|
|
1
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...posa.
Boi d v. las gracias.
V. me hace demasiado honor.
Correspondlo al honor que v. me
hace.
He comido mui bien.
V. nos ha tratado mui bien.
Boi a v. las gracias por su com•
pania
Trdiga v. los postres.
Aquï hai buenos dulzes.
Bulzes secos.
Bulzes en almibar...”
2
Een Veelbewogen tijdperk
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...los indios de las dichas islas, a los de la dicha costa, que
muchas veces se pasaban alia a holgar con ellos, eran tan bien tratados y rairados, acordaron de me enviar iin cacique que
se dice D. Jan Baracoica, que esta en las islas y es su pariente
y dendo...”
3
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...pobres,
“ ricos, blancos ó negros, que no saliesen
“ satisfechos: contento cada cual del modo
“con que todos en general eran tratados.
“ La pluma se me escapa de las manos, y
“la fuerza del sentimiento me impide se-
“ guir en las consideraciones de esta pér-...”
4
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...cuestion. 4 Y en tan pocos anos se ba olvidado ya
la bistoria veridica del Tratado de Coclie ? j Ab, si todo lo olvida-
m@s En el conyite con que se celebraba en la bacienda de Co-
obe el tratado, pronunci el gen. Guzman estas significativas pala-
bras: Todos veniamos...”
5
Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...divorcio.)
Madrid, 21 de Agosto; 1 pliego.
1609. Tregua ajustado entre los Paises Bajos y Espana el ano
de 1609. (5 pliegos).
1648. Tratado de Wesfalia entre Espana y los Paises Bajos.
(No se habia nada de la Isla de Curacao, pero se dan
disposiciones generales sobre...”
6
Un epoca muchoe trastorná : ocho anja foi historia di Curaçao 1796-1804
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1903
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...ma toer esnan tambe, koe tabata destiiia pa un
haf di un Estado enemigoe. Ma na 1799 koe
Conseho a haja conocementoe di e ,,Tratado di
Comercio i Ainistad, cera den Republica Bata*
va coe Estados nidos di Norte-America, di
cual art. 5 tabata taha pa, cohe...”
7
Staaltjes uit eigen bodem
- Creator:
- Grunings, W.C
- Publication Date:
- 1904
- Type:
- Book
- Format:
- II, 132 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...parte que por medio
had en wederom trachten zal zoq. 4'de mentira, astucia y engafio,
dra de kans daartoe zich opnieuw | habfa tratado— y tratard otravez
voordoet — het licht onder , de | al preseptarse para elïo hueva-
korenmaat te houden, teneinde * mente la...”
12
[Curaçao : la llave de la India occidental]
- Publication Date:
- 1927
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ill. ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Fjedericci-Euiique,
jLinla tarde, por Guillermo IT. que
contlnuarnn la liiclia de la indepen-
Tratado
de Westminster de 1648, habin-
ds9 vlnculado as! la Casa de Oran-
ge a la independencia de Holanda.
Ms tarde ncontramo.s aiemp';s...”
15
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...conseguan, ¡claro!, porque nada haba, se retiraron en el colmo de la indignacin. Juraron no pisar ms la puerta de una casa que haba tratado tan mal a sus invitados, y se desparramaron por el campo, buscando comida, que no hallaron en las otras casas. Das despus he...”
16
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...debilidad, si-
no por idealismo humano Trabaja-
rmos en pro de la paz con los veci-
nos, pero siempre que la observan-
tia de los tratados sca estricta..
CnttirtQ
Sufopaoioncs j I
flssfriaHoi
aniiguos
vy
LARINGITJS -BRONQUITIS-fn'sema
INFLUENZA Honquera ESPUTOS...”
|