|
3
Nieuw Testament in het Papiamentsch
- Creator:
- Eybers, G.J
- Publication Date:
- 1932
- Type:
- Book
- Format:
- 535 p. : ; 12°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...scerpi
tuti, y c ta buzgado di
pensaméntunan y intencionnan di curazon;
43 Y no tin ningun criatura invisibel p’E, ina tur cos ta sunu
y habri...”
4
Het wetgevend orgaan van Curaçao : samenstelling en bevoegdheid bezien in het kader van de Nederlandsche koloniale politiek
- Creator:
- Costa Gomez, M.F. da, 1907-1966
- Publication Date:
- 1935
- Type:
- Book
- Format:
- XVI, 201 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Legislative bodies -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Politics and government -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Proefschriften (vorm)
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...karakter van de koloniale verhoudingen. Voor het revolutionnaire
Frankrijk is er geen probleem. Art. 6 van zijn constitutie (constis
tutie van het derde jaar) lost het klaar en duidelijk op.
Les colonies sont parties intgrantes de la Rpublique et sont
soumises aux...”
5
Het wetgevend orgaan van Curaçao : samenstelling en bevoegdheid bezien in het kader van de Nederlandsche koloniale politiek
- Creator:
- Costa Gomez, M.F. da, 1907-1966
- Publisher:
- H.J. Paris ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1935
- Type:
- Book
- Format:
- ix, 201 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Legislative bodies -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Wetgevende macht
- Koloniale politiek
- Politics and government -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Nederland
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Nederland
- Curaçao
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...karakter van de koloniale verhoudingen. Voor het revolutions
Frankrijk is er geen probleem. Art. 6 van zijn constitutie (consti,
tutie van het derde jaar) lost het klaar en duidelijk op.
Les colonies sont parties intgrantes de la Republique et sont
soumises aux...”
6
Organisatie der rijkseenheid : koloniale raad : raad overzee : imperiale raad
- Creator:
- Stolk, A.A.H
- Publisher:
- Oosthoek Uitg. Mij. ( Utrecht )
- Publication Date:
- 1939
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 313 p. : ill. ; 26 cm. +
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“....
Een grondwet, waarin het artikel over de koloniën3) sterke over-
eenstemming vertoont met diezelfde bepaling in de Consti-
tutie van 18064). Aan dit artikel gaat een nieuwe bepaling
vooraf, waarin de Souvereine Vorst de bevoegdheid krijgt een
Raad ,,voor...”
9
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...grondwetten van
beide staten in de hand - het tegendeel te bewijzen, om de
eenvoudige reden namelijk dat Pakistan nog geen consti-
tutie heeft. Dit neemt echter niet weg, dat de Constituent
Assembly van Pakistan in April 1949 een resolutie aan-
nam, welke algemene...”
11
Suriname en de Nederlandse Antillen in de Verenigde Naties : II
- Publisher:
- Staatsdrukkerij- en uitgeverijbedrijf ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 98 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Verenigde Naties
- Suriname (land)
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...Landsregeringen te kennen gaven daaraan niet te
willen medewerken. Tenslotte werd er de aandacht op gevestigd hoe in de consti-
tutie van een der gespecialiseerde organisaties van de V.N., de Internationale
Arbeidsorganisatie, de onmogelijkheid erkend werd voor...”
12
Wazo riba rondu
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Fictie
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...lora mi auto, tjot, baha sera mi baachi, bo mes sa, rol Jach, tjot-tjot. Baljamentu taden Jack, tjot, punta-punte mucha muhe tuti, bon bala Jack, tjot, anto bon disco Jack.
Ma warda piesa caba, cana drenta bai paden, tjot, jeni rol Jack, ela mirami drenta...”
13
Diccionario Papiamentu Holandes
- Creator:
- Jansen, G.P
- Goslinga, W.J
- Publication Date:
- [1945]
- Type:
- Book
- Format:
- 166 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...allemaal, ieder-
een.
