{0} Search Results - All Collection Groups

“...ainda husticia no ta laga é biba, 5 Ma el a sagudi e bestia den candela y nada no a haci’c. 6 Ma nan tawata quere, qu lo el a hincha, b cai morto unbez; ma ora nan a spera hopi, y a mira qu no a haci’é nada, nan a cambia di idea, y nan dici, qu é ta un dios...”

“...Verdragen Veronderstellen Verrassen Verdenken Ondersteunen To swear Hura Zweren To sweat Soda Zweten To sweep Bari Vegen To swell Hincha Zwellen To swim Landa Zwemmen To take Tuma Nemen To take off Quita Afnemen To talk Papia, combersa Spreken To teach Slha Onderwijzen...”

“...Verdragen Veronderstellen Verrassen Verdenken Ondersteunen To swear Hura Zweren To sweat Soda Zweten To sweep Bari Vegen To swell Hincha Zwellen To swim Landa Zwemmen To take Tuma Nemen To take off Quita Afnemen To talk Papia, combersa Spreken To teach Slna Onderwijzen...”

“...suffer ..... Sufri To wrinkle . To sup......... Cena To write .... Soporta Supone Sorprende Sospecha Sostene Jura Soda Bari Hincha Landa Tuma Quita Combersa Sina Bisa, conta Gradici Corda Quishiqui Amenaza Tira Mara Tota Toca, mishi Traduci Biaha Trapa Tembla...”

“...malbado ey a horta. Nanzi a core bin habri porta p. O, Cha Tiger, ta bo? Hopi tempu nos no a weita otro. Con ta cu bo casa? Su hincha di pia a baha? Si, Nanzi. Masha danki pa atencion. I con ta cu tur hende di cas aqui? Hopi dia mi no a mirabo. 91 Lucha mi mester...”

“...aïnda husticia no ta laga é biba, 5 Ma el a sagudi e bestia den candéla y nada no a haci é. 6 Ma nan tawata quere, qu lo el a hincha, ö cai morto unbez; ma ora nan a spera hopi, y a mira qu no a haci é nada, nan a cambia di idea, y nan dici, qu é ta un dios...”

“...Cuba; hervir) 84 Papiamentu hep (p.), heup (c.) hUchi yerba heru igra, higra yu; yiu (fem.) hik (s. i V.) ilu inca, hinca incha, hincha inckamentu, hinchamentu poteca storia (Ar.) oba (Spondias lutea) ocha, hocha ocica, hocica (trompeca) huki Ulanda hombra, ombra...”

“...siquiera por a papia i casi no por a respira. Ainda tdbatin su spada na su man i su escudo cologa riba su lomba. CU tabata hincha di e cantidad di flechazo cu el a ricibi, na tur mas di tres cien. Jen di tristeza su hendenan a carg. Cu algn boca di bina i...”

“...hisa e btrnan manera ju resjen nasi, baj warda den su kambr bow di kama. Mi sa ku e rom di Cuba ta pe hala su kurpa i e rm blanku pe kenta kurpa. Anto sempr e tin ku bira puntrami: Esaki ta di Neiman Pieter?. Mjentras ku, despwes di e ritwal semanal di rom...”

“...boca. Tin bez un mal nobo ta na punta di bo lenga. Larg aja. Of guli. Mesora cu bo a conta bo bisinja un redu, e eos ta cuminza hincha. Djies e ta un zamba. Pieuwman sa bira baca masha lihe. I trankeranan sa hiba nobo; mas tantu mal nobo. I abo ta e causa dje...”

“...barete den bo stoma. Bini. Drenta si bo ta sintibo machu, pa mi pati mua machik bo kurpa. Tantu brijo bomba Jendi n por a spera, i di sustu el a kore plama panja, skonde kurpa ocho dia, sin ke sali, pe katibu no kibre na filingrana. Tin manera di mansele, tin...”

“...su petroli di Isla. E mama ta pensa na bos altu i e ta bisa: Hesu, mi ju, bo ta susha tur mi kosnan ku bo mannan i kurpa sushi... laga bo kurpa freska pa bo limpie maske ta bo pia i bo kara... Mira kon pretu bo kara ta, stinki petroli... e ta si-gui bisa, mientras...”

“...aj tur hende, sali bai. Chela a keda ta mir cu candela di rabia den su wowonan. Ela sacud cabes, come boca, cushi paden, ta hincha. Un muhe cu dos wowo bul af di: Min bisa? Ami si lon turna e coi soketey. Cu tami lo ma dun bon duna.......... Tur sobr a cai...”

“...djente. Mi ta bira loco. Loga di mi sinta sosega mi kurpa, mi tin ku bari kur den mi bijesa. Mani no por a wanta mas. El a buta su skaf un banda i jega na kur. O, Ma Tida, el a grita. E biew a lanta su kurpa krekech i weta e kara sod di su bisinja kontra di...”

“...el a kai sinta bow di un watapana, pa e sosega su kurpa un ratu. Den esei el a tende dos trupial skond den palu ta bisa: Ata e sokete malu ei bw. Anto e no sa ku nos a sera kabes, pa pone traha mata su kurpa. Mushe Raton a sinti e palabranan krta te den su...”

“...I biento di seru a para ketu-ketu. * 16 Komo di lucha tantu pober ser Betris a fada, Pe n perde alma i kurpa ela disidi di bai. Salba maske ta su kurpa. Ademas: Mara su mamai Ta blo ta keda ketu sin ta bise nada. Un ratu ainda ela resa ne imagen. Despues Ela...”

“...kos ei su rand di heru ta dal masha duru, el a splikami. No ta nada. Mi ta sera wowo, sera kurpa, wanta e sla. El a manda e diskus riba mi pia. Dolo a korta mi kurpa, butami trose. Pero ku satisfakshon mi por a munstra e brigadier mi kokoti hinch. Ta pesei...”

“...cas limpi-limpi. Rond di cas e hendenan tin algo plant, i nan tin un dos tres kabritu. Nan ta biba dushi na frescu. Nan no sa hincha nan papiamentu cu palabranan ingles cu ulandes. Ma lug di gasta een na huur di cas, na cine i un cantidad di bisti straba-gante...”

“...emfermedat nos konswelo i komformidat Si bo ta sintibo fastyoso i bo no sa ki remedi uza ntin mesti ningn kuryoso ni laganan bo kurpa luza Kadushi ta un remedi santu tine tur kaminda, ey kantu uze segn e biewnan mandabo i ta sigr ku le salbabo Sea ku ta un sla...”

“...Spaa o Portugal. Mi ta pensa riba e Hugenotanan, awor aki creme de la creme di nos isla, ku a sali ku apenas un pida paa na nan kurpa for di Fransha kaminda tabata masakr nan. Mi ta pensa riba e Polakonan ku a hui e barbaridat di Hitler i bin buska riba nos isla...”