{0} Search Results - All Collection Groups

“...moendoe. Möetchoe tentasjon ta aïenda sigimcentoe di mi pikaar passaar, bon Dioos ta konsentie nan pa doe- naa mi mas i mas spantoe di toer pikaar, pa sienjaa mi di wardaa mi mas i mas, i pa hoe- miliaa mi mas i mas. Si, Dioos di bondad, ta koe di mas santoe...”

“...doeroe, eel disi koe nan : mitaJo^ zef! mi tata ta na hicda l Ora nan a teen- de ees jndabra nigoen di nan poor a responde di spantoe, ki nan a spanta; ma Jozef disi: bini toer cerka mi, mi ta Jozef boso roeman, ki boso a beende; ma no tene mieedoe, Pro- videentia...”

“...segoen prufecianan lo anoencia es ora fataal, na kwaal henteer oeniyerso lo ta destroewier i kiemaar na ciniesjie. Kie mid, kie spantoe pekadoornan lo haia, ora es Hesoes Soberaiio lo paree koe toer gloria di soe Magestaad i di soe Podeer, pa samina toer koos...”

“...vertrouwen. wantrouwend. hoop. wanhoop. geloof. menschlievend, weldadig. wreedheid. heiligheid. standvastig. nieuwsgierig. vrees. Spantoe, Ooedincia, Obedecido, Desobedecido, Fil, Infil, Digno, Indigno, Distraksjon Ambicioso, Jaloers, Kodici, Prudencia, Manso ,...”

“...toer cos. Dia sigiente nan tabata camna den mon- di, i di i'ipieiite beer grandi a sali arriba nan. Iluberto a tira; ma pa su spantoe el a tira robes, i el a subi unpaloe, Valentin SU scopet a ninga; ma el tabata asina sabir di bai droemi plat abao p parc rnorto:...”

“...mester moeri.— Cada un a boeta su sacoe abao, é criar a habri nan toer i a haja beker den sacoe di Benja- min. Nan por a moeri di spantoe, ora nan a weita beker sali for di sacoe di Ben- jamin. Es criar a hiba nan toer trobé cerca Josef. —26— XLVII. Nan ta bini...”

“...coestumher. Crueldad, Cuidado, cuidao. Deseo, Desesperacin, Desprecio, Economia, Egosmo, Entusiasmo, Envidia, Espanto, spantoe, screek, scrik () Esperanza, speranza. Fidelidad, Flojera, floliera. Generosidad, Genio, Gozo, Gratitud, dankbaar- heid...”

“...toer esainan a con- tribui pa lamantamentoe a haja poco simpatia cerca ca- tiboenan muher. - 89 - Frances, a drent asina tin spantoe i ansia, koe tabata figure, koe el tabata bao di po- der di e sangriente Robespierre, koe guiljotina tabata zoja dilanti su...”

“...ehrcito di Dios biboe ? I el a bai cerca rey Sal i a bis koe ningun hende mester mi, anto nos anto boso lo tras di otro. di spantoe i tin miedoe di es Filisto, i si rey kier, lo el bringa coen i mat. Ma Sal. considerando SU edad, dici : ,,Bo no por resisti...”

“...Oenda semper lo nos gab^ Bo misericordia. Maria, strea di lamar. Riba olanan di bida Nos ta barca sosega. Nos no sa di ningun spantoe Ketoe nos ta nabega- Dushi dushi, nos ta vaar: (bis) Tin un strea di lamar. Bientoe lamanta mal tempoe! Perde barcoe cuantoe...”

“...pobrecito ladron, (si realmente nos por yama un ladron pobrecito,) a cay morto riba mi di spanto. Pero e mes tristeza di mi splica a dunle un for- za sobrenatural pa domina su spanto. Despues di a tembla un rato di miedo, i como su dos mano tabata ma- nera den un ...”

“...Egoismo El egoismo De woede Rabia La rabia De wraak Venganza La venganza De onrechtvaardigheid Inhusticia La injusticia De schrik Spantoe El espanto De liefde Amor El amor De vriendschap Amistad La amistad De weldadigheid Beneficencia La beneficencia De laster Calumnia...”

“...Error Berdad Speranza Envidia Traicion Miedo Desesperacion Banidad Or gul j o Humiidad Luho Egoismo Rabia Venganza Inhusticia Spantoe Dellncuenies, etc. Un criminal Un crimen Un asesino Un asesinato Un ladrn El latrocinio Un salteador Un incendiario Un envenenador...”

“...hoort men eveneens voor Spaans justicia >—> hoesici, codicioso <—* kodisi, hombre <—< omber, preguntar i—< poentra, espantoj—- spantoe, sucio ^—soesjie. De meer abstracte en godsdienstige begrippen, datgene wat de taalschat der inheemse bevolking tengevolge van...”

“...Kerckring a hay obligo di re- tire pa Malpais, pa por reorganize i reuni su solddadnan. Noticia di e derrota a trece un gran spanto na ciudad, i Conseho i principal habitantenan a reuni i a combeni di regala tropa 50.000 pataca (place cu tabata bal tl. 1.20)...”

“...De ijver Berdad Speranza Envidia Traicion Miedo Desesperacion Banidad Orguljo Humildad Luho Egoismo Rabia Venganza Inhusticia Spantoe Amor Amistad Beneficencia Calumnia Constancia Caridad Capricho Confianza Conviccin Corrupcin Crueldad Curiosidad Disgustoe ...”

“...larga pueblo mira mi rabu. Mi a compronde cu algo misterioso a pasa awe nochi. Tuma un di e balnan cu placa pa bo pa quita bo spanto. Bo ta un bon bomber. Shon Arey a larga sjers real hiba Vip cas cu un bal yen di placa di oro. Vipe por a larga traha cas i biba...”

“...pueblo 44 mira mi rabu. Mi a comprende cu algu misterioso a pasa awe nochi. Turna un di e baul-nan cu placa pa bo, pa quita to spanto. Bo ta un bon homber. Shon Arey a larga sjers real hiba Vip cas, cu un bal yen di placa di oro. Vip a larga traha cas i biba...”

“...le kita tur bo pena E ta alivi doloi garganta djis pone rond i para wanta dol ta dispars pa enkanto tambe e tin poder pa kura spanto Awe ta Eledon o Nutricia ku ta duna yunan resyen nasi pero antes, yunan di Patricia ku lechi pechu a ser hasi Despwes a sigi...”

“...a goza Perul masha i pa cerra conoci coen e kaptein a bati man riba su lomba contentoe, mientras pober Perul por a moeri di spantoe i tabata ri- piti su contestanan den su mes. I pa e pober Perul su mala suerte, net awor e kaptein a had e preguntanan net contrarie...”