{0} Search Results - All Collection Groups

“...retir pa su cuarto abao. Aya el a duna rienda suelta na su pena i dolor. Despues di un rato nos ta larga Henry ta baha pa spera yegada di Guillermo. Prom nos a larg cu idea di bai cerca Cecilia; luego el a hana un noticia cu nan ta ward. E ta yega porfin i Henry...”

“...nos grandi, awe nos ta pidi bo haci nos grandi. Na cas nan ta warda bo cu Nita! Impo- sible describi' e legria cu lo tin na bo yegada. Nita,. acepta nos aprecio pa es lazo den familia cu lo no ta trastornd pa obstaculo ninguno! Antonio, Enrique i Luisa tabata...”

“...barconan pa informa quico ta motibo di nart yegada, na loque nan a contesta cu nan a trece refuerzo di tropa pa La Ven- geance. Pa segunda vez gobernador a laga nan sabi cu si nan no aciara o hustifica nan yegada, nan lo ta consider como enemigo i trata como...”

“...perte atrobe masha pisa. Como e no por a wanta mas, el a come dos bacoba, cu su mama a trece cas. Morto di miedu e tabata warda yegada di su mama. Dioz dos or a bati i mama a bini cas. El a parti cuminda i nan dos a sinta come. Casi Elena no por a guli mes. Ta...”

“...HISTORIA DE LA ESCLAVITUD NEGRA EN PUERTO RICO (1493-1890) di Dr. Luis M. Daz Soler (Traduccin): ,,Ora e barcu di catibu anuncia su yegada, anto tbata sali for di capital e sloep di real hacienda qu tbata hiba abordo e oficialn'an real qu tbata encarg cu marcamentu...”

“...pasobra den nan cu nan, nan tbata papia nan propio lenga (caqueto); t solamente cu e poco spanan qu tbata biba na Corsou (32 na yegada di macambanan, sign De Laet; den nan tbatin varios mucha), indjannan tbata usa naturalmente e spa qu nan a sia di tende-papia...”

“...Pascual i Don Minguel Bethencourt na aa 1937, entr e librera a caba, i tur buki di muziek i otro bukinan di balor a bai perd. YEGADA DI SOEURNAN DI ROOZENDAAL I ESTABLECIMIENTO DI PENSIONAAT WELGELEGEN Na aa 1843, despues di a pasa 69 da riba lamn, a jega Cor-...”

“...for di e boka ros i fresku di angelitonan, a penetr den tur shelu i alkans e trono Ekselso, asina ku Dyos tambe a haya sa di yegada di Monchi Ketu. Tata Abraham a turna su lug na porta di Shelu, su man drechi sak den un kordyal gesto di bonbin, myentras su...”

“...bo cu esayi; pronto lo bo tende algo mehor. Despues di un rato Don Pedro cu a spera un ora riba yegada -di Alfonso, a dicid di participa invitadonan cu yegada di Vernica ta compa pa otro participacin, cu ta compromiso di Felipe cu seorita Ema Monte, empleada...”

“...cumpli cu su deseo di mas intimo. Grote belangstelling voor de aankomst van de Sint en zijn gevolg Tabatin hopi inters pa mira yegada di San Nicolas y su Pietnan ........ V.. * _ji| li^|i|l|ii 8 Twee bange kleuters op de knien van de Sint in het Suffisantdorp...”

“...Aereopostal Venezolana voor een bezoek aan Venezuela. m De aankomst van de heer en mevr. Schepers aan boord van de Sta. Rosa Yegada di senor y senora Schepers abordo di e bapor "Santa Rosa" Op de tennisbanen v/ord een receptie ge- houden voor de employe's...”

“...midd&n erca no foto Jan Bonke / foto Jan Bonke Bij Zijn aankomst op Aruba Inspecteert Z.K.H. de erewacht der mariniers Na Su yegada na Aruba S.A.R. ta inspect tropanan di cuerpo di mariniers De heer H. S. Merryweather begroet Prins Bernhard Senor H. S. Merryweather...”

“...instituto manera Leproseria na Zaquit, pensionado Welgelegen, hospital Sta. Elisabeth, Sana- torio i museo di Corsouw. Na su yegada na Sanatorio Prins a ser cordialmente ricibi pa Sr. H. van Drimmelen, Sr. A. Troost, i Zuster J. Kopteyn, Directrice di Sanatorio...”

“...Grupo Koninklijke/Shell, tambe bordo dl ..Genota" nan a paga masha tino riba acomodacion di oficialnan y tripulante. Despues di yegada di e bapor aki na Corsow, Senora Van Drimmelen a regala un bunita oioshi. Na e ocasion aki Senora Van Drimmeleri a desea un bon...”

“...hermelina. Nan a hinca roedia dilanti nan tata, koe a be- sanan tiernamente riba nan frente. Un pahe a lamta cortina i a anun- cia yegada di un peregrino. Archibaldo a drenta coe un cara emociond. Nobel Senjor, el a bisa, na oenda Enguerrando di Kerougai ta, pues...”

“...to of elaboracion; energfa: transportacion innecesario (tambe camnamento di per- sonanan); horanan di warda (stancamento na yegada of elabora- cion di productonan); formularionan innecesario (admlnlstracion). Combinaclon y simpllficacion dl: procedimiento-...”

“...kabamentu di siman Na prom momentu mi no a rekonosebu Porfin (finalmente) el a papia brdat. Duna un toke final. Punto di salido, di yegada. Hasi algu ku un propsito. Lo bo kaba malu (bo fin lo ta trlstu). Alex a traha duru, te ku el a bin logra su propsito. Pone un...”

“...delastr'un gota di mi sanger ta kanta dand p'e bida nobo den mi kurpa Mi pechu ku mi braza ya ta forma srkulo amante sperando su yegada Alegra a kargami hiba te den nubia fei alkanse dje sumpinjanan k'a keda bao. Felicidad a hacimi tan tribi ku mi ke ku Dios a...”

“...generacin na e mes lugar y asina desaroya un estructura social avanza, o un cultura superior na esun cu nan tabata tin na e yegada di e Spaonan. Mester comprende cu e indiannan aki, na momento di bando-na nan teranan cultiva pa huy di e Caribenan, y cu nan...”

“...idiomanan ku sefardnan tabata papia -prinsipalmente portugus, spa, franses- tabata asina parent na loke nan a topa kun na nan yegada na Krsou, ku mester a ta relativamente fsil pa nan por a drenta ku e abla lokal i asimil sin mas. Hasindu esaki e interkambio...”