|
|
1
Publicatien voor het eiland St. Eustatius : 1809 - 1844
- Publisher:
- Algemeene Lands-Drukkerij ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 320 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Sint Eustatius
- Colonies -- Netherlands -- Sint Eustatius
- Spatial Coverage:
- Sint Eustatius
- Netherlands -- Sint Eustatius
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...waschwaters, voor elke twee pond drie
pezos van achten.
Zalf, per once zes realen. 1820. N”. 15.
17
Spaanschc vliegen en andere pleisters, naar rato van derzelver
grootte, van een tot drie pezos van achten. Zullende voor alle
medicijnen voor kinderen alleen de...”
2
Publicatien voor het eiland St. Martin, Nederlandsch gedeelte : 1816-1849
- Publisher:
- ter Algemeene Landsdrukkerij ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1857
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 160 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Saint Martin (West Indies)
- Colonies -- Netherlands -- Saint Martin
- Spatial Coverage:
- Saint Martin (West Indies)
- Netherlands -- Saint Martin
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...of medicale waschwaters, voor elke twee pond, drie
pezos van achten.
Zalf per once zes realen.
Spaansche vliegen en andere pleisters, naar rato van derzelver
grootte, van een tot drie pezos. Zullende voor alle medicijnen
voor kinderen en slaven alleen de helft...”
3
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Sembrar, sernhra, plan-
ta.
Sepulcro, tumba,
graf (), kelder ()
Sequedad, seen ra.
Significar, nifica, be-
dei ()
Sinapismo, pleister di
master ()
Sobre, cubierto, enve-
lop ()
Sonreir, glimlah ()
Sonrisa,
Suela, zol ()
Sueno. SOO.
Suprfiuo, di mas.
Tabique...”
4
Het Negerhollands der Deense Antillen : bijdrage tot de geschiedenis der Nederlandse taal in Amerika
- Creator:
- Hesseling, D.C, 1859-1941
- Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden
- Publisher:
- Sijthoff ( Leiden )
- Publication Date:
- 1905
- Type:
- Book
- Format:
- X, 290 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects, Dutch
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Spatial Coverage:
- Antillen
- Kreolisch-Niederländisch
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...pest, N. T. Luc. 21, 11.
plaisi genoegen, N. T. H. Luc. 8, 14.
plantaj, plantey plantage, T. P. blz. 138, N. T. H. Mth. 22, 5.
pleister met kalk bedekken, N. T. H. Luc. 22, 12.
plek (na) plaats (in), G. D. blz. 65.
pover arm, N. T. Mth. 26, 9; ook pobre, T. P...”
5
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1917
- Type:
- Book
- Format:
- XIX, 1079 p., [1] vouwbl. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- 2e, belangrijk verm. en geheel bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van zwaveligzuur hou-
dende dampen of groote vochtigheid blootgesteld en aangebracht op hout, ijzer,
zink, portlandcement en pleister, houden het voor binnenverfwerken evengoed
uit als loodwitverven en kunnen deze aldaar geheel vervangen.
5. Zinkwitverven, mits...”
6
Publicatieblad van Curaçao en onderhoorigheden, behelzende de publicatien, notificatien, reglementen ... voor die bezittingen uitgevaardigd in de jaren ..
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Recht
- Nederlandse Antillen
- Overheidspublicaties (vorm)
- Wetteksten (vorm)
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- Overheidspublicaties (vorm) (gtt)
- Wetteksten (vorm) (gtt)
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...ver-
bandkistje inhoudeude : 6 windseltjes van 6 c. M., 6 van 10
c. M., 6 pakjes gaas, 500 gr. watten, eenige rolletjes hecht-
pleister, 6 pakjes snel-verband, 1 stuk taf, 25 gr. Perubalsem,
10 Sublimaat-pastilles, 50 Qninine-tabletten.
3. In de booten mogen geen...”
7
De technische vraagbaak voor Nederland en koloniën : een handboek, bevattende een verzameling van gegevens, wenken en prijsberekeningen op technisch en bouwkundig gebied
- Creator:
- Meyier, J.E. de, 1848-1913
- Publisher:
- Kluwer ( Deventer )
- Publication Date:
- 1920
- Type:
- Book
- Format:
- XV, 1220 p., VI, 58 p. adv. : ill., tab. ; 22 cm.
- Edition:
- 3de, belangrijk verm. en bijgew. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van zwaveligzuur houdende
dampen of groote vochtigheid blootgesteld en aangebracht op hout, ijzer, zink, port-
landcement en pleister, houden het voor binnenverfwerken evengoed uit als lood-
witverven en kunnen deze aldaar geheel vervangen. -
5. Zinkwitverven...”
8
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...de cosas, y recuerdo que muy populares se hicieron en aquellos tiempos los emplastos porosos que se llegaron a conocer como pleister di Sjon Bethencourt", probablemente por haber sido l el primero en importarlos. Su evolucin hacia la librera se efectu entre...”
9
Curaçao sinds 300 jaar Nederlandsch
- Creator:
- Balen, W.J. van
- Publication Date:
- 1934
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Portuguese
“...te gaan meren.
