{0} Search Results - All Collection Groups

“...ingewikkelde spraakkunst bezitten, kan men de lage trap van beschaving van een der beide volken niet als oorzaak opgeven van ’t simpele karakter der Kreoolse talen; alleen de armoede aan woorden voor abstrakte begrippen kan op die wijze verklaard worden. Poye...”

“...Netherlands Statis- tical Number Articles Minimum quantity to be admitted annually from the United States 667, 668, 669, 670, 671, 672, 674 Upper leather, lining leather and chamois leather 148 metric -tons — granted for the statistical numbers 667, 668, 669, 670...”

“...het verraad aan de oude god tot wie toch een hechte binding moet bestaan, op tactische wijze wordt omzeild. De verhaaltrant is simpel en soms wat vlak, hier en daar met oneffenheden, die stellig te herzien zijn. Zoals een reproductie bepaald kan worden door de...”

“...op geweldige literaire verdiensten aanspraak mag maken, is het toch een eerlijk, oprecht en onderhoudend boek, in sierlijk, simpel Frans geschreven, met alleen in de dialogen iets van het Martinikijnse taaleigen verwerkt. De schrijfster is blijkbaar een Negerin...”

“...op geweldige literaire verdiensten aanspraak mag maken, is het toch een eerlijk, oprecht en onderhoudend boek, in sierlijk, simpel Frans geschreven, met alleen in de dialogen iets van het Martinikijnse taaleigen verwerkt. De schrijfster is blijkbaar een Negerin...”

“...Palabranan ulands qu a pasa intacto pa nos lenga, no ta hana acento. V. SILABA Silaba ta emisin indiviso di un zonido vocal, sea simpel o compuesto, tin bes so, tin bes compana di articulacionnan consonante. Asina p.e. den e palabra a-flic-cin nos tin tres silaba...”

“...Breedestraat 8 i-Rifwaterstraat met uit- en in-gezwenkte puntgevel aan de steeg en galerijgedeelte aan de Breedestraat; de twee nog simpeler huisjes nrs. 163-165 onder recht op de straat gerichte zadeldaken met uit- en in-gezwenkte topgevels, de laatst overgeblevene...”

“...wordt neergelegd. Ofschoon deze gedachte veel goeds bevat mag niet worden verheeld dat de zaak door Montessori wel wat al te simpel wordt voorgesteld. Immers, de mens maakt niet zelf zijn taal. Hij leert een taal, zijn moedertaal.7 De taalverwerving van het...”

“...moesten worden gemaakt. Dit alles te bewerkstelligen met de gebrekkige middelen, welke uit Nederland waren medegebracht, was geen simpele taak. Fouragering en bouwmateriaal werden reeds genoemd. Aan personeel beschikte Van Walbeeck over 200 soldaten, verder had...”

“...portugus simpel no ta ofrece ningn dificultad pa esnan qu s papiamentu ta demonstra claramente cn hende sa laga nan idea o deseo ilusionanan i ponenan expone eos absurdo. Como nos t partidario di ehemplo i no di palabra, nos ta duna aqui bou un frase simpel, manera...”

“...bo soa cu bo ta drenta un auto mash bieu y maneh pa un estranhero. Trata na record su number y multiplic esey cu e cifra shete y kita nobenta y dos af. E resultado ta number di premio maj. No confia ningn hende esaki. Ma dobla e papel chikitu asina, hinkele...”

“...un mesita den su sala. Diadumingu awor tin brijechi di San Dumingu. Aki ratu mi ta bai fia shen florin, pa mi kumpra number 37. Kwater number di bintisinku florin pa un. Awor tendemi. Korda bon ku ta plaka fi. No hasi koi chombon i lagami na kaja. Bo sa masha...”

“...nos a bai para warda e makamba. Nos a pare, bute munstra nos su rijbewijs, keuringskaart i papel di number. Nos a bute baha for di auto, pa munstra nos su number di motor. Tur e homber su dede a keda na gris. Asina nos a hasi ku ne tres dia largu. E homber a...”

“...cumpra number, number, number, prom cu tur eos. Cas ta keda sin paga, luz cu awa mseos, i debe na tienda ta monton manera un Seru di Djakebu. Wel, ma contesta, bo no ta tantu bon cas. Bo mester sinj paga debe i cumpra cuminda, prom cu number, number, number...”

“...sorti deboshon Te ayera tantu Sambo komo Djaun tabata pa bo, hendenan inferyor ba kohe otro, atrobe, pone number un 11 Ba kohe otro, atrobe pone number un Bo di, bo mes hendenan npor manda Bo ta wak nan ku wowonan di banda maske otro a traspas bo alma ku arpun...”

“...otro hende tambe tin? Orguyo di algu komun? Tesaki mi kyer a men awor ey, ora ku ma kumins bisa ku demokrasya ta parse simpel. E ta parse simpel, pasobra e palabra ta den boka di tur hende, i hasta aparentemente tur hende tin un idea kiko e palabra ta nifik. I...”

“...Lahaira: Si, bis pa ni ku su ju Lahaira a jam i si e por jamarni bek na e number 12..... Si mi ta warda........ (LAS POKO POKO) kwe koi skirbi m.rna. t t Mahaira: Si, si e por jamami na number 12346, diesdostreskwarenta- . . Mahaira: Si masha danki. No lubida...”

“...Ondanks vele verzoeken dienaangaande in ons blad, schijnt men het moeilijk te vinden ons even op de hoogte te stellen van het simpele feit, dat men daar en daar woont en zus en zo heet. Het zij zo.....maar thans zien wij ons dan gesteld voor het probleem, dat...”

“...hemel, dan schoenen op daard! Pijn.. .waar is je lijden? (dit laatste zinspeelde duidelijk op het stukje blower) In deze drie simpele regels lag een wereld van emotie opgesloten. Nochtans overhandigde de dich- ter het stukske papier uiterlijk onbewogen aan de...”

“...zou deze geschiedenis nooit in de Kleine Passaat zijn gekomen, ware het niet dat verschillende oorzaken van het ogenschijnlijk simpele reisje een emotievolle tocht maakten. Van Beumelen stond dus bij een H-bord te puffen en vroeg zich nijdig en grommend af waarom...”