DCDP Search Results - All Collection Groups

Narrow Results By: Language Dutch ( 3 ) Papiamento ( 3 ) Papiamentu ( 1 ) Spanish ( 1 ) Creator De Laet, Johannes, 1581-1649 ( 2 ) L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936 ( 2 ) Lauffer, Pierre Antoine ( 2 ) Warnsinck, J.C.M, 1882-1943 ( 2 ) Dam, C.F.A. van, 1899-1972 ( 1 ) Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 ( 1 ) Wanga, Hubert R ( 1 ) Wright, Irene Aloha, 1879-1973 ( 1 ) Publisher Boekhandel St. Augustinus ( 2 ) Martinus Nijhoff ( 2 ) Kemink ( 1 ) [Willemstad] ( 1 ) Subject: Topic Koloniale periode ( 2 ) Papiamentu ( 2 ) Schoolboeken ( 2 ) Discovery and exploration ( 1 ) Dutch ( 1 ) Folklore ( 1 ) Literaire studies ( 1 ) Literatuur ( 1 ) Scheepvaart ( 1 ) Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen ( 1 ) Show More >> Subject: Geographic Area Nederlandse Antillen ( 2 ) Suriname (land) ( 2 ) America ( 1 ) Caribisch gebied ( 1 ) Nederland ( 1 )	1 Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu Creator: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997 Publisher: Willemstad ( Curaçao ) Publication Date: 1953 Type: Book Format: 139 p. : ; 21 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Genre: non-fiction (marcgt) Language: Papiamento “...(sp.) puertorriqueno (sp.) puist (je) (ul.) pujar (sp.) pulga (sp., port.) puts(e) (ul.) pulso (sp., port.) pulla (sp.); puya (prov.) puya, puyar (sp.) Punta (sp.) punal (sp.) punhal (port., pron. punal) purgatie (ul.) puro (sp., port.) puxar (port., pron. pushar);...” 2 Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla Creator: Wright, Irene Aloha, 1879-1973 Dam, C.F.A. van, 1899-1972 Publisher: Kemink ( Utrecht ) Publication Date: 1934-1935 Type: Book Format: 2 dl. : ; 22 cm. Source Institution: Leiden University Subject Keyword: 1600-1700 Scheepvaart Discovery and exploration -- Dutch -- America Nederland Caribisch gebied Spatial Coverage: America Nederland Caribisch gebied Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch Spanish “...plantadas abajo en el terreno, y con una estacada al rededor de vn estado de altto, y fuera de ella muchaz tablaz clabadaz con puyas de fierro. El mesmo dia el enemigo se higo a la bela. Desmantele y queme el fuerte, muelle y prebengiones que tenian del benefigio...” 3 Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken Creator: De Laet, Johannes, 1581-1649 L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936 Warnsinck, J.C.M, 1882-1943 Publisher: Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date: 1931-1937 Type: Book Format: 4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Koloniale periode Suriname (land) Nederlandse Antillen Spatial Coverage: Suriname (land) Nederlandse Antillen Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch “...Wijn, ende weynighe andere goederen, 3 gotelinghen ende 2 steenstucken, ende den 3den September door t Wapen van Hoorn, twee Ta- puyas aenghebracht van Rio Grande, van welcke wy hier naer breeder sullen spreken. Den 5den arriveerden t Schip de Swaen van Zeelandt...” 4 Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken Creator: De Laet, Johannes, 1581-1649 L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936 Warnsinck, J.C.M, 1882-1943 Publisher: Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage ) Publication Date: 1931-1937 Type: Book Format: 4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm. Source Institution: Universiteit Leiden Subject Keyword: Koloniale periode Suriname (land) Nederlandse Antillen Spatial Coverage: Suriname (land) Nederlandse Antillen Genre: non-fiction (marcgt) Language: Dutch “...135137. Tochten om de Zuid en om de Noord, 137142. Vertrek van Gouverneur Wardenburgh, 142. Mutaties bij het Leger, 142. De Ta- puyas zoeken aanraking, 143. Oorlogsmanoeuvres in de richting van het Arrayal en van Moribeca, 143153. Arti- kelen met de Portugeezen...” 5 Arte di palabra Creator: Lauffer, Pierre Antoine Wanga, Hubert R Publisher: Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1973 Type: Book Format: 55 p. ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Literatuur Papiamentu Literaire studies Schoolboeken Language: Papiamento Papiamentu “...ankra barku, un sombr di aros ku nan tabata bende pa sinku ri a bira un sinkria, un bachi ku spies patras ta un bachi di krta puya. Den ultimo tempu un kar-son bell bottom ta un karson di bari kaya. 38. Apelativo Tin be un nomber propio ta bira un nomber genriko...” 6 Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo) Creator: Lauffer, Pierre Antoine Lauffer, Pierre Antoine Publisher: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao ) Publication Date: 1974 Type: Book Format: 2 dl. : ; 21 cm. Source Institution: University of Netherland Antilles Holding Location: University of Netherland Antilles Subject Keyword: Folklore Papiamentu Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen Taalkunde Schoolboeken Language: Papiamento “...Zjilt, kbl, lapt Karsonsiyo, blumer Kamisa, karson, faha, furu Dashi, yapon, pidjama Lensu di kabes, konoskt Shal, bachi di korta puya Yu-be-londri, gyel Solapa, manga Saya, blusa, brasier Mea, liga, sombra Bisti manera un konden Kue midf, pas shimis o flus Hoga...”

Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu

Creator:: Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997; Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
Publisher:: Willemstad ( Curaçao )
Publication Date:: 1953
Type:: Book
Format:: 139 p. : ; 21 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Papiamento

“...(sp.) puertorriqueno (sp.) puist (je) (ul.) pujar (sp.) pulga (sp., port.) puts(e) (ul.) pulso (sp., port.) pulla (sp.); puya (prov.) puya, puyar (sp.) Punta (sp.) punal (sp.) punhal (port., pron. punal) purgatie (ul.) puro (sp., port.) puxar (port., pron. pushar);...”

Nederlandsche zeevaarders op de eilanden in de Caraïbische zee en aan de kust van Columbia en Venezuela gedurende de jaren 1621-1648(9) : documenten hoofdzakelijk uit het Archivo General de Indias te Sevilla

Creator:: Wright, Irene Aloha, 1879-1973; Dam, C.F.A. van, 1899-1972
Publisher:: Kemink ( Utrecht )
Publication Date:: 1934-1935
Type:: Book
Format:: 2 dl. : ; 22 cm.
Source Institution:: Leiden University
Subject Keyword:: 1600-1700; Scheepvaart; Discovery and exploration -- Dutch -- America; Nederland; Caribisch gebied
Spatial Coverage:: America; Nederland; Caribisch gebied
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch; Spanish

“...plantadas abajo en el terreno, y con una estacada al rededor de vn estado de altto, y fuera de ella muchaz tablaz clabadaz con puyas de fierro. El mesmo dia el enemigo se higo a la bela. Desmantele y queme el fuerte, muelle y prebengiones que tenian del benefigio...”

Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken

Creator:: De Laet, Johannes, 1581-1649; L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936; Warnsinck, J.C.M, 1882-1943
Publisher:: Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1931-1937
Type:: Book
Format:: 4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Koloniale periode; Suriname (land); Nederlandse Antillen
Spatial Coverage:: Suriname (land); Nederlandse Antillen
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

“...Wijn, ende weynighe andere goederen, 3 gotelinghen ende 2 steenstucken, ende den 3den September door t Wapen van Hoorn, twee Ta- puyas aenghebracht van Rio Grande, van welcke wy hier naer breeder sullen spreken. Den 5den arriveerden t Schip de Swaen van Zeelandt...”

Iaerlyck verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie in derthien boecken

Creator:: De Laet, Johannes, 1581-1649; L'Honoré Naber, S.P, 1865-1936; Warnsinck, J.C.M, 1882-1943
Publisher:: Martinus Nijhoff ( 's-Gravenhage )
Publication Date:: 1931-1937
Type:: Book
Format:: 4 delen : uitslaande platen, kaarten, portretten ; 26 cm.
Source Institution:: Universiteit Leiden
Subject Keyword:: Koloniale periode; Suriname (land); Nederlandse Antillen
Spatial Coverage:: Suriname (land); Nederlandse Antillen
Genre:: non-fiction (marcgt)
Language:: Dutch

“...135137. Tochten om de Zuid en om de Noord, 137142. Vertrek van Gouverneur Wardenburgh, 142. Mutaties bij het Leger, 142. De Ta- puyas zoeken aanraking, 143. Oorlogsmanoeuvres in de richting van het Arrayal en van Moribeca, 143153. Arti- kelen met de Portugeezen...”

Arte di palabra

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine; Wanga, Hubert R
Publisher:: Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1973
Type:: Book
Format:: 55 p. ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Literatuur; Papiamentu; Literaire studies; Schoolboeken
Language:: Papiamento; Papiamentu

“...ankra barku, un sombr di aros ku nan tabata bende pa sinku ri a bira un sinkria, un bachi ku spies patras ta un bachi di krta puya. Den ultimo tempu un kar-son bell bottom ta un karson di bari kaya. 38. Apelativo Tin be un nomber propio ta bira un nomber genriko...”

Un selekshon di palabra i ekspreshon (Di dos tomo)

Creator:: Lauffer, Pierre Antoine; Lauffer, Pierre Antoine
Publisher:: Boekhandel St. Augustinus ( Korsow Willemstad , Curaçao )
Publication Date:: 1974
Type:: Book
Format:: 2 dl. : ; 21 cm.
Source Institution:: University of Netherland Antilles
Holding Location:: University of Netherland Antilles
Subject Keyword:: Folklore; Papiamentu; Spreekwoorden en gezegden; Nederlandse Antillen; Taalkunde; Schoolboeken
Language:: Papiamento

“...Zjilt, kbl, lapt Karsonsiyo, blumer Kamisa, karson, faha, furu Dashi, yapon, pidjama Lensu di kabes, konoskt Shal, bachi di korta puya Yu-be-londri, gyel Solapa, manga Saya, blusa, brasier Mea, liga, sombra Bisti manera un konden Kue midf, pas shimis o flus Hoga...”