{0} Search Results - All Collection Groups

“...no a hier noos. I eel a bisa nan: bai tambee na mi koenoekoe di 8 weindreif, i lo bosonan risibi kikoe ta rasoon. I ora koe a* tardi a jega, donio di konoekoe di weindreif a bisa nees, koe tabatien eenkarga ariba soe koos : jama trahadoor nan ipa* ga nan nan...”

“...mediodia. Medio tramerdia. Mes, loena. mitad], met. centro], meimei. Esta noche, aiv nochi. Minuto, minuut {) Esta tarde, awe tardi. Fin, Hora, ora. Mitad, mitar. Momento, momentoe. Noche, anochi. Horas del reloj, orana7i Pasado manana, otro di olosji : la...”

“...un desierto. Ai el a ^ bene awa di dos ^ fuente i Senjor a aliment pa me- \ dio di algun pa- hara, koe toer mainta i toer a- tardi a trecepam coe carni p. Despues di algun tem e luente a seca i es ora ai Dios a manda profeta cerca un biuda na Sarepta. Profeta...”

“...a duda cu lo n ta berd, el a drai puntra e voorlezer: Bo ta sigur di a dera e senor cu nos ta scirbi su nomber aqui antayera tardi ? Bo a mira nan pone pie- dra tapa su kelder? E Bomber a bira lomba pa mi, i cu lenga pisd el a contests: Si meneer, mi ta sigur...”

“...nan, percura pa boso yuda mi den mi lucha, si alomenos tin! i e ta drenta den sala unda su mama i tata ta com- bersando. ,,Bon tardi mama, papa! Awe nochi mi tin un asunto serio di papia cu mamanan ! Bam mira, bini afor cu ne, awor mes ta 131 awor V Antonio...”

“...mai toccare la terra (o 1’acqua). L’atterramento sark effettuato: 1°. Fermando definitivamente il mo- tore o i motori al piu tardi quando 1'aero- mobile tocca il suolo (o 1’acqua); 2°. Fermando definitivamente il veli- volo a una distanza minore di 50 metri...”

“...uit Dat doet er niet toe, wij zijn hier alleen Pakico a laga sali ? Nos ta kere koe el a bai tras di un. auto Si no haj te awe tardi, majan nos lo laga bisa koe el a perde Mi ta spera koe lo haj Com bo ta haja e dibuho aki ? E ta masha boenita, ta kn a haci...”

“...tawata manera carne sin wardadó, y el a cuminza sina nan bopi cos. _ _ 35 Y ora a bira tardi, sn discipelman a bini ceca djé y dici: e luga aqui ta solitario y ya ta tardi caba. 36 Manda nan, qu nan por bai na e luga rondnan aqui, y cumpra pan pa nan mes come...”

“...evidently °f such a nature as to render more precarious the buccaneers* °0oupatlon of the saacoast In this region. ... Hence the hors tardy colonisation of the country which came to bo peop- led afterwards with colonists from ell the provinces of France "banka to Its...”

“...servitors. They wore ae- cordlngly subjected to many hard atorlas by their neighbor» °h the main land» who declared that» when the tardy hews of Napoleon’s exile to St. Helena, one hundred years ago, Reached Ediato, the young islanders, believing their neigh- boring...”

“...address promising a new “Commonwealth” type constitution for the Kingdom of the Netherlands and its overseas possessions is no tardy repentance of a deposed ruler. It is a project toward which she and her advisers were working long before the Dutch empire was...”

“...niet wel uit 80 O, si, ta hopi tempoe koe tin Pakico a logo sali? Nos ta kere koe el a bai tras di un auto Si no haj te awe tardi, majan nos lo laga bisa koe el a perde Mi ta spera koe lo haj Com bo ta haja e dibuho aki? E ta masha boenita, ta kn a haci?...”

“...Ongetwijfeld I believe you Mi ta querbo Ik geloof je All right Ta bon In orde Good morning Bon dia Goede morgen Good afternoon Bon tardi Goede middag Good evening. Good night Bonochi Goede avond How are you? Com bay? Hoe maakt u het ? How do you do? Que tal? Hoe...”

“...cu si Mi ta quere cu no Ta berdad Quermi Bo tin razon Bo no tin razon No ta berdad ? Sin duda Mi ta querbo Ta bon Bon dia Bon tardi Bonochl Com bay ? Que tal? Com bo ta sinti? Bon. Masha bon. Perfectamente. I com bay bo? I bo familia? I bo tata i bo ruman ...”

“...tempoe koe tin O, si, ta hopi tempoe koe tin Pakico a laga sali? Nos ta kere koe el a bai tras di un auto Si no ha j te awe tardi, ma jan nos lo laga bisa koe el a perde Mi ta spera koe lo ha j Com bo ta ha ja e dibuho aki? E ta masha boenita, ta kn a haci...”

“...quere cu si Mi ta quere cu no Ta berdad Quermi Bo tin razn Bo no tin razn No ta berdad ? Sin duda Mi ta querbo Ta bon Bon dia Bon tardi Bonochi Com bay ? Que tal ? Com bo ta sinti ? Bon. Masha bon. Perfectamente I com bay bo ? I bo familia ? I bo tata i bo ruman...”

“...den macutu, pe bai bende nan na march. Un dia, cu e tabata yenando un macutu. un yiu di Nanzi a bini cerca dje. Bon tardi, Cha Tiger. Bon tardi, Nanzi Poposu, cumbai Papa cu Mama? Tur ta bon danki. Papa a manda pidi Cha Tiger un pida candela. Sigur no, mi yiu...”

“...nan tawata manera carné sin wardadó, y el a cuminza sina nan hopi cos. 35 Y ora a bira tardi, su discipelman a bini ceca dié y dici: e lugd aqui ta solitario y ya ta tardi caba. 36 Manda nan, qu nan por bai na e lugdnan rond diaqui y cumpra pan pa nan mes come...”

“...rinones. El Cast, en Ven. 123 Papiamentu tanta, tantan tantu tapacaminda (para) tatu (p.), taptoe (c.) taquiya, taquia (awe) tardi atardi tata tawela taxa atl te (prep.) tebenc (bomber i mvib) (Pectis ciliaris, Pectis prostata) (end) ti (v.; ma ti dje cos...”

“...abuzu. Kon bo por gana plaka ku ignoransja di hende?. Ki bo tin ku nes, hombr, el a grita hari den telefn, pueblo ke ta ganj. Awe tardi mes mi ta trese sjs pa bo kumins bende ku bo konosnan. Mi kjer a kumins zundrele, pero ja el a sera telefn den mi orea kaba....”