{0} Search Results - All Collection Groups

“...Mayor de edad, meer- derjarig {), monde () Menor de edad, minder- jarig (), onmonde (j Muchacho, muchu. Mujer, muli. Desposado. novio, brui- Nieto, nietoe. dehorn () Nino de pecho, mucha Esponsales, verloving () yioe na lechi. Esposa, Nodriza, ama de leche,...”

“...amor esaqui ta pretende di tin pe. Ta strano, e ta pensa, com mi por figura mi cu un- amiga por quier otro cu mas amor cu un novio na su no* via ? No, ta imposible, ta un locura di josefa_____pero ... enfin lo n ta serio e ta meen e cos ayi. E ta tuma un curashi...”

“...sta era aceptada con una especie de discurso a propsito, y si el presunto novio estaba presente, sola beberse un salo, o sea una copita de licor dulce, y quedaba aceptado como novio oficial. Esto significaba que era casi un miembro de la familia. Tena entrada...”

“...Un hombre Una mujer Los gemelos Un hijo adoptivo Un hurfano 13 Het huwelijk Casamentoe El matrimonio De bruidegom Bruidegom El novio De bruid Bruid La novia De bruidschat Dote El dote De zilveren bruiloft Boda di plata Bodas de plata De gouden bruiloft Boda...”

“...di bo no? 19 Y Jesus dici cu nan: Esnan, qu ta na casaméntu, por yuna, ora qu e novio ta cu nan? Miéntras qu nan tin e novio cu nan, nan no por yuna; 20 Ma dia lo bin, qu e novio lo ta quitó fo’i nan, anto e dia ei nan lo yuna.. 21 Ningun hende no ta lapi pana...”

“...padrastro La madrastra El padrino La madrina El ahijado Un hombre Una mujer Los gemelos Un hijo adoptivo Un hurfano El matrimonio El novio La novia El dote Bodas de plata Bodas de oro Un joven Una joven Un nino Un muchacho Una muchacha, una nina Un viudo Una viuda...”

“...Young-man Hoben Jongeling Child Mucha Kind Boy Mucha-homber Jongen Girl Mucha-muh Meisje Marriage Casamento Huwelijk Bridegroom Novio Bruidegom Bride Novia . Bruid Family Familia Familie Midwife Partera Vroedvrouw (Wet-) Nurse Nurse Menchi Min Verpleegster Servant...”

“...Weduwe Huerfano Wees Weesjongen Weesmeisje Hoben Jongeling Mucha Kind Mucha-homber Jongen Mucha-muh Meisje Casamento Huwelijk Novio Bruidegom No via Bruid Familia Familie Partera Vroedvrouw Menchi Min Verpleegster Crid homber Knecht, bediende Cri. muh Meid...”

“...padrastro La madrastra El padrino La madrina El ahijado Un hombre Una mujer Los gemelos Un hijo adoptivo Un hurfano El matrimonio El novio La novia El dote Bodas de plata Bodas de oro Un joven Una joven Un nino Un muchacho Una muchacha, una nifia Un viudo Una viuda...”

“...Desmayo Child Mucha Madness Locura Boy Mucha-homber Delirium Delirio Girl Mucha-muh Mariage Casamento Bridegroom .. Novio Relations, etc. Pariente, etc. Bride Family Novia Familia Great-grand- Bisawelo Midwife Partera father Nurse Menchi G...”

“...ta come y bebe?. 34 Ma el a bisa nan: Boso por haci e combidanan na un fièsta di casaméntu yuna, siéndo e novio cu nan? 35 Ma dianan lo bini, qu e novio lo worde quita di nan; anto den e dianan ei lo nan yuna. r ï In d ld jh m ti r ■p d; lii SAN LÜCAS 6. 121...”

“...Doucecars de), 497. Bakelande (Walterus de), 382. Baldricus, archidiaconus [Noviomensis dio- cesisj, 3, episcopus Tornacensis et Novio- mensis, 8-10,13, 142, 203. Balduibont (Petrus, frater Rogeri de), 408. Balduimont (Rogerus de), clericus, 408. Balduibont (Rogerus...”

“...Clahomontensis. Clers (Symons li), maire de Grammont, 430. Clers (Th ii raas li), 310. Closims (Locus qui dicilur As), juxta Novio- mum, 474. Clugnes (Nicholaus de Curia, dictus), civis Tornacensis, 79. Clucnet (Nicholaus), 193, 260. Cocus (Alardus), 30. Codace...”

“...conod a un chico que se comi un sorbete con tal CUANDO SE PUEDE... En Inglaterra se practica aun la antigua costumbre de que el novio lie- ve en brazos a la novia, luego de cele- brada la ceremonia nupcial, hasta la casa que le ha de servir de vivienda. La costumbre...”

“...dia, volvrmela es mejor. 1879. 92 LA JAULA. Segdn deci'an Todos aquellos que la vei'an, Mra una jaula inuy priraorosa La que su novio regal a Rosa. Y aquel portento Rosa iniraba con ojo atento, Sin preocuparse si dentro de ella Lanzaba el ave triste querella...”

“...recordages gloriosas dos nossos antepassados. PNEUS PORTUGUESES PARA A SUECIA Largou do porto de Leixes com destino o Sucia, o novio Hisponio, com novos carregamentos de pneus na- cionois, e dentro de breves dias portira nova remessa com o mesmo destino. Parece...”

“...distinguido trabaja- dor de la C.P.I.M. y estimado amigo nuestro, y la seho- rita Eleonor Maria Torres. Despus de las bodas, los novios viajaron a Colombia a pasar la luna de miel.' SECCAO PORTUGUESA A cargo de Silvesfre Gongalves MAJOR JOAO DOS REIS GOMES Por...”

“...Gavidia. Pertenece el novio a distinguidos hogares de Cu- razao y la novia, toda llena de virtudes, a honorables ho- gares de Venezuela. Una vez finalizada la ceremonia reli- giosa, la cual se efectu en la Santa Iglesia Catedral, los novios ofrecieron una copa...”

“...mucha- dad de Maracaibo, cha dona Alicia Barboza Gutirrez, nuestro Redactor Jorge Leal. Una vez finallzada la ceremonia, los novios partieron de aquella ciudad rumbo a Colombia en donde pasaran su luna de miel. Al registrar complacidos esta nota, nos es muy...”

“... y la Sra. Editha de Arron. Despus de las ceremonies tuvo lugar en casa de la novia una interesante recepcin en la cual los novios re- cibieron multiples felicitaciones de parte de sus amistades, a las cuales unimos las nuestras junto con nuestros votos por...”