|
2
Vlugtige beschouwing van de hedendaagsche slavernijkwestie in Nederland
- Creator:
- Teenstra, M.D, 1795-1864
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 54 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...weerspanniger dan de vroeger
aangevoerde van Loango, de Congo en Angola.
Op 5 Juli 1750 trokken een aantal slaven — waaronder vele Mina-
sche — uit de stad naar Hato, waar zij den volgenden dag den factoor
(plantagebeheerder) en diens vrouw vermoordden. Het oproer...”
3
Dia di Kriestiaan : santifikaar pa orasjon
- Creator:
- Frederiks, B.Th.J, 1826-1902
- Publisher:
- Illm̃o i Rvm̃o Senjor Vic. Apost. ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1856
- Type:
- Book
- Format:
- 124 p. : ; 13 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- srn
“...piekaar, i salba mi poober alma, koe bo
a koempra koe bo Sanger precioso. Amen, CO>SAfiRACIOI>.
Segoendapartieda di Saknficio di Mina.
Ten bo akie na rodieja den di maan
gratidi respekt. IIesoes Bo Droos, Bo
Snibndoor i Bo Hoetves ta baha arieba
Altaar..........”
4
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- American Bible Society ( New York )
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Texts
- Creole dialects, Spanish -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Creoles and Pidgins (Other)
“...dreetsja bo kamina adilanti di bo.”
3. Boos di eel koe ta grita deen desiertoe:
“dreetsja kamina di Senioor, basi dreetsji soe ka-
mina nan.”
4. Guan tabata deen desiertoe i a batisa i a
predika bautismo di konbertisjoon pa pordon di
pikar.
5.1 hinteer tera di Hoedioe...”
5
Manual pa congregatie di muchanan homber
- Publisher:
- Imprenta di Vicariato ( Curacao )
- Publication Date:
- 1878
- Type:
- Book
- Format:
- 40 p. : ; 12 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...toema arriba sb.
-mees ningu bende dn Congregatie, 12
u tampoco el por manda ningun bai
feoe ta den Congregatie. El mest sa-
mina bon es hendenan, koe ta presen-
ts, nan mees pa drenta den Congregatie;
si el no ta baja ningun strobamentoe
koe nan por drenta...”
6
Willem Frederik Hendrik, Prins der Nederlanden : een levensschets
- Creator:
- Hofdijk, W.J, 1816-1888
- Tjeenk Willink, H.D. (Haarlem)
- Publisher:
- H.D. Tjeenk Willink ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1880
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 196 p. : ill., portr. ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Biografieën (vorm)
- Genre:
- Biografieën (vorm) (gtt)
- individual biography (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...J*',s"
/<,
5Wj/SA^r
/S'
/^ LUITEN ANT-TER-ZEE EERSTE KLASSE.
85
zich nog op een reis in Duitschland, en Koningin Wilhel-
mina was in Oktober des vorigen jaars overleden.
Zes dagen later was er vreugde in het huiselyk verblijf
te Tilburg: de Prins van Oranje...”
7
Historia corticoenan sacar for di Bybel
- Publisher:
- Imprenta de la Libreria ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 62 p. : ; 14 cm.
- Edition:
- Cuatro ed.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...criar coe masjar present adilanti pa su —18—
roeman Esau, pa placa su rabia; i el mees
a bini atras. Esau a bini contréle na ca-
mina i a ricibié masjar bon; nan tabata
loebida toer kiko a socedé, i braza i zoentje
otro coe awa na wowo.
XXXI.
Josef jioe di Jacob...”
8
Ciento cuenta corticoe : boeki di leza pa uso di school
- Publisher:
- Imprenta Vicariato ( Curazao )
- Publication Date:
- 1881
- Type:
- Book
- Format:
- 106, IV p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Linguistics -- Papiamento -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
- Dutch
“...sinti su bida renoba den
3u curpa.
Eranciua a liib cerca su tata. Aji el tabata conta SU historia, diciendo koe el tabata na ca-
mina na Bmuswyk pa busca su oom Frits.
Toer hende di cas a para mira otro coe adnii-
racion. ISTa Brunswyk, mi jioe? tata tabata
puntra...”
9
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...reeds geboren, of die nog mochten geboren worden uiS
zijn tegenwoordig huivélijk met Hare Majesteit frederika-louisa-wilhei.-
mina, Prinses van Pruisen / en voorts in het algemeen alle afstammern
lingen, welke geboren zullen worden uit een huwelijk door den...”