Turco; Turk, Turksch.
turdi; verdwaasd, versuft,
turis'ta; toerist.
Turki'a; Turkije,
turtu'ga; zeeschildpad,
tuti fruti; tutti frutti.
tutu; funchi met boonen,
van alles door elkaar,
tuturu'tu; pauwestaart.
(O. I.), Sabinabloem
(Sur.) Pride...”
14
Mi lenga (Di prome tomo)
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., foto's ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu; taalkunde
- Schoolboeken
- Language:
- Papiamento
“...tambe por yama yu di shete luna.
Nomber di kario:
Dushi, prenda, sku, stropi, shon, knshi, shon mama, shon dushi, galia, bgi-bgi, tuti, prk, dugu-dugu, kununu....... i un kantidat mas. 32
Nomber kombin:
Shi..... Shi Maria (kas di Nanzi)
Shishi..... Shishi Ca (por...”
15
Legria
- Creator:
- Rosario, Guillermo E
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 24 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Language:
- Papiamento
“...awi tamareyn
o un bon sopiti koko Machi sa ku mester sobra dje bonchi leym pa su maan pasobra e muchanan lo yora si manes ntin tuti bonchi
Bonchi, ant kor largu aria, pero kol hel poko salu, hopi suku bo ta kome te bira gagu
Ata esaya a los su faha el a keda...”
16
Memorie aan Zijne Koninklijke Hoogheid den souverainen vorst der Vereenigde Nederlanden,
- Creator:
- Changuion, Pierre Jean, 1763-1820
- Publication Date:
- [1814]
- Type:
- Book
- Format:
- : ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...4
Copie 6
( 49 )
bijlage ë. No. i.
J9- Janüarij 1807 Ztfr. Z). dtoxmt
LODEWIJK NAPOLEON , door d<}
Gratie Gods en de Confti-
tutie des Koningrijks, Ko-,
NING VAN HOLLAND J
Wy hebben gedecreteerd en decreteren.
Art. i.
Heer changuion , Gouverneur Generaal
van...”
17
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...de Tournai, par A. d’Hkrbohbz, t. II, p. 73. DE SAINT-MARTIN DE TOURNAI. m
J, KT„ilT«erSil,S ïeS,ra’ q°°d n0S,ra Pre™"'» -ns.,'tuti Walterus
Je Kalone el Mana, ejus u*or, recognoverunt se vendidisse bene et Ion
l.me ecclesie Beati Martini Torn.censis, „„„m bonarium...”
18
Chartes de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai : recueillies & publiées par Armand d' Herbomez
- Creator:
- Herbomez, Armand d'
- Publisher:
- Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, Commission Royale d'Histoire ( Bruxelles )
- Publication Date:
- 1898-1901
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Abdijen
- Doornik (stad)
- Spatial Coverage:
- Doornik (stad)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Latin
- French
“...ecclesie Beati Martini Tornacensis, ex una parte, et
Evrardo cognomento Sansterre, in presentia mea, ex altera, ob hoe consti-
tutis, predictus Evrardiis, homo meus, coram me et hominibus meis :
Waltero videlicet de Holaing et Olivero de Genech, militibus, Waltero...”
19
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Hofmeyr kennis van
de volgende motie: Dat naar de meening van dit Huis
het wenschelik is, dat. het 89ste artikel van de Kamti-
tutie-Ordonrmtie alzo gewijzigd worde, dat het gebruik
van de Hollandsche Taal in het toespreken van een van
beide Parlementshuizen...”
20
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...jk vermelde Marcelissen, exploiteerde met
Thomas Kellerman een der eerste bergwerken in Rus-
land, tusschen Tzcherspekoff en Tuti en bracht dat
tot grooten bloei; hij maakte geschut voor het leger;
ter afwerking werden die kanonnen naar Holland ge-
zonden;...”
|