|
|
1
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...Pega-pega, dal-pegd.
Peon ia, macurti. 41
Pepino de sabana, kon-
kmber ()
Pepino cultivado, kon-
kmber salada.
Perejil, pUerseli ( )
Pino, pispein.
Piia, anasa.
Pira blanca, calal di
coni.
Pira brava, ccdalil di
23orco.
Plantage comn, llan-
tn, plantein ( )
Platano...”
2
Voordracht betreffende de bewerking van het stroo en de hoeden industrie in den staat Zulia, Maracaibo, Venezuela : Espartovezel voordracht gehouden door den heer W. Versluys
- Creator:
- Cohen Henriquez, H.J
- Versluys, W, fl. 1907
- Curaçaosche Maatschappij tot bevordering van Landbouw, Veeteelt, Zoutwinning en Visscherij
- Publisher:
- Bethencourt en Zonen ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1910
- Type:
- Book
- Format:
- 17, 24 p. : ; 20 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...in de districten Colon, Sucre en Pe-
rija, en de bereiding geschiedt voornamelijk
op de dorpen Santa Cruz, Santa Barbara, El
Pino,Santa Maria, San Jos, Remolino, la Vic-
toria en Garcita.
Dezelde soort stroo staat in verschillende
districten bekend onder ...”
3
The flora of Curaçao, Aruba and Bonaire
- Creator:
- Boldingh, I, 1879-1938
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- XIV, 197 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...obtusum DC. Prodr. I (1824) 574; Gris. FI. 113.
p.p. (Symb.).
Curasao: C (5008); Hh (5125).
Margarita. (Johnston).
Cuba, Isla de Pinos. (Symb.); St. Eustatius, Saba, St. Martin.
(Boldingh I); Dominica, Trinidad, Bahia, Guiana. (Johnston).
135. Zygophyllaceae....”
4
Rasgos biográficos del Almirante Luis Brión, ilustre prócer de la independencia
- Creator:
- Garcia, J.M. Seijas
- Publisher:
- Tipografía Americana ( Caracas )
- Publication Date:
- 1921
- Type:
- Book
- Format:
- 111 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...cuando en estas andanzas se hallara, una
tempestad puso en desorden todos sus barcos, yendo a
parar l con el suyo a la isla de Pinos.
Respecto de este percance veamos lo que dice Boy:
La tripulacin logr salvarse alcanzando la misma
isla, pero he aqui que un...”
5
Bijdrage tot de kennis der West-Indische volksgeneeskruiden
- Creator:
- Berk, Lambertus Hendrik van
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 115 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...tegenwoordigd door de variteit angustifolia. De
Symboleae Antillaneae^) noemen als voornaam-
ste vindplaatsen. Florida, Bahama, Cuba, Pinos, Jamaica,
Mona, Portorico, St. Thomas, St. Croix, St. Jan, St. Martin,
St. Eustatius, Nevis, Antigua, Guadeloupe, Martinique...”
6
Woordenlijst en samenspraak Hollandsch-Papiamentsch-Spaansch
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publication Date:
- 1931
- Type:
- Book
- Format:
- 79 p. : ; 24 cm.
- Edition:
- 3e dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Spanish
- Papiamento
“...dushi
Carpata
Alpiste
Lijnzaad
Hooi
Egember
Paragras
Cabana
Katoena
Un naranjo
Un naranjo
Un granado
Un cocotero
Una palmera
Un pino
Caoba
Cedro
Guayacan
Un nispero
Un mango
Una uva de playa
Una acerola
Un datil
Una manzana
Una pera
Una ciruela
Una uva pasa
Una...”
7
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...^ but most of these must have been bilingual,
sJ>9aki;
*lt:
tate
ng Tagalog or Chinese at home. Indeed, It appears that more
Pinos know Spanish now than under Spanish rule; Struble estl-
8 that about eight per cent of the whole population can read
afc language...”
8
Woordenlijst en samenspraak : Hollandsch, Papiamentsch, Spaansch
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 86 p. ; 24 cm.
- Edition:
- 5e dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
- Spanish
“...calabaza
Ar boles, Frutas, etc.
