{0} Search Results - All Collection Groups

“...hoentoe soe dilanti. I ora koe nan a kita soe panja, 29 nan a ponee ariba dje oen mantel di scharlak. I nan a ha- si oen korona di soempina, i nan a ponee ariba soe kabees, i deen soe man oen ritji, deespuees nan a hienka roedia soe ( 71 ) dilanti, i nan tabata...”

“...abau, i ta soda awa i sanger.” Mi ta konfesa dilanti di Dioos todopodero- so, Santa Maria seemper biergen, San Ar- changel Michaël, San Goean bautiesto, San Apostel Pedro i Pablo, dilanti di toer santoe i dilanti di bo mi tata : ki mi a peeka maschaar koe ...”

“...pa iiaii sali; eel a bai koo binteer soe ebersito nan tras, i ora nan ta bata dilanti di Lmnaar koraal, Farao tabata cerka cerka, pa kaba koe nan. Ora nan a weita lamaar nan dilanti i oen tantiesimo di soldaat, koe arnia na inaitoe, nan tras, nan a spaiita inasiaar...”

“...padre, i resa anto oenh: Mi ta konP sa dilanti di Dioos Todopo- derso, dilanti di binaventoerada Maria. semper Biergen, San Migii, Aroangel, San Gwas Bantista, Santoe Apostelnan PEnRO i?ABin, dilanti di toer Santoe i dilanti di bo. mi padre, koe mi a peka masjaar...”

“... . Cjfer, D. Dagvaar. balia. dauw. sagoedi, tembla.' parti, toema parti. fcapa, koebri. koba. dempel. korda, pensa; sierbi. seera. dobbel. boos ta grieta. mata. batiza. penetra. beb largo. passa. parti (na dos), larga passa. korta (na dos) wanta. hinka, passa...”

“... Padre. Roza auto : Mi ta confesa dilanti di Dios todo- poderoso, dilanti di bienaventurada Maria semper Birgen, san Miguel Ar- cangel, fsan Buan Bautista, santoe Apostelnnn Pedro i Pablo, dilanti di toer Santoe i dilanti di bo, mi Padre,, koe mi a peca masjar...”

“...coe Loth: Amigo, no mester tien gera den- ter di nos i nos hendenan, pasobra nos ta roeman. Mira toer tera nós dilanti ta hl anr> larga nos parti for di otro.' Scohó cual koe bo kier: si bo ta bai p’arriba lo mitoema p’abao; sibo kier hfba bo bes- tianan p...”

“...mi por haja un bon bomber; i el a bai splica dilanti di toer es egercito com nan general tabata desea un bomber pa biba su respond!. Ora el a caba, un soldaat a sail i dici: Manda mi, mi ta bai. El a jega dilanti di general koe a bis : Jonkman, bo mest sabi...”

“...liter. ; Oen dies partie di oen I liter. ^ ! Oen sjeentoe partie di j een liter. Dies kilogram. < Oen kilo. < On dies partie di oei kilo (100 gram.) Oen sjeentoe partie di oen kilo, (10 gram.) Oen miel partie di oen kilo. Oen dies partie di oei gram. Oen sjeentoe...”

“...hinca ro- dia i- reza Mi ta confesa dilanti di Dios todo- poderoso, dilanti di bienabenturada Maria semper Birgen san Miguel Ar- cangel, san Guan Bautista, santoe Apostelnan Pedro i Pablo, dilanti di toer Santoe i dilanti di bo, mi Padre, koe mi a peca masjar...”

“...lo coh hiba dilanti di Shon Arey, el a cuminsa pidi e pobbichi na tur manera pa lagu los: tur sorto di cos el a priminti, ma natural nada no por a yud. Manita tempran a ta solda a yega: cu pobbichi di breeuw CU tur nan a cohe Cha Nansi hib dilanti di Shon Arey...”

“...tira riba nan, den cu- ya intencion troepanan tabata stroba solatnen- te pa actitud di schout-bij-naclit Wiertsz, koe tabata dilanti forti Arasterdatn coe su barcoe di gera (fragata). El a larga carga su cajon- nan, abri porta, caruina cajounan tabata, i a...”

“...di po- der di e sangriente Robespierre, koe guiljotina tabata zoja dilanti su wowo i coe ansia ta- bata desea pa di dia abri. Ora di dia tabata abri, P. Schinck a bai riba pleintji dilanti cas, camina negernan a coeminde coe masjar carinjo i a doen un kop-...”

“... diciendo, koe e mucha biboe taba- ta su jioe, i no e morto. Nan toer dos a paree dilanti di Salomon, koe a tende nan. El a manda trece un spada pe i a bisa su criar: Parti e jioe biboe na dos, i doena cada un dj muhernan-aki mitar. Es ora ai e mama berdadera...”

“...Luego cu ma bini na mi, mi a hana Dokter cu un spiel dilanti mi cara. Pero mi tabata stijf, sin p muf, ni mi man ni mi pia ni mi cabei di wowo, . Como e spiel tabata basta grandi i cu mi por mfia parti ariba di mi cara, cu mi wowo mitar sera, ma ya/n a mi...”

“...n' por bay dilanti; semper ta nos, mest haci obra cu otro. Mira otro doHonan di cas, anto bo ta sa, cu ta ni- co modo di haci. 55 Anto si han ta haci un malo, bo tambe mes- t haci? Bonita ehempel ta cos di tuma, no esa- yinan. Nan por bay dilanti, pero si nan...”

“...en Curaao algn tiempo y sus marinos se hicieron muy populares entre el pueblo. Aqu va otro: 36 JOHN DE POOL Choeku a pasa mi dilanti Manera hende koen conoce. Satisfechoe koe ta quedami, Ta mi mes a kore koe n." Esta es una efusin amorosa, una especie de desahogo...”

“...o-este, cu-idado. C tin sonido di k dilanti a, o, u, c, 1, r; i di s dilanti e i i. Ocasion, comer, clavo, cerca, cielo. G tin sonido di g den e palabra garganta, si e ta para dilanti a, o, u, 1, r; i di h si e ta para dilanti e i i. Gasto, grande; general, religion...”

“...Reprendc eseinan, qu a haci pica dilanti tur, pa é ótronnn tain be bava miedu. 21 Mi ta hura_bo dilanti Dios y Scüor Jesu-Christo, v su Amgelnan scogi, pa bo warda e cosnan aqui sin huzga ningun hende padilanti, sin tuma parti pa ningun. 22 No pone man lihé...”

“...manera un aglomeración dilanti di e Hotel di e Señorita”. Alfredo no a haci caso di e palabranan di e Chofér y tabata bai papia algo cu Elena, pero ya Esaqui a habri porta di e auto cu a queda pará. E la iripara, cu Jtita tabata para dilanti di e Hotel den un actitud...”