|
2
Apoteosis universal del libertador : las ofrendas de Curaçao, Aruba y Bonaire
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 1 p. : ; 30 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...de lo que >
ejemplc-
separari;
pUm'er;
de qu-
ia, si e
nfermo
n seguid-
ara encon
tienden a la conservacin de los culti- normalmente, eomo, por ejemplo,
tT/-\o -tT mm n ail ' ..- i ______
VOS y que contribuyen a mantener su
vigor y a acentuar y robustecer...”
3
Edicion especial dedicada a Aruba, A.H.
- Creator:
- Hessling, Hendrikus Antonius
- Publisher:
- Pan-American publishing service ( Ciudad Trujillo, Rep. Dom )
- Publication Date:
- 1946
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : ill., maps. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...productos farmacéuticos al püblico, hicieron
muy apreciable la existencia de esta farmacia. Pues
sus depósitos eran provistos normalmente con dro-
gas y otros renglones procedentes de todas partes
del mundo, especialmente de los Paises Bajos. Em-
pero, por el...”
6
Beschermde en te beschermen vogels van de Benedenwindse Eilanden : Protected and beneficial birds of the Leeward Islands
- Creator:
- Koelers, Henk J
- Hermelijn, Th.A
- Publisher:
- Vereniging voor Dierenbescherming op de Nederlandse Antillen ( Willemstad , Curaçao )
- Publication Date:
- 1957
- Type:
- Book
- Format:
- 32 p.:ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Aves [vogels]; Nederlandse Antillen
- Beschermde diersoorten
- Fauna; Nederlandse Antillen
- Milieu; Nederlandse Antillen
- Natuurbescherming; Nederlandse Antillen
- Language:
- Dutch
“...ta bula ta sali ms cu 12 cm patrs di su rabu. Normalmente nos por haa nan den lagun caminda tin lodo, den salianan i tanki di awa frescu.
Nan ta traha nan neshi den salianan mei-mei di piedra di lamn. Normalmente nan ta
pone 4 webu den cada neshi. Ora bo stroba...”
10
Observaciones sobre el Papiamento
- Creator:
- Navarro Tomás, Tomás, 1884-1979
- Publication Date:
- [1947?]
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...Puerto Rico en un
barco cuyos tripulantes eran en su mayor parte naturales de Cura-
sao. La lengua que hablaban entre ellos era normalmente el papia-
mento, pero podian servirse también con mas o menos corrección del
holandés, espanol e inglés. Füé examinada pr...”
11
La Guayana y Curazao
- Publisher:
- Oficina de Informacion Holandesa ( New York )
- Publication Date:
- 194-
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...as con la guerra,
y el numero de los no católicos es bastante crecido enjxe
estos habitantes transitorios del Territorio. Normalmente,
no obstante, los que profesan credos no católicos no pasan
del diez por ciento de la población total, contandose entre
ellos...”
12
A Guiana e Curaçau
- Creator:
- Stahel, G, 1887-1955
- Publisher:
- Escritório de informações holandesas ( New York, NY )
- Publication Date:
- [ca. 1942]
- Type:
- Book
- Format:
- 48 p. : ill., krt. ; 31 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Portuguese
“...Vicariato Apostólico, administrado por
Padres Dominicanos. O vicariato, cuja mais alta autoridade
tem a dignidade de Bispo, conta normalmente com 50 sacer-
dotes, além de Frades e Monjas Carmelitas, que se dedicam
ao cuidado dos enfêrmos, a educagao e a outras obras...”
20
Numbers 1-10 Vokabulario i konsepto
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...nombres de los números son del vocabulario más usado y menos consciente. Aunque tenemos palabras para el concepto numérico, normalmente pensamos visualmente al referirnos a ellos, y muchas veces usamos las cifras numéricas (los dígitos) al escribir. Por eso...”
|