{0} Search Results - All Collection Groups

“...mas grandi fabor, koe bo por haja den bo bida ; pasobra no solamente den santisima Eucaristia bo por ricibi abondancia di toer sorto di- gracia pa bo fortuna spiri- tual i temporal,, ma tamb den djle bo ta haja siguranza di bo salbacion etcrna. Hesus mees ta...”

“...ta trata boso, asina Tata celestial ta bad for di Cieloe pa toer bende. Nos no por inira Dios pawor, ma El ta doena nos toer sorto di pre^ sent: solo, luua, streanan, flor i frutaiiaii di tera; pa cual nos por conoc su an'or pa nos. Scritura santa ta manera...”

“...adorabel i Sanger presioso. Pidile p keda sem- per coe mi, afin koe es alimento dibino doena mi forza pa mi sirbile den toer sorto di birtud i koe mi no haci nunca mas nada koe por disgustle. Maria judanza di Cristian tend mi i no bandona mi, ma moestra koe...”

“...Si senor, pas . Esn di pia robez ta ma- sha perta (, smal), i e hieltji ta masha abao. Lo bo mest traharni otro par. ,:Di ki sorto, di cabriti- ya di verlak ? Pa mi, ta indiferente. Lo ke ta interesami ta koe nan keda bon al- toe na empeine (, cu- pi), i ke...”

“...rosa e terra aki? Segun mi a tende Shon Arey ta duna un baca gordo Copra a rosponde. Asina ta Cha Nansi disi ma Copra sa ta qui sorto di baca? Es ei mi no sa, Copra a contesta Wel Nansi a rospond mashapura pasobra su curpa tawata grauta terrible : ta un baca...”

“...ningun prueba legitima i di balor i koe mi no tin idea di defende mi con- tra es acusacionnan ridfcula, manera ta dilan- ti di un sorto di tribunal di inkisicion mi ta, camina acusadornan furioso paree kier ta mi huez tambe. N, gracia na bon Uios, koe es isla i...”

“...fenmeno, koe ta unico den su sorto. Den lu- na di Juli, caba, ora na costa firme terapoe di awa ta coeminza, un gran cantidad di nubia ta motona riba otro na zuid di horizonte, oenda ceroenan di olombia ta extende nan i ta forma toer sorto di bgura, koe raucboe bea...”

“...secoe a sali, i Dios a manda koe 1e doe- na jerba berde i pa- loe difruta. Iteraajena coe paloe- nan, fruta i flor, coe toer sorto di jerba. Di cuater dia Dios a cria solo, luna i strea; di cincoe paharanan di cieloe i piscarnan di awa ; di seis dia otro animalnan...”

“...Coronanan for di bo man, O Reina di victoria! Na honor dl Smo. Rosario. Larga crece cuantoe flornan Den toer mundoe conoci, Di ki sorto di colornan, Den un hoffi toer scohl; Cual koe ta di mas famosa, Den toer flor particular Lo nos prefera un rosa Pa Maria su...”

“...un monstruo bin yuda e olanan furioso i ranqu for di mi mano. Ora ma despierta ma sinti mi com naci di nobo. N ta terrible tal sorto di soflfo, Josefa ? Un ri] di frio a pasa den curpa di Josefa, como mes ora el a compara e soio cu e caso di Adela i e ta sinti...”

“...paga pana limpi i si: garia. Awor lo mi por presenta poco mas sport den sociedad! Mi yiunan, no alarma boso mucho cu e pla- ca. Sorto di riqueza asina, ta bay mes inespera cu nan sa bini. Pa nos por pasa mas mehor cu e premio, nos mester lubida riba dj i sigui...”

“...clase di sociedad; pa hasi eesai, e tin toer sorto di lampi; di pone na muraja, di kologa, di mesa y di manoe; e tin tambe, e famoso lampinan di horcan, koe bientoe no poor paga, i pa hende pober, e tin oen sorto koe no ta gasta mas koe un poco zeta y koe no...”

“...cinco real Senor tin mester di algoe mas ? Aji tin algun garoti, laga mi mira nan Aki no tin mas koe di sco- he, tin di toer sorto Ata un coe cabez di wesoe koe sigur lo gusta bo Cuantoe bal esaki ? Tres florin Ta masha caro Lo mi doena bo un fuerte pe Ta...”

“...y 528 KEBKLACION 1)1 SAN JUAN 18. païia fini, y di purpura, y di séda, y di scarlata, y tur sorto di palu qu ta hole dushi, y tur sorto di wea di ivoor, y tur sorto di wea di palu di mas precioso, y di koper, y di héru y di marmol; 13 Y cané, y perfuma y unguënto...”

“.... Den e ultimo tempo, pa falta di lectura estranhera, e situación a cambia, Bo ta hanja buki, tanto di instrucción como otro sorto di lectura, manera novela na PAPIAMENTO. Cu representación di mi prome esfuerzo cu ta ''Un drama den hanch’i Punda” mi quier...”

“...bolbe mi cinco real Senor tin mester di algoe mas? Aji tin algun garoti, laga mi mira nan Aki no tin mas koe di scohe, tin di tur sorto Ata un coe cabez di wesoe koe sigur lo gusta bo Cuantoe bal esaki? Tres florin Ta mash caro Lo mi doena bo un fuerte p'e Ta bon...”

“...cu bo a mustraml otro dia Mi ta tuma e sombr di Panama aki, i mi ta laga e di mi pa bo dun forma Awor na pacus di zapato Qui sorto di zapato senor mester? Mi tin mester di un di zapato abao dl verlak Purba esaqui Esaqul ta paree ma- sha bon haci; pero e ta...”

“...cu bo a mustraml otro dia Mi ta tuma e sombr di Panama aki, i mi ta laga e di ml pa bo dun forma Awor na pacus di zapato Qui sorto di zapato senor mester? Mi tin mester di un di zapato abao di verlak Purba esaqui Esaqul ta paree ma- sha bon haci; pero e ta...”

“...a introduci algun polo di fruta, algun animal domstico, cristianiza indiannan, i oblige nan di biba na e aldea, haciendo tur sorto di trabao pa nan. Spanonan tabata exporta cada ana di 500 na 600 cuero di baca i mes cantidad di cuero di carn, tambe, algun...”

“...assisti na su cama di enfermedad. Semper e tabata calmo, conten-tu, sereno, bibu, pret, echt un mucha, i toch serio, carga di tur sorto di sufrimentu. Su palabra tabata djun tal profundidad i simpleza, cu e mucha ei a lamta un gran admiracin pe. I su palabranan...”