|
|
1
Raspá
- Creator:
- Lauffer, Pierre Antoine
- Publication Date:
- 1962
- Type:
- Book
- Format:
- 71 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Korte verhalen
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...kaha di sushi, tabata par 30
bon fad banda dje truck, pa nan sigui kore ku Fecundo. Probablemente nan lo a tende su istorja te tehi.
Te mas aworo anto, amigu, Fecundo a jamami ajo, nos ta keda sina anto. Te despwes.
E truck shinishi a kore baj poko-poko. I e...”
2
Echa cuenta
- Creator:
- Juliana, Elis
- Publisher:
- De Bezige Bij ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 163 p. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Folklore; Curaçao
- Legenden
- Literatuur; Nederlandse Antillen
- Papiamentu
- Volkenkunde
- Language:
- Papiamento
“...Ta un hende cu no tabatin moda di bai Punda.
E homber di cun: Wel, bo sa, ba pursugimi dims. Si mi bisabo mi ta muri. Wel, ma tehi. Mi ta bisabo. Lagami muri, ora mi bisabo, bo keda cu e placanan.
E muh di: Mi cas, n ta haci nada cu bo bisami cu bo muri. Mi...”
3
Adresboek van alle in Europa verblijfhoudende Indische ambtenaren, officieren, hunne weduwen en particulieren : met aanduiding van hunne laatst in Indië bekleede betrekking en tegenwoordige woonplaats : samengesteld en uitgegeven volgens officieele en volgens vervolledigde gegevens, door belanghebbenden toegezonden
- Creator:
- Nederlandsch Instituut voor Handelsvoorlichtingen te 's-Gravenhage.
- Publisher:
- H. Prins en Co. etc. ( Amsterdam )
- Ned. Inst. v. Handelsvoorlichtingen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1890-1929?
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...L£igsr Ond0rw,,den Haag,idee zen laan 30
2 i^'.J.jl-d Alg. Helienk. ,Lo idn ,Hi ^ns Durge nweg 77
IHDISCHE AIvir'"EHAHEH I\£BT ^TEHI'^E 'HUBRT^EH C,
Adams ,A{ej , Coi:imie s Aid .Zaadt^':; 1 g o P .r o e'f s t at ion landt, ,
Pt,,.,,,.,., '3.en Haag,Laan Copes...”
4
Arte i kultura afrikano : un introdukshon
- Creator:
- Allen, Rose Mary
- UNESCO
- Publication Date:
- 1990
- Type:
- Book
- Format:
- V, 42 p. : ill., tek. ; 21 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Afrikaanse kunst
- Cultuur; Nederlandse Antillen
- Publicaties van Antillianen
- Volkskunst; Afrika
- Language:
- Papiamento
“...reino di Kush
Region na Kenia
Mskara ku ta tapa tantu kara komo kabes(Pueblo Bobo, di Mali i Alto Volta),
Kente, (Ghana) tela tehi na man
Kpi us pa mira destino den forma di hende muh.
Stet di kas den forma di hende muh
Algn pea di simaronnan Srnam.(E pueblonan...”
|
