|
|
2
Historia kortikoe nan foor di bybel
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publication Date:
- 1852
- Type:
- Book
- Format:
- [58] p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...a Ivaba !ii>o oiii'iiiio-
goe mm di Aclm.>, od a kalm koo Vdias
mees tambo,
KI.
Uia lO'/.i'XiilAs.
To(r kiko \dias a (laiija, roi K/odiias
a billi di('(s|:i trobr [<:,! labata oen rei
excelleetite iVomfoniie eei a soebi troao ed
a larjia baeta fem|iel
3
Rapport der reis van Z.M. Stoomschip Vesuvius, van Curaçao naar Nederland, onder het aandoen van de havens St. Domingo, Kingstown en Havanna
- Creator:
- Arntzenius, J.O.H, 1818-1889
- Publication Date:
- 1862
- Type:
- Book
- Format:
- 94 p. : ; in-8.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Gouvernement Dominicain remettra la goëlette
Amalia, qui se trouve sous pavilion hollandais, entre les
mains du Consul de S. M. le Roi des Pays-Bas, en état de
tenir la mcr, et pourvue du nombre d’hommes nécessaires
pour faire le voyage è Curasao, le tout aussitót...”
4
Nederland en zijne overzeesche bezittingen : naar de nieuwste en beste bronnen bewerkt
- Creator:
- Dornseiffen, I, 1818-1898
- Publisher:
- Seyffardts Boekhandel ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1863
- Type:
- Book
- Format:
- [8] bl. : krt. ; 36 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...<\>iidn
JJS-
o W aV
Ai A
SKinAff
^3 XoesaMiain
'awfloor
Adaut
Laouaro
OlHiet
WETA
Koesta
xllivaie
AJotsrlla
MdaKctixnui
!ii...roi,,, ,
EOEAS^^^ ^ I
OTjgi lUl
-IsETTl
Oeivtwoisi 5E7R3C1jTM
Mtko^r door E.dc Cpcst.
LitliDnikkPvij vbi vSpyffarrlt* Boekhandel...”
5
Coleccion de frases = : Verzameling van spreekwijzen
- Publisher:
- Muller ( Curaa̧o )
- Publication Date:
- 1869
- Type:
- Book
- Format:
- 91 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
- Dutch
“...No tengo hïlo.
Se me ka quebrado la aguja.
Tome v. otra.
No tengo mas.
Vea v. en su estuche.
Aqui hai una mientras v. compra.
Roi d v. las grdcias.
ZEVEN EN TWINTIGSTE LES.
Neem uw werk.
Ga op dezen stoel zitten.
En gij op deze tabouret.
Waar is mijn werk...”
6
Inventaire analytique et chronologique des chartes du chapitre de Saint-Martin, a Liége
- Creator:
- Schoonbroodt, J.G
- Publisher:
- Desoer ( Liége )
- Publication Date:
- 1871
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 303 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...provincial de Liége.
LIÉGE,
IMPEIMEEIE IDE J_ DESOEE, LIBEAIBE.
187 I UNTV.
leiden: ARRÊTË DU ROI,
QO! ORDONNE LA PUBLICATION DES ARCHIVES DU ROYAUME.
LËOPOLD, Roi des Belges ,
A TOUS PRÉSENTS ET A VENIR, SALUT
Considérant que les Archives du Royaume et les...”
7
Een Veelbewogen tijdperk
- Publication Date:
- 1879
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...daarin voorkomen, als o.a.: La Rpublique fran(jaise, terrible
pour ses onnemis, gnreuse pour les rois et les potentats quelle a vaincus...
Les partisans des rois ne trouvent bientot plus dans les deux mondes
dazyle pour y exercer leur brigandage.... Ltendard...”
8
Boeki di oracion pa Catolicconan
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- 112 p. : ; 13 cm.
- Edition:
- Edicion nobo.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Spiritu Santoe ,
Santa Trinidad nn Dios ,
Heaus Jioe di Dios bibo ,
Ilesus, splendor di Tata,
Ilesus candor di eterna Inz,
Hesus, roy di glori.i
ITe.sus, solo di hiisticia,
Hesus, Jioe di Maria Birgon ,
Hesus amable,-
Hesus admirable,-
Hesus Dios di forza ,
Hesus...”
9
Eene reis om de wereld
- Creator:
- Hellema, D
- Publisher:
- De Buisonjé en Zoon ( Nieuwediep )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VI, 246 p. : tab. ; 26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Wereldreizen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...paarde- of pumapooten; ze riepen
„onophoudelijk „chaöua.”” Met deze getuigenis komen de beschrijvingen over-
een, die King, Fitz-Roy en Darwin in 1833 en Musters in 1878 van hen gaven.
Er zijn wellicht nimmer grootere onwaarheden door sommige reisbeschrij-
vingen...”
10
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...3).
