|
1
Vrolijke tafereelen : aan de vrienden van luim en gezelligheid toegewijd
- Creator:
- Christemeijer, J.B, 1794-1872
- Kesteren, Johannes Christoffel van (Amsterdam)
- Publisher:
- J.C. van Kesteren ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1822
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 344 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Wie
,, opgang wil maken, maar het klimmen fchuwt
uit hoofde het kruipen hem gemakkelijker valt,
*/oo gelijk de kwakzalvers en kome in een afgc-
,, fletcn pakje, */ dat uitjleekt, £ /
menigte gelijkt den boeren : zij hecht aan al wat
,, kakelbont isy al was...”
2
Zeevaartkundig beschrijving van de Nederlandsche West-Indische bezittingen
- Creator:
- Modera, J, 1803-1866
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...aanzien) zijnen top boven al het overige,,in tegen-
stelling zeer vruchtbare land, en deze berg wordt dus,
van welken kant men ook kome het eerst gezien, en
wel in den vorm van den bol van eenen hoed. Buiten
dezen, steken nog twee andere bergen ver boven het
overige...”
3
Ewanhelie di San Matheo
- Creator:
- Conradi, Cornelis, 1807-1876
- Publication Date:
- 1844
- Type:
- Book
- Format:
- 75 p. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...kweroe roondo di soe barika, i eel ta-
5 bata komee tirakootsji i stropi di honig di moondi. I heen*
de nan di Jerusalem i di henteer Judea i di toer e tera nan
6 aseerka di Jordan, nan tabata bini seka dje. I eel tabata
batisa nan deen di Jordan, i nan tabata...”
4
Boekie di orasjon pa moetcha katolieka nan di Curaa̜o
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publisher:
- A.L.S. Muller i J.F. Neuman ( Curaa̜o )
- Publication Date:
- 1849
- Type:
- Book
- Format:
- 72 p. : ; 14 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...konose nan1, ora Kri-
adöor di ciëloe i di tera lo hoesgaa mi.
Dioos, Sabidoor di toer koos 1 basie mi ko
nose maloe, ki mi a hasie, i bon, ki mi a fal-
ta di hasie.
Moestraa mi koom grandi i koom tantoe
mi pikaar ta.
O Dioos di berdad ! no konseentie, ki mi...”
5
Historia kortikoe nan foor di bybel
- Creator:
- Putman, J.J, 1812-1883
- Publication Date:
- 1852
- Type:
- Book
- Format:
- [58] p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...makoefoe di mas arieba Jo-
zef disi ldi trees dia di teemjioo
r< i b larga borkaa bo, i pabara lo kome bo
kanii.
Rui Farao ta soonja.
Asiena mees maneera ki jozef a papia a
sosod<; ma ees, ki a baija soe sierbisji trobe,
iio a korda mas di papia...”
6
Neêrlands West-Indië in zijne belangen, en Dr. W.R. van Hoëvell in zijn "Slaven en vrijen" : slavernij, emancipatie, kolonisatie
- Creator:
- Belmonte, Benjamin Elie Colaço
- Publisher:
- Van den Heuvell ( Leiden )
- Publication Date:
- 1855
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 246 p. : ; 23 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1800-1900
- Slavernij
- Kolonialisme
- Suriname (land)
- Spatial Coverage:
- Suriname (land)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...oefenen!
Men versta ons echter wel. — Wij wenschen, wij hopen
het, in de meeste opregtheid des harten, dat ook de
Neger, eenmaal kome, tot hetgeen de algemeene be-
schaving wil; vruchtbaar moge de arbeid zijn, aan wel-
ken menschenvrienden en godsdienstleeraars...”
7
Evangeli segoen Marko : the gospel according to Mark
- Creator:
- Dissel, S. van, 1806-1878
- Publisher:
- American Bible Society ( New York )
- Publication Date:
- 1865
- Type:
- Book
- Format:
- 68 p. : ; 17 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Texts
- Creole dialects, Spanish -- Texts
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Creoles and Pidgins (Other)
“...manera:
labameentoe di beker i di kanika i di wea di koper
i di kama nan.
5. Deespoeëes di ees abi Fariseoe nan i Sabio
nan di lei a poentrele: pakiko bo discipeloe nan no
ta hasi manera beende nan di tiempoe bieeu a
ordona, ma nan ta kome pam sien laba nan...”
8
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Pekelharing, Baltus Hendrik, 1841-1922
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1883
- Type:
- Book
- Format:
- XI, 514 p. : tab. ; 21 cm.
