{0} Search Results - All Collection Groups

“...soe desi* pel nan di dreenta deen boto i di pasa promce koe ne na e otro banda, ne mees teempoe koe eel tabata manda e heen* 23 de nan bai. I ora koe eel a manda nan bai, eel a soebi a* riba oen seroe pa ta so, i pa pidi Dioos; i ora koe atardi a 24 jega, eel...”

“...JozEr bendeer na Egvpte. i--a-el. Jo.pf R !u,oso!a;::v,;,t;:7::r;:!- sxjibi soe sjoii inasjaar fiVI. Patif-.r j ''V* -el pa mira riba turr knos ,|i ,, ,, A sosode ocii (lia, ki naadHa ,- di Pij.if,,-. I ' ;;otabata bai k aa.i v!.,;! I < ( i h isj (j(.(| pikaar...”

“...na hollands; i di oen na, otro, p. e. anja cave. Wat noer fie Kiko nos _130 "Woorden', die voor twee Ta es palubra koe uos peheel velschillende ta oesa pa dos koos denkbeelden gebruikt hentramente difierente worden, b y. di otro ; p. e. Aas. Achten. Afleggen...”

“...sino cualro o seis semanas. Creiamos haber terminado nues- tros negocios. Ella penso morir. Estuve a pique de ‘caer boca ar- riba. Esluvimos d pique de volcarnos con el coche. Ga mij aanmelden. Hij dacht slechts vier of zes we- ken afwezig te zijn. Wij meenden...”

“...na teer kiko ta toea Con- gregatie i na teer cos kce prefect of otro ( feu fu u< inker a n anda nan hac-j, i si nan t en algun strobamentoe, nan mest bi- sa esai na director of prefect pa un otro haci es cos kce ta mandar. 4. Congi eganistnan mester ta buntee...”

“...Mi a moenstra mi deboto pa otro Iiende gaba mi. Contra (ii dos Mandainicnloe. Mi a linra falsoe i mi a luira sin mester. Mi a signra coe huramentoe cos koe mi tabata duda. Mi a luira deseando morto otro maloe pa mi cnrpa, pa otro. Mi a priminti coe huramentoe...”

“...contesta : Ma, Pa- pa, tantoe otro bende moso ta bai ajil! Es ora tata a responds: Si! muclioe' otro a bai, koe a pOLd nan inoeencia, nan honor, nan bida mees. No bad boso, manera es earneman di nos amigo Bart: un ta sigi otro semper, un t,tcaidenboeracoe...”

“...picar, koe mi por a haci aw; doena mi un berdadero dolor riba toer mi falta, i bo gracia pa mi no comet nan nunca mas. Samina awor bo coneenci, como si es ano- cbe-aki mest ta laatste di bo bida, riba cordamentoe i deseo, palabra, obra i des- cuido 6 oinision...”

“...di e altarnan ta sirbi pa haci misa riba di i pa haci toer ceremonianan di consagracion. j otro altar ta sirbi solamente pa e obispo nobo; ai ta bisti su pan- ja^n dl haci misa i coeminza sa- crmcio t na Offertorium. Riba e altar-aki tin toer cos koe mester...”

“...in beiden opgesloten ligt het denkbeeld hooger. In het Papimentsch zegt men riba uit het Spaansch arriba boven. Op mijn lessenaar S sobre mi escritorio wordt in het Papimentsch riba mi lesnd (letterlijk: boven mijn lessenaai.) Dit is een bewijs dat het Papimentsch...”

“...cerca delanti den detras donde encima fuera basta junto lejos . ras c cnda riba f te huntoe leoe De tiempo : a Ivor prom antayera ayera a'mda despus e tempoe aiu hamos awor manun otro ma fain nian por mahan ma- la, man nita mientras mientras nunca otra vez presto...”

“...su dede sterkinan si el a ninga di hasi lo que e otro tawata quier. Wei, Cha Nans! a baha palu i el a cohe caminda di cas. Spantu di Shi Maria 1 di su yunan ora nan a weita Cha Nansi drenta cu e hombre riba lomba no tawata nada compara cu nan tristesa ora...”

“...no por defende suficiente i oenda nan por a tira riba stad ; patruli fuerte tabata haci ron- da di dia i anochi pa observa toer movemen- toe di Francesnan; wardanan riba muraja i riba forti tabata grita otro cada cuarto di ora; nan a aumenta warda dje barcoe...”

“...kende Conseho tabata pone hopi confianza, (2) a ofrece boluntariaraente pa toema co mando riba dj pa manda troepa riba ue- (1) . Huntoe coe Marcus Antony i algun otro mas, koe eatiboenan a cohe preso, nan a libra es cabaljeronan, dee- pues di atake di Porto-Marie...”

“...tera di mas calor. Den tal caso nubianan pa motiboe koe nan ta dal contra e ceroenan altoe, ta montona aja riba otro i un disolve ordinario den otro ta sali for di nan camina i ta zak raas abao; bientoe di tera ta lastra nan hiba na la- mar, camina nan ta...”

“...tende. Riba es dia lo Mi basha toer ca- lamidad riba Heli, koe Mi a menaza su cas coe n; lo Mi coeminza i lo Mi caba, pasobra el a sabi ki maloe su jioenan ta comporta nan i e no a castiga nan. Den es tempoe Isralita- i Filistonan a haja gera coe otro i na promer...”

“...busca, ta jora e jioe. Desconsola etc. Nos alma ta perde muchisimo bez Su Dios sin pensa, sin sinti despues. Ta jora mas riba animal, Koe riba e Nino celestial. Desconsola etc. Maria bin juda nos busca nos Dios, Busk, jamle, E ta tende bo boz. I marra cera nos...”

“...Dios. Pasobra tur loque nan ta bringa pa acumula riba mundo, no ta sirbi pa otro cos, sino*pa nan mes sufriment despues. Esai mi ta bai pone bo ore- sencid cu bo bista! Na es momento mi a corda riba C. C., riba nos par- am ento cnollo, i ma risca di pidi un...”

“...florin, otro 15 florin. Su regia, awe luna, aw placa, ta buta cu nan no por queda deb. Hente- ramente cambia su cas di biba a queda; mahes- tuosamente e ta alza cu orgullo riba tur otro ayi banda, indicando como si fuera su habitantenan ta domina tur otro tambe...”

“...acontecimiento asina tristoe coe a pasa den anochi di 8 di Juni pasa den forma di lamtamentoe, a hasi oen impresion masja grandi riba toer hende. Bau di es impresion ei i gracias na es sentimientoe di coherencia coe ta existi den nos pueblo, toer hende a contribui...”