{0} Search Results - All Collection Groups

“...di es por- tret ; cual di boso ta tira mihor coe su flecha, lo tien su herencia, B di promer su tiroe tabata famoso ; di dos a tira casi den blancha; ma di tres a coeminza tembla i jora, el a tira su flecha abao diciendo: Mi no por ; mi- hor mi kier perd herencia...”

“...kita toer SU bistir di rey i el a bisti como un solda ordinario. Coe esai el por a bien scond pa ben- de, ma no pa Dios. Un flecha a herid sintando den un garoshi, i ora nan a limpia e garoshi, ca- chornan a bini pa lembe su sanger E rey nobo a larga cohe...”

“...Cruz'di Cristoe, Parti den es morto tristoe, Corda semper su dolor. Coe SU sanger boeracha mi, Toer su jaga herida mi Coe un flecha di amor. Pa un dia, ai, e flama No kima mi, dushi Mama, Delende mi desdi awor. Cristoe na mi despedida, Pa bo Mama, doena Bida...”

“...Pues tur derecho e tin, siendo cu lo conienido in- tento di es carta, ta exigi esai. E joben ta namor i e ta prepara su piom flecha di amor pe lanza na curazon di su futura. Guillermo, asina 4 ta esaya su nombre, ta namora Cecilia Gonzales e al* na anst p'e...”

“...honra e fiesta cu nan presencia. 48 Juan mes tabata para na entrada pa ricibi i/n- vitadonan i mas cu un wowo amoroso a trata di flecha su corazon na entrada caba. Apenas ultimo parehanan a caba di yena sala, cu msico militar a duna su anuncio cu fiesta a cuminza...”

“...cu bon boluntad pa predica Evangelio di paz; 16 Riba tur cos brazando e arma di fe pa defensa, cn qua boso lo por paga tur e flecha cendinan dje Malbado. 17 Y. tuma e helm di salbacion, y e spada di Spiritu, qu ta e palaba di Dios; 18 Pidiéndo 'Dios semper...”

“...bon boluntad pa predica Evangelio - di paz; 16 Riba tur cos brazando e arma di fe pa defensa, cu qua boso lo por paga tur e flecha cendinan dje Malbado. 17 Y tuma e helm di salbacion, y e spada di Spiritu Santu, qu ta e palaba di Dios; 11 < 18 Pidiéndo Dios...”

“...dolor. Net manera cu esaqui tabata un serial, e mucha muhernan a bula na awa i e hombernan den canoa a cuminza arma nan flecha i a cuminza flecha nos sin misericordia. Otro di e landadornan a trece nan lanza bao di awa. Asina anto nos a conoc nan traicin i nos...”

“...perdidoso: Vanse por tiempo tanto despertando, Que yendo con el paso presuroso Nunca yerran conejo ni huta, Ni saben arronjar flecha balda. Por Juan de Ampis, despus por Bejarano Se les daban cristianos documentos, Y cada cual con celo de cristiano Deseaba poner...”

“...flechera eigenlijk niet goed vertaalbaar; wij zullen daarom de naam flechera bezigen. De naam houdt verband met het Spaanse woord flecha = pijl. Oorspronkelijk was de flechera een licht en rank Indiaans vaartuig waarvan de oorsprong op het eiland Margarita schijnt...”

“...cambio de pescado y una especie de caracol (de mar), se consegua en tierra firme verduras, frutas y mandioca, puntas de lanza y flechas, hachas y cuchillos. Muchos de estos objetos de uso indios se pueden ver en el Museo de Curazao. 4 II Isla de los Gigantes"...”

“...mi kas. Mi ta kore ku ne. Henri a realisa ku aki ja no tabatin rasonamentu posibel. El a lanta for di mesa i tira su ultimo flecha: Afortunadamente un kantidad di mama pretu no a mata e junan degenera ku nan a par ku blanku. Pasa bon. E no a para skucha sobra...”

“...masha mahos, sigun nan a tira flecha ku lansa. Soldnan di rei Bonaw a bringa ku masha kurashi. Pero e enemigunan tabata muchu hopi pa nan. Asina a bin sosode, ku rei Bonaw a muri den e bringamentu. Par kntra di kur un flecha a pasa den su pechu. Rei Bonaw...”

“...ta. Pesei e no ta defende su curpa. Pesei e ta guli tur eos. Ma cada palabra cu e blbldonan ta tira na su cara, ta manera un flecha cu ta corta su curazon. Un dia nan a hanj morto den su boha. Tabatin un papel riba mesa. Ei riba tabatin skirb: Palabra di hende...”

“...talen is gepub liceerd. FOTO CAREL DE HASETH Pierre in zijn jonge jaren. FOTO ARCHIEF FUNDASHON PIERRE LAUFFER Andere werken -Flecha in eigen beheer uitgegeven, 2008 25 jaar Koningin Beatrix Stichting Nederlands Antilliaans Oranje Comité, 2006 Vanuit de UNA...”

“...Fotostudio di e segundo fotagraaf Robert Soublette na Korsou na skina di Rouvilleweg kaminda awor ta Barbera di Jopi. 88 (waak e flecha) Fosfato tu contene rayonan radio-activo, pero esaki ta asina mnimo cu e no ta peligroso pa humanidad. -m m m. Den e control-room...”

“...El a kore bai serka e indjannan, gritando: 'Boso ban ku mi, tin un djaguar aki banda!' Sin prd tempu e yagdnan a kohe bog ku flecha, kore bai ku e makaku. Asina e djaguar e mira e yagdnan ta bini, el a bula lanta, kumins kore tras di e kach. E kach a kumins...”

“...murmuracin general, luego un aplauso pa tee doo di fiesta contento, pero un decepcin general pa e seoritanan cu tabatin nan flecha cl pa mira, cual lo por mand cu mas puntera den corazon di Felipe i p stima esun cu a gana. Pero Ema cu su boca ser, cu su bisti...”

“...; y se embarcó en ellas con 40 soldados que escogio, con sus armas y muni- ciones, y 1x7 indios, algunos dellos con arcos y flechas, yendo con gran riesgo y trabajo por la poca seguridad de la dicha embarcacion y ser la nauegacion y trauesia de mar braua....”

“...los remos ase, Si SU experiencia mas alia supone Que pasa alegre el codiciado enjambre, Y boga Arme con robusta mano, Y como flecha que del arco parte, Rapida marcha su barquilla, lanza Al mar, si el sitio a su designio place. La ancla pesada y el de forma...”