|
1
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...pauvres ne jouiront de ces biens qu’après la mort du dit Gérard , de sa
femme et de sa fille, qui en auront l’usufruit leur vie durant.
Orig. en double, sur parchemin; les deux sceaux sont enlevés
& 1’un; & 1’autre il en rests un.
N° 63.
1237. 2 mars. (1258. N...”
2
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Bo nias i mas coe
ini, i liaci koe mi keda semper unir
coe Bo. Dibino Esposo di mi alma !
biba den di mi, i koe mi biba pa Bo
durante mi bida mortal, pa mi biba
liuntoe coe Bo den di eternidad biena-
benturada. Amen,
Ofree bo na Hesu Cristoe ; renoba
bo bon...”
3
Boeki di oracion pa uso di Catolicanan di Curacao, Bonaire i Aruba
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ill. ; 13 cm.
- Edition:
- Segunda ed.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Uni bo mas i mas coe
mi, i haci koe mi keda semper unir
coe bo. Dibino Esposo di mi alma 1
biba den di mi, i koe mi biba pa Bo
durante mi bida mortal, pa mi biba
huntoe coe bo den di eternidad biena-
benturada. Amen.
Ofrec bo na Hesu Cristoe;
renoba bo bon propsito...”
4
Página de oro : ataque y defensa de Cartagena en la noche de 7 al 8 de Mayo de 1885
- Creator:
- Palacio, F.J
- Publisher:
- Imprenta del comercio ( Curazao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 13 p. : ill. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...nombre de Ud.
por las Santas practicas de sus
excelsas virtudes ; d nadie mds que
d Ud., que tan acerbos dolores ba
sufrido durante el cruel asedio de la
redentora invicta ciudad, debo
dedicar este rccuerdo, que es d la
vez liomenaje d las glorias imnarcesi-...”
6
Corona funebre, junio 14 de 1886
- Creator:
- Zerpa, Víctor Antonio
- Publisher:
- Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1886
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 216 p. : ill., portr. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...son ciertamènte medios de
cultura, cuando se sabe hacer que solo existan
como descanso y esparcimiento proporcionados
a las tareas del.trabajo ordinario ; y, estudiado
el caracter del pueblo, sus gustos, y los esca-
sos medios de que’se podia disponer, apeló...”
7
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...opinion pubiica, sm aietarie una respuesta, que deje ejercer ia presion
Ge touos lauo,_ sin pretender crearla : su verdadera tarea es ceder
110 consentir m ir inas alla ; eso serfa abusar ai mismo tiempo dei
poder y cornpromeer el progreso. Eiitre todas las...”
8
Wie heeft beheerd? en hoe is beheerd?
- Creator:
- Chumaceiro, Abraham Mendes, 1841-1902
- Publisher:
- Handels Drukkerij ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1892
- Type:
- Book
- Format:
- 67 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...tweede
der overgelegde boeken op te slaan, om het ant-
woord op de door ons gestelde vraag te bekomen.
Daar lezen wij : Comisin durante los 13 ahos y 5
ukeses por la administracion llevada por Herman
C. Henriquez segun la cuenta rendida hetgeen
in het Nederlandsch...”
9
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles
- Creator:
- Verschuur, G
- Publisher:
- Hachette ( Paris )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 367 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Guiana
- Description and travel -- West Indies
- Descriptions et voyages -- Guyanes
- Descriptions et voyages -- Antilles
- Groot Guyana
- Spatial Coverage:
- Guiana
- West Indies
- Guyanes
- Antilles
- Groot Guyana
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...son
contort; on avait chevaux et équipages, on donnait des
diners et des fêtes, on étalait de riches toilettes au
théatre, et, durant le carnaval, les bals masqués pou-
vaient rivaliser avec ceux de Paris.
Qu’est-il resté de cette vie sybarite, de cette existence...”
11
Poesías
- Creator:
- Wolfschoon, A.A
- Chumaceiro, David M
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- 78 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...dicamos estas lineas, con la intima y
dolorosa conviccin de nnestra propia
debilidad insuficiencia.
