|
3
Westindische Skizzen : Reise-Erinnerungen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- VII, 186 p., [23] bl. pl. : ill., krt. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Evaluatie
- Description and travel -- Suriname
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Suriname
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...landlichen Distrikten der
Colonie und verbreitet ein wohlthuendes Licht auch in die Schichten der gefarbten
Bevölkerung. Die Musik wird eifrig gepflegt und manchmal hatte ich Gelegenheit
die Fertigkeit im Spiele zu bewundern sowie die gute Auswahl der Com...”
4
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...landlichen Distrikten der
Colonie und verbreitet ein wohlthuendes Licht auch in die Schichten der gefarbten
Beyölkerung. Die Musik wird eifrig gepflegt und manchmal hatte ich Gelegenheit
die Fertigkeit im Spiele zu bewundern sowie die gute Auswahl der Com...”
5
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1928
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...principal cos; ^ cu qui clase di
msica nos ta balia ? Juan ta puntra.
Mi n sa ainda; qui bo ta opina, Matil-
de?
Ami ta quere, musik di cuerda ta me-
hor.
Caha di msica a bay for di moda caba i e ta
mucho popular.
Papa, larga esayi na mi encargo; mi tin di-...”
6
Muchila
- Creator:
- Booi, Hubert
- Habibe, Frederick Hendrik
- Publisher:
- De Wit ( Oranjestad , Aruba )
- Publication Date:
- 1969
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Korte verhalen; Nederlandse Antillen
- Literatuur
- Poëzie; Nederlandse Antillen
- Poëzie; Papiamentu
- Religieuze literatuur
- Language:
- Papiamento
“...i e padrino ku e madrina riba otro buriku nan tras, sigi pa e tokadnan.
Nan por bisa kiko ku nan kye, pero mi ta gusta tende musik mas ku pitamentu fastyoso di owtonan awendia.
Ora ku e bryt ku su ynkuman yega porti misa, nan sa bin mara e burikunan na mi...”
7
Fiesta di Idioma A2
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
“...Den un komedia musikal e aktornan ta aktua, ta papia, ta ... i ....
- Pantomima ta un komedia ku ...
Tarea 3
Abo tambe ke bira aktor of aktris?
Skibi den bo buki di tarera dikon si of dikon no.
komedia di ada komedia pa mucha komedia musikal
68 Siman 3
Mama...”
8
Conquered by a creole
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- University of Curacao
- Holding Location:
- University of Curacao
“...and the doubts and discrimination still linger. Mosa Papiamentu Un dia di bishita riba un isla spesial un mosa bunita ku stm musikal su manera di papia a toka mi kurason kara inteligente, lenga di rason. Mosa, kerido mosa Papiamentu, di kon bo ta keda den kushina...”
9
Crossing shifting boundaries : language and changing political status in Aruba, Bonaire and Curaçao / ed. by Nicholas Faraclas, Ronald Severing, Christa Weijer, Elisabeth Echteld.
- Creator:
- Faraclas, Nicholas ( Editor )
- Severing, Ronald ( Editor )
- Weijer, Christa ( Editor )
- Echteld, Elisabeth ( Editor )
- Publisher:
- Willemstad , Curaçao : Fundashon pa Planifikashon di Idioma / Universiteit van de Nederlandse Antillen, 2010.
- Type:
- Book
- Source Institution:
- |University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
“...and the doubts and discrimination still linger. Mosa Papiamentu Un dia di bishita riba un isla spesial un mosa bunita ku stm musikal su manera di papia a toka mi kurason kara inteligente, lenga di rason. Mosa, kerido mosa Papiamentu, di kon bo ta keda den kushina...”
10
Legria
- Creator:
- Rosario, Guillermo E
- Publication Date:
- 1970
- Type:
- Book
- Format:
- 24 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Language:
- Papiamento
“...torteldeif Mi kurason ta emoshon ora mi bista subi shelu mira e nubya kol blow rondon di esunnan blanku i e regenbog mey-mey di
Ta un musik pa mi odo e sonido swave di mi ola
e kehido di mi kwihi i e baybini di wayak
Nunka ba para mira un blenchi bula i solo kay riba...”
11
An anatomy of Creolization: Curacao and the Antillean waltz
- Creator:
- Nanette de Jong
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Subject Keyword:
- Creolization
- Curacao
- Waltz
- Genre:
- serial (sobekcm)
- Language:
- English
“...Gorcum. Linde,J. van der 1980 History of Igualdad Lodge n. 653 E.C.Curafao, 1855-1980. CuraSao. Martijn, S. "Yapi" 1979 Korsou Musikal: Un Dokumentashon di nos Historia MusikalPopular Entre 1930 i 1979. Curasao: Drukkerij Scherpenheuvel, N.V. Mintz, Sidney, and...”
12
Jaarverslag / Stichting voor Culturele Samenwerking
- Type:
- Unknown
- Format:
- Undetermined
- Source Institution:
- Leiden University
“...contact werd onderhouden met de Djakartaanse muziek-
school, het instituut voor Westerse muziekopleiding van de Jajasan
Pendidikan Musik, die op 8 October een bijdrage van de Sticusa
ontving in de vorm van 25 lesviolen. Het bestuur van de Jajasan Pendidi-
kan dankte...”
