|
2
Beschrijving van het eiland Curaçao en onderhoorige eilanden, uit onderscheidene stukken, bijdragen en opmerkingen opgemaakt
- Creator:
- bewoner van dat eiland, een
- Bohn, erven François (Haarlem)
- Publisher:
- Erven F. Bohn ( Haarlem )
- Publication Date:
- 1819
- Type:
- Book
- Format:
- 90 p. : Tab. ; 21 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- 1800-1900
- Description and travel -- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Spatial Coverage:
- Curaçao (Netherlands Antilles)
- Curaçao
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...duim in den omtrek en zes en dertig geledin-
gen heeft, beurtelings oranjewit en koren-
blaauw; de rug en huid is zacht gelijk flu-
weel. De kapel is verre na zoo fchoon niet,
wit met gele vlekken.
Eigenlijke muskiten zijn hier, uit hoofde
van het gebrek aan...”
3
Verslag van het achttiende Internationale Amerikanisten-congres
- Creator:
- Panhuys, Louis Constant van, 1869-1949
- Internationale Amerikanisten-Congres
- Publication Date:
- 1912
- Type:
- Book
- Format:
- 10 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...discoveries in
4 VEESLAGEN EN RAPPORTEN.
58
Dutch Guiana. Het daarin medegedeelde over de ontdekkingen
van den officier van gezondheid Flu nopens de malaria in
Suriname wekte groote belangstelling; van het ter verdeeling
gereed gelegde gedrukte overzicht van de voordracht...”
5
Giambo bieuw a bolbe na wea : novela íntima curazoleña
- Creator:
- Kroon, Willem Eligio, 1886-1949
- Publication Date:
- 1928
- Type:
- Book
- Format:
- : ; 8°
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...Antes bo no a ocu-
pa bo cu bistimento, pero aw, ta sigur bo ta ga-
na* mas, pues ta natural cu bo 'por larga cose un 21
dos bon flus di 'casimir pa bo presenta ora cu mes-
ter.
---All no, bru, esayisi n ta socede; mi ta sti-
ma boso como mi pariente i lo mi quier...”
6
Onze West in beeld en woord : platenalbum voor het huisgezin en ten gebruike bij het onderwijs aan gymnasia, hoogere burgerscholen, kweek-, normaal- en andere scholen
- Creator:
- Oudschans Dentz, F, 1876-1961
- Jacobs, H.J, 1916 fl
- Publisher:
- De Bussy ( Amsterdam )
- Publication Date:
- 1929
- Type:
- Book
- Format:
- 138 p. : ill. ; 31 cm.
- Edition:
- 2e verm. en verb. dr.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Subject Keyword:
- Description and travel -- Suriname
- Description and travel -- Antilles, Lesser
- Suriname (land)
- Nederlandse Antillen
- Aruba
- Spatial Coverage:
- Suriname
- Antilles, Lesser
- Suriname (land)
- Nederlandse Antillen
- Aruba
- Genre:
- Leermiddelen (vorm) (gtt)
- Plaatwerken (vorm) (gtt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...Suriname. Utrecht, 1911. Geill.
OuDSCHANS DeNTZ, F.. . Geschiedkundige aanteekeningen over Suriname en Paramaribo. Paramaribo, 1911.
Flu, P. C Filariaonderzoek in Suriname. s-Gravenhage, 1911. Geill.
Bos, Dr. D. e. a De economische en finantieele toestand der kolonie...”
7
Del Curaçao que se va : páginas arrancadas de 'El libro de mes recuerdos'
- Creator:
- Pool, John de
- Menkman, W.R
- Dennert, Henk
- Publisher:
- Ercilla ( Santiago de Chile )
- Publication Date:
- 1930
- Type:
- Book
- Format:
- 351 p. ; ill., foto's ; 19 cm.