Un nispero
Un manzano
Una higuera
Un naranjo
Un naranjo
Un granado
Un cocotero
Una palmera
Un pino
Caoba
Cedro
Guayacan
Un nispero
Un mango
Una uva de playa
Una acerola
Un datil
Una manzana
Una pera
Una ciruela
Una uva pasa
Una...”
9
Woordenlijst en samenspraak, Hollands-Papiaments-Spaans
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Boekhandel Bethencourt ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- Book
- Format:
- 87 p. : ; 24 cm.
- Edition:
- 6e druk.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Glossaries, vocabularies, etc
- Spanish language -- Glossaries, vocabularies, etc
- Genre:
- dictionary (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
- Spanish
“...calabhza
Arboles, Frutas, etc.
Un nispero
Un manzano
Una higuera
Un naranjo
Un naranjo
Un granado
Un cocotero
Una palmera
Un pino
Caoba
Cedro
Guayacan
Un nispero
Un mango
Una uva de playa
Una acerola
Un datil
Una manzana
Una pera
Una ciruela
Una uva pasa
Una...”
10
Lijst van de in Nederland, de Nederlandse Antillen, Indonesië en Suriname thuisbehorende schepen, aan welke roepnamen zijn gegeven uit het Internationaal Seinboek op 1 Januari 1950
- Publisher:
- Staatsdrukkerij- en Uitgeversbedrijf ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- Book
- Format:
- 81 p. : ; 19x26 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...’s-Gravenhage
PINF Wea Motorschip 565,23 199,53 307,40 108,51 Groningen
PINL Wega Motorschip 565,72 199,70 307,84 108,67 Groningen
PINO Wegro Motorschip 797,18 281,40 350,o8 123,58 Groningen
PINK Weltevreden VII..... Motorschip 566,49 199,97 276,51 97,61 Krimpen...”
11
De geologische literatuur over of van belang voor Nederlands Guyana (Suriname) en de Nederlandse Westindische eilanden (Antillen) : 2. supplement op en vervolg van de in 1934 verschenen bibliografie (1770-1940), (nrs. 651- 1191)
- Creator:
- Steenhuis, J.F, 1883-1958
- Publisher:
- Boek- en Kunstdrukkerij v/h Mouton & Co. ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1951
- Type:
- Book
- Format:
- 108 p. : ; 29 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Geology -- Bibliography -- Suriname
- Geology -- Bibliography -- West Indies
- Geology -- Bibliography -- South America
- Geology -- Bibliography -- Central America
- Geology -- Bibliography -- Mexico
- Spatial Coverage:
- Suriname
- West Indies
- South America
- Central America
- Mexico
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Miscellaneous languages
“...k; 782.
C. P. R os s; 793, C h. S c h u c h e r t; 799,
H. Stille.
Isla de Pinos. Isle of Pines
1168. A 11 e n d e, Roque Estudio
tcnico de los yacimientos minerales de
Isla de Pinos. Bol. minas Habana, 7,
5167, 5 croquis, 1923.
1169. j e n n i n g s, O. E...”
12
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles
- Creator:
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht)
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao.
- Publisher:
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Natural history
- Agriculture
- Natuurwetenschappen
- Natuurlijke historie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Suriname (land)
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Multiple languages
“...Cuba
1 Puerto Rico
1 Jamaica
1 Puerto Rico
2 Haiti, Puerto Rico
2 Jamaica, St. Vincent
2 Martinique, St. Lucia
2 Cuba, Isla de Pinos
1 Hispaniola
15~
Some 20 Caribbean mammalian forms are now particularly threatened
with extermination, and a few other species...”
13
Vogeltrek op de Nederlandse Benedenwindse eilanden
- Creator:
- Voous, K.H
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- [8] p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...komt voor door geheel Midden
Amerika tot het uiterste Zuiden en Zuidoosten van de Verenigde
Staten, alsmede op Cuba en Isla de Pinos.
Bescherming: Niet door de wet beschermd. Een minder meedogenloze
vervolging van deze gelukkig uiterst slimme vogels zou meer...”