- Edition:
- 5e uitg. -- bew. door B.H. Pekelharing.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Netherlands
- Politics and government -- Netherlands
- Colonies -- Administration -- Netherlands
- Spatial Coverage:
- Netherlands
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...op het beleid der regeering van Suri-
name, eene nieuwe indeeling van het bewoonde gedeelte der ko-
lonie tot stand gekomen. De vroegere zeven divisiën en twee dis-
tricten zijn vervangen door vijftien districten, behalve de stad Pa-
ramaribo, die nu op zich...”
9
Woordenlijst en zamenspraak in de Nederlandsche en Curaçaosche landstaal
- Creator:
- Marsollier Des Vivetières, Benoît Joseph, 1750-1817
- Publisher:
- C.J. & A.W. Neuman Fz ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1885
- Type:
- Book
- Format:
- 80 p. : ; 16 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Dutch language -- Dialects -- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles -- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
- Papiamento
“...believen zal, s kie.
Ik heb het niet noodig,! Mi no meestee di e.
Ikkeb geen honger meer,! Mi no tien hamber mas.
Gij eet zeer weinig, Bo ta komee masjaa po-
\ ko.
Ik heb meer gegeten^ Mi a komee mas koe bo.
dan gij, iUiifeo M )
Brengt het nagerecht, i Treesee...”
10
Nederland tusschen de tropen : aardrijkskunde onzer koloniën in Oost en West
- Creator:
- Schuiling, R, 1854-1936
- Publisher:
- De Erven J.J. Tijl ( Zwolle )
- Publication Date:
- 1889
- Type:
- Book
- Format:
- XII, 656 p., [29] p. pl. : ill. ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Geografie
- Nederlandse koloniën
- Spatial Coverage:
- Nederlandse koloniën
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...is zeer breed en goed be-
vaarbaar; de straks genoemde bootjes gaan bij hoogwater
tot Batoe Radja. Het bed der eveneens breede Kome-
ring is echter vol ondiepten en in den oostmoeson dik-
wijls geheel onbevaarbaar; ze is in den benedenloop in
den regentijd op...”
11
Staaltjes uit eigen bodem
- Creator:
- Grunings, W.C
- Publication Date:
- 1904
- Type:
- Book
- Format:
- II, 132 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...jSo*n ayudadas por la caja de
armenkas dier gemeente ? ese gremio ?
'Néén T Als zij eene tegemoet-^ jNó! Si piden una ayuda,
koming vragen, héét het in den dfcese por • lo regular: “La caja
regel': “Nu is de kas leeg”’ of & esté exhausta ahora”-ó “La eaja
“De...”
13
Curaçao : verbetering van den landbouw aldaar als middel ter verheffing der kolonie
- Creator:
- Rijkens, R.H
- Cultura, Vereeniging van Oud-leerlingen der Rijksinrichtingen van Land-, Tuin- en Boschbouwonderwijs te Wageningen
- Publisher:
- A. Van Loon ( Tiel )
- Publication Date:
- 1907
- Type:
- Book
- Format:
- V, 137 p., [7] pl. : ill. ; 25 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...toestand moet worden geschaDen
maakt het gebiedend noodzakelijk, voorzichtig te werk te3n offi
men :met na jaren tot het besluit kome, dat men in het begin eene ver-
keerde richting is ingeslagen. Den nieuw te scheppen toestand als een
7orbgHUWrlïr?0fW!fde ’ kan...”
15
Handelingen over de reglementen op het beleid der regeering in de koloniën Suriname en Curaçao
- Creator:
- Bordewijk, H.W.C, 1879-1939
- Publisher:
- Nijhoff ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- VIII, 876 p. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Constitutional law -- Suriname
- Constitutional law -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Suriname
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...beschouwingen ontwikkeld tegen de instelling
van Koloniale Staten. Ik acht het ook wenschelijk dat het regerings-
reglement tot stand kome en zal daarom mijne aanmerkingen bepalen
tot het voorgestelde beginsel.
Op de gronden, in de Memorie van Toelichting ontwikkeld...”
17
Schets van het Nederlandsch staatsbestuur en dat der overzeesche bezittingen
- Creator:
- Lenting, Lambertus Eduardus, 1822-1881
- Romeijn, H.J
- Publisher:
- Van Cleef ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1914
- Type:
- Book
- Format:
- LXVI, 1121 p. : ; 24 cm.
- Edition:
- 7de uitg. -- bew. door H.J. Romeijn.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Staatsrecht
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...regentschap aankleven,
is het een vereischte, dat de Grondwet door een goede regeling der
materie daaraan zooveel mogelijk tegemoet kome. Wy zullen zien,
dat wy in dit opzicht allerminst over onze Grondwet hebben te
klagen.
In de eerste plaats is het noodig, dat...”
|