- Source Institution:
- University of Curaçao
- Holding Location:
- University of Curaçao
- Subject Keyword:
- Geschiedenis; Curaçao
- Landenbeschrijving; Curaçao
- Literatuur; Curaçao
- Memoires; Curaçao
- Proza; Curaçao
- Language:
- Spanish
“...Motivado por qu causa? No lo s; todo el que se embarcaba para Panam mandaba hacer un flus de bayeta azul, que hasta hoy se conoce con el nombre de esta repblica. Un flus Panam era como un pasaporte.
Muchos de los de la clase educada se volvieron pronto, 220...”
9
Marginal languages: a sociological survey of the Creole languages and trade jargons
- Creator:
- Reinecke, John E, 1904-1982
- Publication Date:
- 1937
- Type:
- Book
- Format:
- 2 dl. (X, 880 p.) : krt. ; 20 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Creole dialects
- Languages, Mixed
- Creooltalen
- Pidgintalen
- Sociolinguïstiek
- Genre:
- Proefschriften (vorm) (gtt)
- theses (marcgt)
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
“...perhaps had in mind every local
Whir-^on of a Romance language, including the broken French
Coho? Was then widespread in Algeria.
flu«o 412. Cohen gives several details concerning the ln-
Haivr?9 of the Lingua Franca upon'the Judeo-Arablo. It is
root t0 the s...”
11
![Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles](https://dcdp.uoc.cw/content/AA/00/00/08/57/00003/NL-0200050000_UBL10_01028thm.jpg)
Uitgaven van de Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = : Publications of the Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles
- Creator:
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen (Utrecht)
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en Curaçao.
- Publisher:
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen ( Utrecht )
- Publication Date:
- 1948
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 22 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Natural history
- Agriculture
- Natuurwetenschappen
- Natuurlijke historie
- Nederlandse Antillen
- Spatial Coverage:
- Nederlandse Antillen
- Suriname (land)
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Multiple languages
“...Burger, D., 1947. De houtvoorziening van Nederland. Econ.
Stat. Berichten 32, 1574, p. 547—549.
Gorter, E. 1946, Prof. Dr. P. G. Flu f. W. 1. Gids 27, p. 311—314.
Greve, I. R. J. de, 1948. De Surinaamse Bauxite Maatschappij. Ingenieur 60, 12, p. M.
10—12.
Grootvader...”
13
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen
- Publication Date:
- 1949
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...virus van
de jungle-gele-koorts.
Dr M. F. Polak schrijft in zijn dissertatie Vraagstukken der gele koorts,
' (Amsterdam 1944): Flu deelt mede, dat in 1908 de eerste verdachte gevallen
van gele koorts werden waargenomen buiten de stad, in het district; pas later...”
14
Rapport inzake de sociale verzekering van de Nederlandse Antillen
- Creator:
- Esveld, N.E.H. van
- Publication Date:
- 1949
- Type:
- Book
- Format:
- iii, 57 p. : ill., graf., tab. ; 36 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...rtaioijjfliiit?, •sgiÜoaiMXatfito of»
.nx '.. üsc isfeno o Isorjtftd^L ai £iw mas■qo^oiE .non
‘ ,- *r* ;.
iiev cognclocf t.b ds£ {flu&-xoï; friss JeJ: xtooog ayfe gsïü hrr. t t/irrinim; ’
-fll i.icx>ac 5COOÊ ovJ , " :>v oXcloos
-icq ob Jsö t£n->&soo asv jï&« ai...”
15
Eldorado : maandblad ter behartiging van de belangen van Suriname en de Nederlandse Antillen
- Publication Date:
- 1950
- Type:
- serial
- Format:
- v. : ; 24 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...van
de j ungle-gele-koorts. 77 , , ,
Dr M. F. Polak schrijft in zijn dissertatie Vraagstukken der gele koorts,
(Amsterdam 1944): Flu deelt mede, dat in 1908 de eerste verdachte gevallen
van gele koorts werden waargenomen buiten de stad, in het district; pas later...”