14
Alonso de Ojeda
- Creator:
- Bayle, Constantino
- Goilo, Enrique R
- Publisher:
- Hollandsche Boekhandel ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ill. ; 22 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Discovery and exploration -- Spanish -- America
- Spatial Coverage:
- America
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...el a
drenta den e forti.
Colon a barca bordo di su barcu i bai recor lamannan den
becindario. El a descubri Jamaica, Isla de Pino i el a jega
casi na otro extremo di Cuba cu den su idea tabata imagin
cu tabata parti di Asia. Margarit cu a sali di San Tomas...”
15
Über den Einfluss von Klima, jüngerer Sedimentation und Bodenprofilentwicklung auf die Savannen Nord-Surinams (Mittelguyana)
- Creator:
- Bakker, J.P, 1906-1969
- Lehmann, H, fl.1954
- Publisher:
- Dummler ( Bonn )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- p. 89-112. : ill., krt. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Plains -- Suriname
- Spatial Coverage:
- Suriname
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...(Tipa-Pacara- und Palo-blanco-
Wald), die subtropisdien Walder (besonders Laurelwald)
und die Walder tier höheren Bergregionen (Nogal-Pino-,
Erlen- und Quenoawald). Dazu kommen innerhalb des
Arbeitsgebietes acht baumfreie Gesellschaften. Diese nairiir-
lichen Pfla...”
16
Gekweekte en nuttige planten van de Nederlandse Antillen
- Creator:
- Arnoldo, M
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Salas ( Willemstad, Curaçao )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- 149 p., 63 p. pl. : ; 27 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Plants, Cultivated -- Netherlands Antilles
- Botany, Economic
- Botany -- Netherlands Antilles
- Etnobotanie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Nederlandse Antillen
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- English
“...BEAN 336; CASTOR OIL PLANT 336; CASUARINE 91;CAWARA SPANO 126.
91 CASUARINA EQUISETIFOLIA L. [Fig. 58] Casuarinaceae
Casuarine, (Pino), (Australian pine), (Beef-wood), (She oak), (Fir-tree), (Tjemara).
Een altijd groene boom van 1030 m hoogte die veel gehjkenis...”
17
Ons natuurkunde boek
- Creator:
- Berg, v.d., E.J
- Middeldorp, A.W
- Holleman, W.A.J
- Hout, van, G
- Publisher:
- Dijkstra's Uitgeverij ( Zeist )
- Publication Date:
- 1955
- Type:
- Book
- Format:
- 3 dl. : ill., fig. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Dierkunde
- Leerboeken; Nederlandse Antillen
- Natuurkunde; leerboeken
- Plantkunde
- Language:
- Dutch
“...tuinen, die veel op een denneboom lijkt. In de top komen paarse bloemen, die met vele bij elkaar zitten. Deze plant wordt wel pino genoemd. Echte naalden zitten er niet aan.
Looi bomen hebben gewone bladeren, die plat zijn. Hier volgen er een paar: wabi, indju...”
18
Handleiding tot het gebruik van inheemse en ingevoerde planten op Aruba, Bonaire en Curaçao
- Creator:
- Arnoldo (kloosternaam van A.N. Broeders), M.
- Westermann, Jan Hugo
- Publisher:
- Boekhandel St.-Augustinus ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1967
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 257 p. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Flora; Nederlandse Antillen
- Landbouw; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Plantenteelt
- Systematische plantkunde; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...(Curaao); vermeerdering door zaad en stekken.
Casuarina equisetifolia L.
Casuarine, Pino, Australian pine, Beef-wood, She oak, Fir-tree, Tjemara. Niettegenstaande de naam, fir, pino en pine heeft deze boom niets uitstaande met de den, wel lijkt hij er een beetje...”
20
De vogels van de Nederlandse Antillen
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...komt voor door geheel Midden Amerika tot het uiterste Zuiden en Zuidoosten van de Verenigde Staten, alsmede op Cuba en Isla de Pinos.
Bescherming: Niet door de wet beschermd. Een minder meedogenloze vervolging van deze gelukkig uiterst slimme vogels zou meer...”
|
