{0} Search Results - All Collection Groups

“...loco j Vt exempligratiajabhincveriusSoIisoccafum fiat eiiaporatio firequens. exOceanOiaucaliisaqnisparticuraiibusdtavt areius partis occiden- talis fit valde refrtus vaporibus, qui non in eo loco fimul manere; poflint: contra in. nofltoaie fitpaucitasvelraiiras...”

“...dat fy geloovenj dat het le‘ve Schip bemand was met honderd tien Man of ^aar omtrent; terwyl de Verklaaring van JohnTrottman Veeder»)rn met Hg brengt, dat het felve flegts voerde hon- derd Man of daar omtrent. En derhalven fal daar uit al weederosn van felve...”

“...meeste gedagte slypen met t plagen hunner slaven en tonaangenaam PAGE 4 leeven aan hunne Mans te verschaffen in t algemeen zynde vrouwen ook extra jalours hoewel de mans hun daarom niet trouwer zyn van dit alles is nigt gelukkig bevrydt, ze verslyt haar meesten...”

“...Curacou doen ons aan de oversteek Eenen Swaaren Storm overviel zoo dat wy daar door een Lek Schip kreegen & verlooren onse grooten man mast en besaans zonder iets daarvan te bergen en vokke mast op drie plaatsen gebrooken en langs gescheurt zoo dat wy goet vonden...”

“...ick ock hoop van haar alle: En ick wens uw Saamentlijk veel Gluck en Zeegen int Nieuwe Jaar:=: Ick hoop te Bleijven uw Geneegen Man. En Vader tot in den Dodt: Paulmijnders PAGE 3 curacao Den 6 Janniarij 1781. ...”

“...Franfche volk wordt meer tot vlugheid aangedreven; ’t Vergeet zijn rampen ligt; ’k ben hierin niet verblind. Maar denk niet dat een man, die ’t vaderland bemint, • Die nog’t oud Hollandsch hart voelt in den boezem kloppen, Met recht zijn ooren voor ’s volks jammren...”

“...van hen af en naar ons toe- hiëld. Deze was het Schip Monarch met 78 Huk- ken en 500 man gewapend, onder bevel van den Kapitein reinolds. De Panther van 64 (tukken en 450 man door den Kapitein fargaison gevoerd ging op een klein kanonfehot te loefwaard, of aan...”

“...redoute opgerigt, met twee mortieren en eenig gefchut voorzien. Deze en het fort heilrij- ken de haven, en het geheel, wel van man- fchap, levensmiddelen en ammunitie voorzien, kan als bijna onoverwinnelijk gereekend worden. Aan de Westzijde van de haven, ligt...”

“...mijdntftellen. > Dat goede Antje met haren man!.,. wat mag 9, hen dan overgekomen zijn? Ziet gij, neef! dat komt er van die knappe leeraars., De man van Anna Mijnheer Dal- K 3 MAN., o DE NEEF VAN CURAQAO. man was ook al een van die foort, waarvan gij ftraks...”

“...naarmate men de rivier opvaart. Het ge- deelte of de zoom welke de afscheiding tusschen het hoog en laag water vormt, is met digte Man- groves en kreupelbosch bezet; de bijzonder krach- tige groei van de gewassen der keerkringen, welke door de gestadige vochtigheid...”

“... list. Dd 404 op den zuid westhoek eenigegebouwen, maar nog geen fort gezien. Van rondsom is de kust zuiver. *De oostel. hoek Man Dominica regt noorden, dan liet men het fort op den westh. gelegen. MARIE GALANTE. Marie Galante is een lang eiland, niet zeer...”

“...ora lo eel sienta ariba 32 trono di soe gloria. I toer nasjoon lo parsee adilanti dje, i lo eel parti nan oen fo di otro, asina koe oen wardadoor ( 63 ) S3 ta parti karnee moheer fo di tjoebafoe. ï lo eel ponee kar* nee moheer na soe man dreetji i tjoebatoe...”

“...que 1’autorité se mêle d’encourager ce qui est nécessaire. — II lui suffit de ne pas 1’entraver. — Ziedaar het gevoelen van een man van groot gezag op dit onderwerp (1) en wanneer wij nu het oog slaan op de wetten, welke er in de dagen van de vereenigde Provinciën...”

“...300 werkdagen in het jaar op f 180,— per hoofd komt te staan; — en neem daarbij aan, dat dezelfde persoon met den titel van vrij man twee- maal zoo veel werk verrigt, als toen hij slaaf was, zoodat de planters met de helft van het vroeger getal werklieden kunnen...”

“.... Senjoor doenaa mi, cirka di ees boon inteensjon oen bon ateensjon. (7) Ora hiza ta bai adkf.n. Ora Sacerdote a boeta kalix ariba altaar eel ta kominsa miza na pia di altaar. “ Sacerdote na soe biestier di miza, poor “ hasie bo korda Hezoe Chriestoe na soe...”

“...nan no lamanta. Oter a kai a foor sien kocmpli koe nan lei mas, oter a weita manera di boei; ma kabees nan di poeliel i majoor parti di poebel a keda komstante, oter a prefera mees oen moortoe teribel, ki di peka kon- tra Dioos; bau di ees nan a excella Eleazar...”

“...familie nègre ne puisse plus „être séparée légalement par une ven te; enfin que la „ transformation successive conduise les deux partis a un ,, dtat meilleur, et non a un état pire, ce qui arriverait „ infailliblement dans une abolition Kative. „Si, disait naguère...”

“...April 1689 besloot de vergadering van Tienen 2 *), in haar zitting van 15 November 1689 die kolonie op te geven en er slechts drie man met een Compagniesvlag achter te laten, terwijl de nog overgebleven compagniesgoederen naar Essequebo werden overgebracht. Toen...”

“...koe nan i doena nan partie den BO gloria eterna. Amen. O R A s j o R Pa alma di soe Tata Mama. Dioos Miserikordioso! koe a manda nos di honra nos tata i nos mama, m. ta p.e- die Bo koe toer boemieldaad i konfiansa, koe Bo kieer doena partie na alma di nu tata...”

“...heer en meester, in wiens alvermogende hand hy tot aan zijnen laatsten snik is en blijft eene verhandelbare zaak. En zoo die man een Man, zoo hy een Neder- lander is, hy zal u smadelijk afwijzen. En op deze voorwaarde alleen zullen wy, zult gy zelf hem achten...”