16
A little guide English-Papiamento
- Creator:
- Hoyer, W.M, 1862-1953
- Publisher:
- Boekhandel Bethencourt ( Willemstad )
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 51 p. : ; 24 cm.
- Edition:
- 3rd ed.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Papiamentu -- Conversation and phrase books
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- English
- Papiamento
“...Good-bye, till to-morrow
Till to morrow my friend
Dont forget
I will not fail
I appreciate the visit
I would like to speak English flu-
ently
I am sorry not to speak it well
English is the language of commerce
The rules of the grammar are trou-
blesome
I am going...”
17
Cuentanan di nanzi
- Creator:
- Pinto, Nilda, 1918-1954
- Publication Date:
- 1952
- Type:
- Book
- Format:
- 97 p. : ill. ; 18 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Anansi (Legendary character) -- Netherlands Antilles
- Tales -- Netherlands Antilles
- Blacks -- Folklore -- Netherlands Antilles
- Spatial Coverage:
- Netherlands Antilles
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...dia di awe. 12
Shon Arey a regala Nanzi un sacu di placa. Waha di Su
Mahestad a hiba Nanzi cas.
Nanzi i tur e yiunan a hanja un flus nobo i Shi Marfa a
hanja un shimis tur di kanchi i borduur. Tambe un sombr
cu hopi pluma di avestruz.
Nota: Paree e hendenan di...”
18
Ensayo pa yega na un ortografía uniforme pa nos Papiamentu
- Creator:
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Maduro, Antoine Johannes, 1909-1997
- Publisher:
- Willemstad ( Curaçao )
- Publication Date:
- 1953
- Type:
- Book
- Format:
- 139 p. : ; 21 cm.
- Source Institution:
- Universiteit Leiden
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Papiamento
“...floria florear (C.A.; florar, florecer)
florecementu floreeimiento (sp.)
fleit (p.), fluit (e.) (s. i v.) fluit, fluiten (ul.)
flus flux (sp.)
fofo (adh.) fofo (sp.)
futbol, foot'ball foot-ball (ing.)
foga fogar (port., gay.);
fornu afogar (sp.a., port....”
19
Vergelijkend literatuuronderzoek inzake de ecologische consequenties van het "Combinatie-plan Suriname Rivier"
- Creator:
- Schulz, Joop P
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen
- Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles
- Publisher:
- Natuurwetenschappelijke Studiekring voor Suriname en de Nederlandse Antillen = Foundation for Scientific Research in Surinam and the Netherlands Antilles ( Utrecht )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- Book
- Format:
- xix, 124 p. : graf., krt. ; 28 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Subject Keyword:
- Ecology
- Suriname River (Suriname)
- Spatial Coverage:
- Suriname River (Suriname)
- Genre:
- non-fiction (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...in aanmerking komt in Brits Guyana (hetgeen andere on-
derzoekers ook voor elders constateerden), in tegenstelling tot hetgeen Flu in Su-
riname vond. Giglioli meent dat A.darlingi in B.G. 'een even goede, zo niet betere,
Filaria-carrier is dan Culex fatigans...”
20
Schakels
- Creator:
- Nederland -- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen.
- Publisher:
- Ministerie van Overzeesche Gebiedsdelen ( 's-Gravenhage )
- Publication Date:
- 1954
- Type:
- serial
- Format:
- v. : Ill., krt. ; 30 cm.
- Source Institution:
- Leiden University
- Genre:
- serial (sobekcm)
- periodical (marcgt)
- Language:
- Dutch
“...andere
viten gebruik maken. Een tweede clicheerinrichting is het
v^+dom.van üeïl weekblad en is eveneens beschikbaar voer alle
flu. "^^n in Suriname. De kranten verschijnen .als regel in vier
1 Da1s, van hetzelfde formaat als de grote. Nederlandse dag-
^lon...”
|