En efecto ; improba, dificil tarea se-
na para nosotros cl analizar todo lo que o
A. Ai. WOLFSCHOON
sentimos de grato, de inefable aquel
mmento.
Ignorabamos la...”
12
Een nieuwe cultuur voor de kolonie Curaçao
- Creator:
- Hamelberg, J.H.J
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...copie de notre commission, esprant
par-la 1engager de nous accorder ce que nous lui demandions;
mais il persista dans son refus. Durant eet intervalle une partie
de nos gens ne laissa pas de descendre a terre, et mme dentrer
dans la Ville aprs avoir laiss leurs...”
13
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...lieclio el deposito (jiie
inarea la ley.
400 Prlo^o.
Ah es miesti-o objeto hacer una Gramdtica
ttn Diccionario del papiamento (tarea imiy
dificil por cierto) sino dar algunas ideas de l
hasta donde nos lo permitan nuestros huniil-
des conocimie7i!os, con el...”
14
Staaltjes uit eigen bodem
- Creator:
- Grunings, W.C
- Publication Date:
- 1904
- Type:
- Book
- Format:
- II, 132 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...anidado
Ju de kolonie overal hebben en toda la colouia?
nesteld? j Quiën querrd, acometer tan
Wie zal zoo een zware.taak drdua tarea?
op zich willen nemen? ,® Hubo ciertameBtó uix centenar
Er waren wel honderd zielen de almas é. igual numero de voces
en evenveel...”
15
Chronique et annales de Gilles le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai
- Creator:
- Gilles, 1272-1353
- Lemaître, Henri, 1881-1946
- Publisher:
- Renouard ( Paris )
- Publication Date:
- 1906
- Type:
- Book
- Format:
- xxxiii, 336 p. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- History -- Flanders
- History -- France -- Capetians, 987-1328
- History -- France -- Philip VI, 1328-1350
- Spatial Coverage:
- Flanders
- France
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
- Latin
“...rentra k Saint-Martin1 2 3, cette fois pour long-
temps.
Pendant sept ans, il demeura en custode4. Que furent ses
occupations durant cette retraite? Nous le supposons aisé-
ment, se former k la vie monastique, compléter son instruc-
tion, apprendre ce que tout...”
16
Historia di Testament Bieuw : I
- Publisher:
- Vicariato Apostolico ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1911
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ill. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Ma Moises a hui bai Arabia, camina Ma-
dianitanan tabata biba. Aja el a biba den cas di
Jetro, coe kende su jioe el a casa. Durante 40
anja Moises a warda carn di su suegro Jetro.
Manera Moises a scapa pa nu pvoteccion particular di
Dios for di mauoe di Pharao...”
17
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia
- Creator:
- Garcia, J.M. Seijas
- Publisher:
- Tipografía Americana ( Caracas )
- Publication Date:
- 1921
- Type:
- Book
- Format:
- 111 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...creerlo asi, que nosotros no ana-
lizamos por nuestra incapacidad, dejando al mejor juicio
de los historiadores de lo porvenir la tarea que no nos
atrevemos a abordar. Asi, pues, com.o ya lo hemos in-
sinuado, el Almirante Brin Ie atendia a todo y asi se
explica...”
19
Venezuela : a commercial and industrial handbook : with a chapter on the Dutch West Indies
- Creator:
- Bell, P.L
- Publisher:
- Department of commerce. Bureau of foreign and domestic commerce ( Washington, DC )
- Publication Date:
- 1922
- Type:
- Book
- Format:
- xv, 472 p. : ill., krt., tab. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Economic conditions -- Venezuela -- 1918-
- Commerce -- Venezuela
- Economic conditions -- Netherlands Antilles
- Commerce -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Venezuela
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...nine—four in the morning
and five in the afternoon. In almost every industry, and more espe-
cially in agricultural work, the “ tarea,” or task system, is used. To
each man is assigned a certain^imount of work per day, the allotments
being fixed by custom. When...”
|