{0} Search Results - All Collection Groups

“...topa den mi cuarto. Pareuw el a caba di hinca e ultimo pieza di plata den e valies, el a lamanta i su vista a cay riba mi. E maleta a cay for di su man i un grito abrenuncia i un por- la-serial de-la-santa-cruz a caba di demostrd su sorpresa i spanto. Como...”

“...agrada Dios bao di e for- ma, e muher santa a prepara su obra. Su manece tempran ya Juan a bay haci diligencia di cumpra 81 maleta pa tur na cas i p'e i na benida el a topa cu Gilberto cu tabata bini su cas. Di dj el a bin tende cu Felix, Sabastian i hasta...”

“...stoof Eene koffiekan Een trekpot Eene melkkan Eene kom Eene zeef Eene kan Een botervlootje Un baul Un kofchi Un costurero Un maleta Un candela Un basora Un basora di stof Un tobo Un lanterne Un wea di flor Un gieter Un kouwchi T aflak Serbette Un serbette Un...”

“...35 Y cl a bisa nan: Dia mi a manda boso sali sin bolsa y sin maleta y sin zapatu, algo a falta boso? Y nan a bisa: Nada. 36 11 a bisa nan anto: Ma awó, quen qu tin un bolsa, cog’é, mescos un maleta, y esun qu no tin un spada, esei bende su pana y cumpra un....”

“...waschtafel Komchi, ponchera Canica Un wea di camber Toalet Un penja Un scuier di cabei Un wieg Un baul Un kofchi Un costurero Un maleta Un candela Un basora Un basora di stof Un tobo Un lanterne Un wea di flor Un gieter Un kouwchi Taflak Serbette Un serbette Un...”

“...arrive almost at once. What is the name of this street? Prinsenstraat. And that building at the comer? Maduros Building. Cohe e maleta aqui. Senor quier un truck ? Mi ta prefera un auto. Pone e bultonan aqui den auto. Na tur ta cuatro. Para poco; tuma e papel...”

“...Subi! Take this hand-bag. Do you want a truck ? I prefer a car. Put these packages in the car. There are four in all. Cohe e maleta aqui. Senor quier un truck ? Mi ta prefera un auto. Pone e bultonan aqui den auto. Na tur ta cuatro. Wait; take this ticket Para...”

“...waschtafel Komchi,ponchera Canica Un wea di camber Toalet Un penja Un scuier di cabei Un wieg Un baul Un kofchi Un costurero Un maleta Un candela Un basora Un basora di stof Un tobo Un lanteme Un wea di flor Un gieter Un kouwchi Taf lak Serbette Un serbette Un...”

“...galina asa (o bifstec cu batata), queshi, dushi, fruta i koffie Qui ora vapor ta sali? Cincor di atardi Joben! Subi! Coge e maleta aqui Senor quier un truck? Mi ta prefera un auto Pone e bultonan aqui den auto Na tur ta cuatro Para poco; tuma e papel aqui...”

“...aqui, mi por cura solamente dos: esta Su Mahestad i La Reina. Mayan lo mi cura princesa, pasobra mi no tin basta remedi den mi maleta. Wardami un ratu. Mi ta bai den cushina pa prepara e medi- cina. Ma ningun hende no mester bin wak, ora mi ta na trabao, sino...”

“...Dia mi a manda boso sali sin bolsa SAN LUCAS 22. 167 y sin maleta y sin zapatu, algo a falta boso? Y nan a bisa- Nada. 36 El a bisa nan anto: Ma awó, quen qu tin un bolsa, cog’é ; mescos un maleta, y esun qu no tin un spada, esei bende su pana j y cumpra un...”

“... 1655 . 5058 Donde se vende mas barato gran surtido de articulos para Caballeros y Dam as. Vestidos Interiores y Me- dias y Maletas. Haganos una visita antes de compra en o tra parte. HEERENSTRAAT No. 5 — CURASAO 00 BRANDWEER 1000 POLITIE 1200 ) P P.A.A...”

“...aqui, mi por cura solamente dos: esta Su Mahestad i La Reina. Mayan lo mi cura princesa, pasobra mi no tin basta remed den mi maleta. Wardami un ratu. Mi ta bai den cushina pa prepar e medicina. Ma ningn hende no mester bin wak, ora mi ta na trabao, sino tur...”

“...ma bai ku ne. E tabatin un maleta marn chikitu den su man. Ei den e tabatin tur sorto di potoshi, huntu ku un prenchi machik di La Birgui di Altagracia. Te patras den ultimo banki el a hinka rudia, saka e prenchi for di e maleta i sinta resa, mientras e tabata...”

“...menos mi tamanjo. Den esei ma hanja un. Ma splike ku mi tin ku bai kasamentu, pero ku mi no tin un flus ni sapatu. For di su maleta el a saka un flus blow skur i un par di sapatu pretu pa mi. E flus a kedami awit. E sapatu tabata tobo na mi pia. Pero kestion...”

“...walmentoe, asina ganja e ta ganja; e ta schirbi como si fuera doctor da Costa Gmez ta un mucha koe Jonckheer a bai cun pa carga su maleta y ora el a bis: Gmez sinta aki riba e banki! E ta cai sinta humildemente y ora el a bis: Ta cl! Mi a hanja Autonoma pa Corsow...”

“...kamber ... Toni ta bin serka dje 2. E ke ... su amigu pasa bon. 3. Hubert ta bira kontentu ... Toni yega. 4. Toni ta habri su maleta ... e drenta den kamber. 5. E mester kambia su paa ... nan bai hunga. Tema 6 Mi amiguitunan 6 Skibi bon 6k Buska palabra Lesa...”

“...hasi aa. I hopi hende ta bin. Pesei kas mester ta limpi limpi Rbi no por yuda awe. Mama di ku e tin ku bai hunga Robi tin un maleta grandi ku hopi paa di disfras. Paa di mucha homber i paa di mucha muh. Tur su amigunan bisia ta bin hunga serka Rbi. Su kach...”

“...mortonan, saca demononan af. Boso a ricibi pomada, dun pomada. 9 No hiba cu boso ni oro, ni plata, ni placa den boso sacu; 10 Ni maleta pa camina, ni dos bisti, ni zapatu, ni garoti; pasoba e trahad ta merece su cuminda. 11 Ma den qualque stad puebel, qu boso...”

“...tener que subir sus maletas a las dos de la madrugada cuando el buque atracase. Nuestro portugus inmediatamente bai6 a su camarote y con una gracia un poco elefan- tina, indico al mozo que le acompafiaba su equipaje : una modestisiraa maleta de cue- ro gastado...”