playa como comunmente se Ie llama a la Capital de la Isla, prosperaron y aquellos que vivian en el campo y que babian
becbo de la Madre...”
7
Album-guía de Curazao
- Creator:
- Henriquez, Emilio L
- Publication Date:
- [ca. 1946]
- Type:
- Book
- Format:
- 89 p. : ill. ; 21 x 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...de una comunidad religiosa visitan
los templos de otra, demostrandose mutua-
mente respeto y consideración.
PLAY AS
Entre las playas mas nombradas de
Curazao figuran las siguientes:
WEST PUNT: en la punta mas oc-
cidental de la isla, al margen de la cual
se...”
8
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una superficie de 500 K.M.-
Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61
kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i
Willemstad i entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kil-
metros; su anchura minima entre Costa de Hato i Bullen-
baai...”
9
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una superficie de 500 K.M.2
Su mayor largura de Pimta Canon a Punta Norte es de 61
kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i
Willemstad i entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kilo
metros; su anchura minima entre Costa de Hato i Bullen-
baai...”
10
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una superficie de 500 K.M.2.
Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61
kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Willem-
stad i entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kilmetros; su
anchura minima entre Costa de Hato i Bullenbaai...”
11
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una superficie de 500 K.M.2.
Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61
kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Willem-
stad y entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kilmetros; su
anchura minima entre Costa de Hato i Bullenbaai...”
12
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una superficie de 500 K.M.2.
Su mayor largura de Punta Cann a Punta Norte es de 61
kilmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Wille-
mstad y entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 1 2 kilmetros; su
anchura minima entre Costa de Hato i Bullenbaai...”
13
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...curopeas y americanas - 21 -
Su mayor largura de Punta Canon a Piinta Norte es de 61
kilmetros. Sn mayor anchiira entre Costa Playa Canoa i Wilemstad
i entre Bahia'Barthool i Santa Cruz es de 12 kilmetros; su anchu-
ra minima entre Costa de tiato i Bahia de...”
14
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...un una superficie de 500 K. M-
Su mayor largura de Punta Canon a Punta norte es de 61
kilometros. Su mayor ancimra entre Costa Playa Canoa i Willemstad
i entre Bahi'a Barthool i Santa Cruz es de 12 kilometros; su anchura
minima entre Costa de Hato i Bahi'a de...”
15
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...un superficie de 500 K.M.^.
Su mayor largura de Funta Canon a Puuta Norte es de 61 kil-
inetros. Sn mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Willemstad
1 entre Barthoolbaai 1 Santa Cruz es de 12 k i lome tros; su anchura
minimi entre Costa de Hato i Bullenbaai...”
16
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...con una supcrficie de 500 K M
Su mayor largura de Punla Canon a Punta Norte es de
61 kilometros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Wil-
lemstad 1 en Bahi'a Barthool i Santa Cruz es de 12 kilmetros; su
anchura minima entre Costa de Hato i Bahfa de Bullen...”
17
Almanaque de Curaçao para el año ..
- Publication Date:
- 1919?]-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...una superficie de 500 K. M 2.
Su mayor largura de Punta Canon a Punta Norte es de 61
kiklmetros. Su mayor anchura entre Costa Playa Canoa i Wille-
mstad i entre Barthoolbaai i Santa Cruz es de 12 kilmertos; su
anchura minima entre Costa de Hato i Bullenbaai...”
18
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...tera cu nos a quere tabata continente mas o menos 1000
legua di Gran Canaria.
Aqui nos a ancra na mas o menos un legua i mei foi playa
i CU algn boto cu hopi arma i homber nos a jega tera.
Apenas nos a jega tera nos a mira un multitud di bende cu
tdbata camna...”
19
Annalen van katholiek leven in de Nederlandse Antillen
- Publisher:
- Boekcentrale Aquinas ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...p. B, Anink : Kapl. p. P. Huygen : " Paradera Opgericht: 1929
H. Filomena-kerk p. B. Kranwinkel: Pastoor Bonaire Krakrtdijk (Playa) Opgericht: 1949
H. Bernardus-kerk p. A. Volk : Pastoor p. G. Lensen : Kapl. Rincon Opgericht: 1827
H. Ludovicus-kerk p. Th...”
20
Aruba : zoals het was, zoals het werd : van de tijd der indianen tot op heden
- Creator:
- Hartog, J, 1912-1997
- Publisher:
- De Wit ( Aruba )
- Publication Date:
- cop. 1953
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 480 p., [40] p. pl. : ill., krt., portr. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Holding Location:
- Leiden, University Library
- Subject Keyword:
- Aruba
- Geschiedenis (vorm)
- Spatial Coverage:
- Aruba
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...wooncentrum concentreerde zich andermaal op een andere plaats:
aan „de Playa . Met pater Pirovano is de tijd van de zwerfpriesters voor-
bij. In 1816 begint de pastoorslijst van de Playa, of Baai, gelijk het wordend
stadje, hetwelk thans Oranjestad heet, in...”
|