Er zal onder die Hollandsche zeelui
groote vreugde geweest zijn over het ver-
overen van zulk een prachtige pleister-
plaats. Van hier uit kon men stevig ver-
sterkt, natuurlijk! op zijn gemak handel
drijven op de omringende Caribische eilan-...”
10
Nederland in de vijf werelddeelen
- Creator:
- Wormser, C.W, 1876-1946
- Balen, W.J. van, 1890-
- Publisher:
- Burgersdijk & Niermans ( Leiden )
- Publication Date:
- 1947
- Type:
- Book
- Format:
- 419 p. : ill. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch -- Foreign countries
- Colonies -- History -- Netherlands
- Nederlandse koloniën
- Geschiedenis (vorm)
- Spatial Coverage:
- Foreign countries
- Netherlands
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...gebouwd, uit een vlechtwerk van stokken en takken, opgevuld en
oversmeerd met klei, die in de zon opdroogt tot een soort van pleister,
zoodat de witkwast of een sausje in een vriendelijk tintje er van
buiten den aanschijn aan geeft als waren dit heusche steenen...”
12
Bouwkundige werken van het Gouvernement Nederlandse Antillen
- Creator:
- Groote, J.F
- Bakker, C.M
- Publisher:
- Mouton ( Den Haag )
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...JCufaiUdtw&i.
N.V. UTRECHTSCHE ASPHALTFABRIEK
AFD. DORDRECHTSCHE ASPHALTFABRIEK
DAKBEDEKKINGEN ASPHALT
-.w '^.materialen
IVOAC-PLEISTERS;
DROOG
BINNEN
BUITEN
vOBONA'.VotktwcrtncJ
|lBOMA:i>.lrnd
BANKAPLEIN 3
lACBOnfliAuouiti.k I
DEN HAAG
LANCO-
EH ACT!
PRODUCTEN...”
13
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“... mede-
dolen.
Neushoornvogels broeden in holten van bomen. De opening
wordt tot op een nauwe spleet na dichtgemetseld. Als pleister—
materiaal.wordt een mengsel van drek en houtsplintors gobruikt.
Bij dit pleisteren doet do snavel goede diensten. Het wijfje...”
15
Jerba : kruiden van Curaçao en hun gebruik
- Creator:
- Brenneker, Paul Hubert Franz
- Publisher:
- Boekhandel St. Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1962
- Type:
- Book
- Format:
- 67 p. ; 16 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Medicinale planten; Nederlandse Antillen
- Medische antropologie
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Volksgebruiken; Curaçao
- Volksgeneeskunde
- Language:
- Dutch
“...Cabja di trank
De blaadjes fijnstampen en vermengen met manteca di bela en uitwerpselen van een hagedis, en deze brei als een pleister binden op een steenpuist (bloevein) of harde puistjes (nansi).
63. Cabja di trank
De blaadjes fijnstampen en met een stuk flanel...”
16
Fiesta di Idioma A2
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...palabranan den kada rei bo tin ku traha un bunita frase.
Kumins ku e parti ku lter kapital.
1. ta yuda Marisa mama.
2. e muraya a pleister E msla.
3. den saku di sushi Ruben a yena blachi.
4. ta pasa den nos kaya Trk di sushi.
5. un mucha di bario ta E partido di...”
17
Diccionario Papiamentu Holandes
- Creator:
- Jansen, G.P
- Goslinga, W.J
- Publication Date:
- [1945]
- Type:
- Book
- Format:
- 166 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Dutch -- Dictionaries
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...plècha; pletten,
plècha; geplet, verpletterd,
plega; vervloeken, verdoe-
men.
plega; verdoemd, vervloekt,
pleister; pleisteren, bepleis-
teren, pleister,
pleita; twisten, ruziemaken,
pleiten.
pleitis'ta; ruziemaker,
ruziezoeker.
plei'tu; geschil, ruzie, twist...”
18
Papiamentu: welke taal ligt aan het Papiamentu ten grondslag? di P.H.J. Uitenbogaard
- Creator:
- Uitenbogaard, P.H.J
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Language:
- Papiamento
“...,. .... U-: rn ' M t
< ;
: ,' ;
.
V . - 14 -
slaat, meent men de verklaring gevonden te hebben?
"emplastrum (Grieks) "pleister". H. impiastro, frzs empltre, provs emplastre, sp. pg emplastro etc...... Nordportugeess lastru s"Vloer
van de bakoven", tr...”
19
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1946-1950
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...likeur, een drank die Curapao reeds
befaamd maakte. Als ook het toeristenverkeer.
Voor de oorlog was Curacao een belangrijke pleister-
plaats voor touristen, vooral uit de Verenigde Staten. De
oorlog maakte hieraan"een einde. Thans na de oorlog wordt aan
ve...”
20
Notulen der zittingen
- Creator:
- Koloniale Raad (Willemstad)
- Publisher:
- Koloniale Raad ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1905?-1938
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 32 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...wegvallen.
Dit voorstel wordt ondersteund door de heeren Penso
en Lansberg.
De heer Ferguson wil toegeven dat hier en daar
pleister afvalt, maar spreker meent dat de muren van
het Riffort zoo dik zijn, dat het niet zooveel zal hinde
ren, als de herstelling...”
|