|
|
1
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...embarcaciones tpicas y peculiares de Curaao.
Pero no he olvidado, dentro de la legin que fuerort los poncheros, a nombres como "Paluli, Lambertoe y Zeimoe. Tampoco he olvidado al viejo "Tein, mi favorito, de dedos del pie virados en crculo, que diariamente me...”
2
Pa distrai : loradanan di bida
- Creator:
- Maduro, Antoine J.
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Lexicologie
- Literatuur
- Papiamentu
- Poëzie
- Language:
- Papiamento
“...nan ta contest te awor...........
Despus mi ta crusa Cur Grandi; mi infancia ta surgi mi dilanti:
mi tata ...... lamn ....... paluli ..... maa;
e tempu i mi tbatin apenas ocho aa.
Mi ta sigui mi caminda, subi ceri Arrarat i aya mi ta para mira solo baha den...”
|