11
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...despotLsmo parlamentario y se bacen
eomplices de la arbitrariedad y de los abusos, es decir asesinos
h libertmina,h de la voluntad y de la so-
hcrania del pueblo,'''
22, La ultima vez que tuvlmos un ejemplo fu en la po-
ca de los Azules, cuando...”
12
Las cosas de Venezuela
- Creator:
- Lucrecio
- Publication Date:
- 1887
- Type:
- Book
- Format:
- .. dl. : ; 25 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Spanish
“...geducht, met Gods hulp en bijstand, te ruineren. Hij deed zijn
best. Hij zocht de Engelschen op de hoogte van St. George Del-
mina, en nu geen vloot van Willoughby bespeurende, meende hij
den gouverneur van Suriname niet verder te moeten opzoeken ,
maar hem...”
13
Geologische Studien ueber Niederlaendisch West-Indien auf grund eigener Untersuchungsreisen
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- XIII, 238 p. : ill., krt. ; 28 cm, 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Geology -- Suriname
- Geologie
- Bonaire
- Surinam
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Suriname
- Bonaire
- Surinam
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...Schichtengruppe stellt die grosse Mineral-Schatzkammer Brasi-
liens dar” und „fast alles aus Brasilien gewonnene Gold (Provinzen Minas Geraes,
Sao Paulo, Parana, Goyaz, Matto Grasso und Bahia) wurde aus Minen dieser
Schichtenreihe gezogen oder vorzugsweise aus...”
14
Bericht über eine Reise nach Niederländisch West-Indien und darauf gegründete Studien
- Creator:
- Martin, K, 1851-1942
- Publisher:
- Brill ( Leiden )
- Publication Date:
- 1888
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. : ill., krt., pl. ; 27 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geology -- Netherlands Antilles
- Description and travel -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- German
“...Schichtengruppe stellt die grosse Mineral-Schatzkammer Brasi-
liens dar” und „fast alles aus Brasilien gewonnene Gold (Provinzen Minas Geraes,
Sao Paulo, Parana, Goyaz, Matto Grasso und Bahia) wurde aus Minen dieser
Schichtenreihe gezogen oder vorzugsweise aus...”
15
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“..., terwijl in de buurt van Makasser
prachtige oude schiefers voorkomen. De jongere
eruptieve gesteenten in het zuiden en m de Mina-
hassa werden reeds genoemd; in laatstgenoemd gewest
vindt men ook graniet en syeniet; op Tagoelanda,
een der zuidelijke Sangi...”
17
Poesías
- Creator:
- Wolfschoon, A.A
- Chumaceiro, David M
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1894
- Type:
- Book
- Format:
- 78 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...no puede. ser.
Ill
Que- aquel joveo opulento
Trajes mude ciento a ciento. |
Bien puede scr;
Mas que no sepamos dnde
Su oculta mina s esconde,
Eso si uo puede sffL > POESf AS
59
IV
Que nunca pase fulano
Pr la calle de zutano,
Bicn pUede ser;
Mas.que admitir...”
18
Nederlandsch Oost- en West-Indië, ten dienste van het onderwijs
- Creator:
- Aitton, D
- Publication Date:
- 1897
- Type:
- Book
- Format:
- viii, 192 p. : ill. ; 22 cm.
- Edition:
- 4e, omgew. en verm. dr.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...volks-
stammen samengevat, op Noor d-S e 1 e b e s en in de
Mol ukken. Zij zijn deels zoogenaamde „beschaafde
Alfoeren” in de Mina has a, maar grootendeels zijn zij
nog woeste natuurvolken.
Nog verder naar het Oosten de Papoea’s, eerst tusschen
andere stammen...”
19
Compendio de la gramática del papiamento ó sea método para aprender á hablarlo y á escribirlo en corto tiempo
- Creator:
- Evertsz, N.J
- Publisher:
- Bethencourt ( Curazao )
- Publication Date:
- 1898
- Type:
- Book
- Format:
- 107 p. : ; 18 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Papiamentu
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Esperanto
“...del objeto se Ie agrega nan; v. g.;
los hombres, e hombernan; las casas, e casnan.
No se emplea el articulo cuando no se deter-
mina el objeto ; v. g. ;
meester ta sina, el maestro enseila.
scoolnan di gobierno, Zas escuelas del gobierno.
Se usa el articulo cuando...”
|