Het koninklijk gezag slaapt niet. Is de Koning overleden, on-
middellijk treedt de opvolger op; »le roi ne meurt pas; le roi est
mort, vive le roi» 4). Op dezen regel maakt alleen eene uitzon-
dering het geval, dat wij zoo even aanduidden, nl. dat bij...”
11
Het eiland St. Martin, cartographie van St. Martin, geschiedenis van St. Martin, beschrijving en statistiek van St. Martin, nog eenige bijzonderheden betreffende sommige rondom St. Martin gelegen eilandjes en klippen en omtrent den oorsprong van sommige benamingen
- Creator:
- Dornseiffer, I
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...habitations, dposes dans
les archives, ajoutes k mes propres mesures, soit fixes,
comme suit:
de A B E(st) 10 n(ord) 390 pas du Roi, conforme au
Plan de 1habitation des Terres Basse par mr. Lamarche,
arpenteur Royal.
de B a C 3000 pas. Cotoyant des terres voissines...”
12
Verbetering der haven van Curaçao
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Portuguese
“...expeditie der squatters Stockdale en Ricketson van de Cambridge-
go naai de King Leopold II Range, van daar zuidwaarts naar de Fitz Roy rivier
en naar Kalherine-station aan de telegraaflijn, waar zij ,0 Jan. 1885 aankwamen.
PAGE 1
!"#"$%&'&( ))()!(*''&'('!&!%...”
13
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Evaluatie
- Description and travel -- Suriname
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Suriname
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...Koloniale Zustande in Surinam, von einemKolonisten. (Ausland. 57 Jhrg.
pag. 944—946).
1885. O. Fontaine. La Guyane Néerlandaise (Soc. Roy. Beige de Géographie.
Bulletin. IX. 1885. pag. 347—365). — Bruxelles.
1885. A. Kappler. Surinam und seine Vegetation (Ausland...”
14
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Geology -- Suriname
- Geologie
- Bonaire
- Surinam
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Suriname
- Bonaire
- Surinam
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...the recent Calcareous formations of the Salomon Group (Nature 1885.
Bd. XXXIII, pag. 202, Abstract of a paper read before the Roy. Soc. Edinburgh on June 150’
1885, being, comm, by J. Murray.)
2) Ygl. oben, pag. 55. 84
innen zu mehrere derartig geneigte Schichten...”
15
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...tho recent Calcareous formations of the Salomon Group (Nature 1885.
Bd. XVTTTT, pag. 202, Abstract of a paper read before the Roy. Soc. Edinburgh on June 15*»»
« 1885, being, comm, by J. Murray.)
2) Ygl. oben, pag. 55. 84
innen zu mehrere derartig geneigte...”
16
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...Koloniale Zustande in Surinam, von einem Kolonisten. (Ausland. 57 Jhrg.
pag. 944—946).
1885. O. Fontaine. La Guyane Keerlandaise (Soc. Roy. Beige de Géographie.
Bulletin. IX. 1885. pag. 347—365). — Bruxelles.
1885. A. Kappler. Surinam und seine Yegetation (Ausland...”
17
Voyage aux trois Guyanes, et aux Antilles
- Creator:
- Verschuur, G
- Publisher:
- Hachette ( Paris )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- IV, 367 p. : ill. ; 19 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Guiana
- Description and travel -- West Indies
- Descriptions et voyages -- Guyanes
- Descriptions et voyages -- Antilles
- Groot Guyana
- Spatial Coverage:
- Guiana
- West Indies
- Guyanes
- Antilles
- Groot Guyana
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- French
“...oü le cóté pratique de l’instruction m’avait paru faire
entièrement défaut. Un négrillon était chargé de copier
un thème sur le roi Clovis! N’aurait-il pas mieux valu
apprendre a ce moricaud comment on plante des
bananes?
Un autre futur électeur, agé de huit...”
19
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...GRAMATICA
DEL
SEA
METOIDO
PARA
POR
N. J. EVERTSZ.
SdlUUl
CVRJiXAO.
TIPOGRAFIA RETHENCOURT..
189S.
VOOR V'
h4Al-,LANr-VliiKtNKUN0( Es ]roi)i<(lii(l (lel aiitor,
y esta lieclio el deposito (jiie
inarea la ley.
400 Prlo^o.
Ah es miesti-o objeto hacer una Gramdtica
ttn...”
20
Door het land van Columbus: Vereenigde Staten, Mexico, Cuba, Costa-Rica, Colombia, Venezuela, Trinidad, Curaçao, Suriname; een reisverhaal
- Creator:
- Muller, Hendrik P.N
- Publisher:
- Erven Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 504 p. : ills. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“......... 89
9. Assembly-Hall, Tabernakel, Tempel en standbeeld van Brig-
ham Young, Salt-Lake City............................. roi
10. Eenige echtgenooten van Brigham Young................... 106
11. Brigham Young.......................................... ...”
|
