{0} Search Results - All Collection Groups

“...ta pasami unda ku mi bira den kwa hoeki ku ta mi ta hanjele para. Heel manera pampoena su kolor y berde manera jerba su kabey y ku jen di lokura pe ma pntele den un kwadro nami manera; bibu jen di kolor kaminda su wowonan ta, blauw ta reina, anto na su boka...”

“...sin moral. : E observashon ei; ta pasobra bo ta manera poko leu atrobe? : No, esaki ta mas bien un grasia grasioso. : Adela por a bira loko? : En todo kaso e tin sufisiente gancho pa pone homber kore manera loko su tras. : Seorita Miep, skuchami bon, Morl...”

“...yuda bo mes fama i ba prefer di miranan den probesa Ba keda bw, manera maldishon nan ku sig fini, abo ku kala pasobra, obrero, nunka ba reflexion 4 Pasobra, obrero, nunka ba reflexion di ki manera drecha bo mes destinu pasobra, ab nunka a paga tinu ku nan a kita...”

“...desaroy, pero e ora ei bo r a haiia papiamenru sin strukrura. Si nos mek logra ku kosnan ra sosod den e komunidat aki, anro ra dje manera aki nos rin di has i. rues por bisa ku tin on rrein ku a kumins kore. E trein aki lo kumins ku su r ekorido djasabra awor for...”

“...Portugal ? EL A CANA. Dos sjouwer di waaf koe tabata pasa henter dia sin haci nada, a poesta coe otro cual di nan tabata di mas floho. Mes ora es un ta larga cai su curpa i pronto el ta paree droemi ronca. Es otro ta bai haci mescos. Pero awor, ata un garoshi...”

“...a bini den es mundoe aki com matamentoe i gera, odio i robo a bini den di hende, de la manera, koe esakinan, na lugar di stima otro manera roeman, ta combati otro manera enemigoenan i ta busca di soemete otro. Si, bo ta papia berdad Winfred a grita, ora e eremita...”

“...sirviente bisti manera Rey." E mama di Aladin a bay cas pa bisa Aladin loke e Sultan tabata kier. Ora Aladin a scucha e peticin di e Sultan, el a frota e lampi mgico. "Cua ta bo deseo?" e genie a puntre. "Mi kier ochenta sirviente bisti manera Rey. Mi kier pa...”

“...carreteras, de las cuales el automovil con SU rapidez, coniodidad y economia se ba hecbo dueiio absolute, desplazando de esta manera al burro y otros medios de transportacin que babia anteriormente. Algunos comerciantes de Playa como comunmente se Ie llama a...”

“...mïlitares a la par que tan pronunciado valor, fué mós tarde com- panero del gran Libertador Simón Bolivar, con quien cooperó de manera sobresalien- te en la guerra de la Independencia, ha- biendo llegado a ser Almirante de la flota de la Gran Colombia, y amigo...”

“...kome mitar di seis. Ali a bisa ku su pia ta hasi dol. Rose a pensa: "Warda, mi ta nek e." Rose a kue un kopi di awa i el a hasi manera e ke tira Ali ku awa. Ali a bula lanta i kore bai. "Bo ta wak mama", Rose a bisa, "Ali ta gaa atrobe." 54 kuenta 2 0 (tarea)...”

“...para conocer los acordes en el piano. Woordenlijst en Samenspraak Hollands Pa- piaments Spaans le. 6e. druk. Papiamentoe i su manera di skirbi. Almanaque de Curagao 1920 1952. Bolivar i Brion, conferencia. A little guide for tourists. A historical chart and...”

“...para conocer los acordes en el piano. ^Voordenlijst en Samenspraak Hollands Pa- piaments Spaans le. 6e. druk. Papiamentoe i su manera di skirbi. Almanaque de Curasao 1920 1952. Bolivar i Brion, conferencia. A little guide for tourists. A historical chart and...”

“...bulador, cu manera miles di rayonan platea tabata doma e color sin par di Laman Caribe, mientras cu nan bela tabata briya den nos solo tropical manera e nieve perptuo den cima di Los Andes i nan tras estela blancu i cristalina tabata marca manera cu cordn di...”

“...PAGE 4 Papiamentu 1.4 : A ña 1.4 A ña 1.4.1 Aña: Vokabulario i Aktividat Pa papia di aña ta bisa henter number (manera spañó) i no ta abreviá (manera na inglés i hulandés) Por ehèmpel: 1986= mil n ue beshenochentiseis (no 2020 = dos mil binti (no binti binti...”

“...Selinker (1969; 1972). La IL puede estar afectada por el fenmeno de la fosilizacin que hace que el aprendi z mantenga en IL de manera inconsciente y permanente rasgos ajenos a la LO relacionados con la gramtica, la pronunciacin, el lxico, el discurso u otros...”

“...vocabulario popular del Papiamento se completa con el espanol, i en asuntos admini- strativos i tcnicos con el holands, de la misma manera como el antiguoodiccionario de las voces tradicionales sacadas del latin vulgar durante la poca del renacimiento se complete...”

“...hasi tur loque e por pa lombra wowo, bo ta hanja bo manera den un sonjo stranjo. Um am- biente familiar, pero un temperatura friu, un invasion di hende riba bicicleta y tur hende ta cana masha pura, manera cu bida por caba un ora pa otro! E dia cu bo a yega...”

“...mortal dje elefante te e sangura feneta Di e pskechi te e bayena den laman e mikrobyo o e insekto multkolor hasta e amfibyo, manera e kayman Ta su obra, e tiger feros, e bunita flor e luna presioso, e strea briyante e solo ku ta duna nos kalor II E solo ku...”

“...No es ése tampoco nuestro propósito. Solo queremos referirnos a circunstancias especiales y razgos desco- llantes que, de una manera ü otra, han caracterizado en vida a la distin- guida compatriota y amiga nuestra, Dona Rebecca Cohen Henriquez, de grata recordación...”

“...VERDAu-E AS PASTILLAS VALDA EXIJAN-SE PUE3 EN TODAS LAS F.'ftiVlflCIAS En CAJAS con el nombre V I i en la tapa y nuaca de otra manera. . :l" i J. DOYEUX, Repr4seiUa CARACAS Kodak es la marca industrial registrada de la EastmanKodak Company, y no puede ser a-...”