{0} Search Results - All Collection Groups

“...sentado, esperando a los suyos, no hay sino una puerta de en- trada—-la que comunica aquella excelsa mansion con los floridos dominios de la virtud. Rindamos culto de veneración y res- peto a su memoria, para dar treguas a este . inmenso dolor que nos aqueja...”

“...el hom- in men zich bliudelings laat è bre 8e deja ciegainente guiar por leiden door anderen, bij vvien ^ otros en quienes el dominio juega heerschappij de hoofdrol speelt; j el principal papel ; eo que el waarin de mensch wordt ge- ^ bombre es araluado següu...”

“...nuestro magnanimo Almirante Luis Brin, formamos una expedicin que por sus elementos parece destinada a terminar por siem- pre el dominio de los tiranos en nuestro patrio suelo. Si bien es verdad que basta Carpano fu propicia la suerte a las armas patriotas, no...”

“...N, di dia 19 di Juni 1929. Na Pueblo di Corsou. Es acontecimiento asina tristoe coe a pasa den anochi di 8 di Juni pasa den forma di lamtamentoe, a hasi oen impresion masja grandi riba toer hende. Bau di es impresion ei i gracias na es sentimientoe di coherencia...”

“...escritos en papiamentoe, como para ser ledos por el pueblo, con explitaciones de palabras extraas o nuevas, en idioma simple pero claro, que mostraba el dominio que sobre la materia posean los escritores. Terminada desastrosamente para Francia, la guerra franco-prusiana...”

“...devuelta a Holanda por la Covencin celehrada des y ademds un idioma ex- trafio, el Papamiento, mez- cla de voces holandesas, por* tuguesaa y espafiolas, fdcil de aprender! una suerte de Esperanto. El idioma oflcial es naturalmente el holands. La isla de Curacao...”

“...Alonso de Ojeda en el ano1 1499, y ocupada por los espanoles en el ano 1527. En 1634 fué tomada por Holanda y mantenida bajo su dominio hasta el ano 1798, cüando fué ocupada por los ingles es quienes la retuvieron hasta el 1814, cn cuya fecha fué devuelta a Holanda...”

“...kompletamente bow di su dominio atrobe, pero e amigunan. ta papia i hari tokante di e okurensia i ta lubida nan punto di diskushon i pronto nan ta dilanti di brug atrobe, pero e biaha aki di e banda di Punda. Nan a jega te riba e plasa enfrente di Hotel Curacao...”

“...siglo XIX i di loque tin di siglo XX, ta origina irrefutablemente di idioma spa i hispano-americano. Base di e papiamentu qu nos t den condicin di investiga t spa. 30 ...”

“...Pasobra e idioma, cu nan sa papia ajanan, no conoce palabra sushi, ni palabra foi sia. Di bebe fuma i haci desorden, nan sa leza den boeki s. Na un fiesta hombernan ta bebe n kelki di binja slap. I hende muh ni un frengu mes. Ta blo limonada cu awa di lamoenchi...”

“...administracin di Gobernador Lauffer a construi Fort Republiek na ceru di Scharloo na aa 1796. Di 1796 te 1815 bou di dominio di inglesnan e tabata jama Fort George, na aa 1816 el a haa nomber di Fort Nassau. Na principio e tabata jama Fort Republiek, como Ulanda...”

“...figuranan ta hanja tambe na Bonaire. Durante di dominio di Spanjonan, di 1502 te 1634, no tabatin nada particular koe ta merece di ta mencion, e boeki ta bis. Dia 29 di di Julio 1634, un di e barconan di mas grandi di Compaa di India Occidental, jam Groot Hoorn, dos...”

“...Fort Nassau. Gobierno di Lauffer a konstrui Fort Republiek na Seru di Skarlo na 1796 te 1815 bou dominio ingles ku tabata jama Fort Republiek komo ku Hulanda ku nomber di Republika Batavia tabata somete na Francia na 1795. KUMISAMENTU DI PIETERMAAI I ALTENA...”

“...papiamentu. Riba dominio di ortografia papiamentu na skolnan, i spesfikamente na skol havo/vwo aki na Krsou no tin informashon disponibel. Ophetivo Den e investigashon ak tin komo ophetivo pa haa un bista di dominio di ortografia di idioma papiamentu den skol sekundario...”

“...Trinidad. PROVERBIONAN PAPIAMENTO Coe gvatitud nos a ricibi di Redaccion di LA CRUZ un boeki di piove.ibio na Papiamento, koe ta consist! di 1364 proverbio. Esaki ta proba un biahe mas com adilanti nos idioma Papiamento ta ser hiba i cuantoe mas su literatura lo...”

“...ensenjanza di boekhouden elementar koe obheto di du- na algun ensenjanza di dubbel boekhouden. Te awor 12 discipulo a hanja nan diploma, mientras koe un curso nobo a habri trobe koe 13 discipulo. Afin di pone toer interesadonan den posicion di por sinja idioma Klas...”

“...tierra, y al dominio Senala de los principes lindero. Yo tambiii logr ver en esba inargen Pasar los dias sin oscura nube, Y el corazn iiie palpit ferviente En la suerte que fume deparada. ' De tierra nna fanega, albergue estrecho A que amor di y fidelidad realce...”

“...han a- bandonado sus instrumentos, como abandonaron los suyos los cantores hebreos, cuando el pueblo de Israel cayó ba jo el dominio de B'abilonia, pero unos y otros viven y viviran en nuestras memorias como dignos intérpretes y representantes del bello arte...”

“...han a- bandonado sus instrumentos, como abandonaron los suyos los cantores bebreos, cuando el pueblo de Israel cayó bajo el dominio de Babilonia, pero unos y otros viven y viviran en nuestras memorias como dignos intérpretes y representantes del bello arte...”

“...hende inmoral, bao di dominio koe nan ta di un pasion tiranico. Den tal hende tin desordeh, inkietud, toer ta di ariba abao. Ta p’esai tambe koe hopi ta cai victima di nan pa- sion i tal infeliz bo por contra nan den prison, den cas di loconan, den Hospital...”