13
Jaarverslag / Stichting voor Culturele Samenwerking
- Type:
- Unknown
- Format:
- Undetermined
- Source Institution:
- Leiden University
“...predikant, die zich met
kampong-wijkzorg bezighoudt.
De Stichting werkte voorts mede aan de totstandkoming van
een Jajasan Pendidikan Musik te Djakarta,,'een instituut voor
Westerse muziekopleiding, gesplitst in een elementaire onder-
bouw met een cursus van vijf jaar...”
14
Jaarverslag / Stichting voor Culturele Samenwerking
- Type:
- Unknown
- Format:
- Undetermined
- Source Institution:
- Leiden University
“...radio-omroep) en
muziekboeken werd voortgezet.
Aan het Indonesische Instituut voor Westerse Muziekopleiding, de
Jajasan Pendidikan Musik, stelde de Sticusa een subsidie beschikbaar,
waarvoor een vleugel werd aangekocht. Het in 1953 opgerichte Sym-
phonie-Orkest...”
15
Tschogogo : aus dem Leben der Flamingos
- Creator:
- Gabriel, Alfons, 1894-1976
- Publisher:
- Strecker und Schröder ( Stuttgart )
- Publication Date:
- cop. 1938
- Type:
- Book
- Format:
- 56 p., [22] bl. pl. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Flamingos
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...sich, reinigt die Haare mit den
Stücken aus dem Stamm von Cereuskakteen und glattet die
Zahne mit Astchen des „Senfstrauches“.
Musik klingt des Abends aus den Hütten. Bis tief in die
Nacht hinein tonen die dumpfen, taktmaBigen Schlage auf
den mit Ziegenhauten...”
16
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...tot grondig zangonderwijs, in de scholen,
door hare gevolgen, den openbaren Godsdienst, bij alle
Gezindheden, luister geven ...
Musik von Noth wegen in den Schulen schreef ook
Luther! Dat zij bij ons wordt verwaarloosd is een
jammerlijk gebreke hetwelk zich geenszins...”
17
Muziek uit oost en west : inleiding tot de inheemsche muziek van Nederlandsch Oost- en West-Indië
- Creator:
- Gilbert, Will G
- Publisher:
- Kruseman ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- [1942]
- Type:
- Book
- Format:
- 109 p. : ill. ; 16 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Music, Primitive
- Music -- Indonesia
- Music -- West Indies
- Muziek
- Indonesië
- Spatial Coverage:
- Indonesia
- West Indies
- Indonesië
- Caribisch gebied
- Genre:
- Geschiedenis (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...g in
den klank worden de volgende
gramophoonopnamen aanbevo-
len; Odeon 0-1936, Odeon
0-4491, zijden 8, 9 en 10 van
de serie Musik des Orients",
Carl Lindstrm A. G., Berlijn.
2) Grabner, 13; Kunst, 15, 18.
3) Kunst, 18.
4) van Aalst, 1.
5) Fox-Strangways,...”
18
Rumbamuziek : volksmuziek van de Midden-Amerikaansche negers
- Creator:
- Gilbert, Will G
- Publisher:
- J. Philip Kruseman ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- [1945]
- Type:
- Book
- Format:
- 119 p., [7] bl. pl. : ill. ; 16 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Jazz
- Blacks -- Music
- Popular music -- History and criticism -- West Indies
- Volksmuziek
- Rumba
- Spatial Coverage:
- West Indies
- Midden-Amerika
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Anthropolo-
gical Society, Londen.
19 Fermin, P.; Histoire naturelle de la Hollande quinoxiale;
Amsterdam 1765.
20 Friedenthal, A.: Musik, Tanz und Dichtung bei den Kreolen
Sd-Amerikas, Kommissionsverlag, Leipzig 1912.
21 Frobenius, L.: Dichten und Denken im Sudan;...”
19
Neerlandia : orgaan van het Algemeen Nederlandsch Verbond
- Creator:
- Algemeen-Nederlands Verbond.
- Publisher:
- Algemeen Nederlandsch Verbond ( Gent, 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1896-
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; formaat varieert.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Politiek
- Algemeen Nederlands Verbond
- Periodicals -- Netherlands
- Colonies -- Periodicals -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...dir nichts,
berhaupt, im groBen ganzen, endgltig, aus einem GuB.
Von Hauptwrtern seien noch genannt: Fingerfertigkeit,
Satz (Musik, allgemein gebrauchlich), Weltschmerz,
Uebermensch, Konkurrenzfahigkeit, Griechenland.
Trier. FRANS MENNICKEN.
Met volle instemming...”
20
1.5.2 Birthday exercises
- Creator:
- Taylor, Kathy
- Type:
- serial
- Source Institution:
- University of Netherland Antilles
- Holding Location:
- University of Netherland Antilles
- Genre:
- serial (sobekcm)
“...Vokabulario Fiesta di sorpresa Unda? na su kas Kiko? kanta Kuantu? idioma Ki / Kua ? Ken? henter famia hopi amigu Ko n ? selebrá (ku) musik baile kuminda Ki sortu Nota: Palabra interogativo ta pa hasi pregunta i pa pidi informashon di lugá, tema, number/kantidat, selekshon...”
|