|
|
1
Corsouw ta conta
- Creator:
- Pinto, Nilda, 1918-1954
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 103 p. : ill. ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Folklore -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Animals, Legends and stories of
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...E colebra
di:
,,Princesa, bo no tin mester di contami nada. Mi sa tur cos caba.
Ta seis luna caba, cu mi tabata wardando bo yamada. Bea, bo
namorado ta bai casa cu Adela, yiu di Martha. Net dilanti di
palacio tin un cas grandi i bunita na bnde. Como bosonan...”
2
Fiesta di Idioma A1
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...haa?
9. Kiko Ru ta bisa Fnsi?
log ta partido di karta nos tur dos ta, f n? );e#ra
di idioma
Tema 5 Komunikashon
4 Vokabulario
Yamada via kompiuter
Reno, awe bo primu Kevin na Hulanda a hasi aa, tata ta bisa.
Dikon bo no ta yam via kompiuter? Asina nos no tin...”
3
Verleden en heden van de Congregatie der Fraters van Tilburg
- Creator:
- Fraters van Onze Lieve Vrouw, Moeder van Barmhartigheid (Tilburg)
- Publisher:
- Congregatie der Fraters van O.L. Vrouw, Moeder van Barmhartigheid ( Tilburg )
- Publication Date:
- 1938-1957
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ervaring op een dansavond opge-
daan hielp hem uit de droom van popu-
lariteit. Op zon feest was een hoop volk
genodigd. Toen Yamada verscheen, brul-
de het publiek: brewo! brewo! brulaap!
Denkend een geweldig populair persoon te
zijn, lachte en sprong de vent...”
6
Bon Papiamentu : (i un Appendix interesante)
- Creator:
- Maduro, Antoine J
- Publication Date:
- 1971
- Type:
- Book
- Format:
- 57 p. ; 23 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Papiamentu; spelling
- Papiamentu; uitspraak
- Taal
- Taalkunde
- Language:
- Papiamento
- Papiamentu
“...elftal).
Hopi ekspertos ta pensa...
Hopi eksperto ta pensa...
1010 kilosiklos.
1010 kilosiklo.
Queridos oyentes.
Kerido oyentenan.
Yamadas ku Shell Curaao N.V.
Pa yama Shell Curaao N.V.
Pa pedidos di e famoso D.C.
Pa pedidonan di e famoso D.C.
Respektabel miembros...”
7
Seminario "Blue Economy: Local opportunities"
- Publisher:
- Uitgeverij De Pers N.V.
- Publication Date:
- 2017/02/24
- Type:
- newspaper
- Format:
- Kranten artikel
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Genre:
- newspaper (sobekcm)
- newspaper (marcgt)
- Language:
- Papiamentu
“...di asistensia empresarial i modalida tnan finansiero pa inisi aktividatnan nobo i eksitoso. En konekshon ku esalei lo hasi un yamada riba ekspertisio lokal den mundu empresari a l i finansiero d i Korsou. Riba djas a bra 11 di mart lo tin un di dos evento durante...”
|
